[歌詞] APink - 如果你向我伸手 ~The Wave~
A Pink - 如果你向我伸手
作詞:朴初瓏
作曲:Kim Jin Hwan
[恩地] 那燦然的粉紅光太過美麗
[恩地] 你聽見了充斥在我們之間的顫抖嗎
[娜恩] 我在黑暗的帷幔後面等待著你
[初瓏] 感受某樣我們所看不見的東西
[南珠] 只要大家的心一樣 即使在遠方也能觸及彼此
[合唱] 如果你向我伸手
[普美] 我就做得到
[合唱] 只要你願意相信
[普美] 我便能微笑
[合唱] 如果你呼喚我
[恩地] 不管何時何地我都會跑過去 我們會見到彼此的
[合唱] 無論多麼黑暗
[夏榮] 我也會找到你
[合唱] 我能看見你的每個目光
[南珠] 竭盡我的心思 會一直大聲呼喊你
[恩地] 我為你歌唱
[普美] 有時候也會沒來由的想要哭泣
[普美] 坐在地上 連踏出一步也覺得困難
[初瓏] 有時像朋友 有時像戀人
[夏榮] 始終如一的用你的真心大聲呼喊著
[南珠] 因為你我才能呼吸
[南珠] 因為你我才能歌唱
[合唱] 如果你向我伸手
[普美] 我就做得到
[合唱] 只要你願意相信
[普美] 我便能微笑
[合唱] 如果你呼喚我
[恩地] 不管何時何地我都會跑過去 我們會見到彼此的
[合唱] 無論多麼黑暗
[娜恩] 我也會找到你
[合唱] 我能看見你的每個目光
[南珠] 竭盡我的心思 會一直大聲呼喊你
[恩地] 我為你歌唱
[普美] 漫長日子以來的懇切祈禱(懇切祈禱)
[南珠] 上天賞賜了我 你這份禮物(你這份禮物)
[恩地] 希望能一直待在彼此的身旁 成為互相的星星
[合唱] 當黑暗向我襲來時
[普美] 請以明燈照耀我
[合唱] 任何時刻
[普美] 都請相信我
[南珠] 當我在疼痛中哭泣時
[恩/南]讓我偷偷依靠在你懷裡
[合唱] 已經度過了長久的時間
[普美] 和你一起
[合唱] 沒有了你就不完整的我
[娜恩] 竭盡我的心思(滿心向著你)
[夏榮] 你豐富了我(如同這樣)
[恩地] 像做了個不想醒的夢
[恩地] 我今天也唱著
[恩地] 為你歌唱
翻譯來自:
http://i.imgur.com/cWs57tp.jpg
cr.朴初瓏吧
蝸蝸潤飾
好好聽!! 好好聽!! 好好聽!!
瓏才女的詞怎麼可以寫得這麼好,阿粉的合聲怎麼這麼讚~~~~
這首歌讓我感到,這正是去年的LIVE Band演唱會的經驗,累積出的產物,
這種Band風格真的好棒,請多多嘗試~~~~~
(下張專主打就決定由恩地譜曲、初瓏填詞吧!!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 108.172.12.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1460998267.A.9A4.html
※ 編輯: spko (108.172.12.152), 04/19/2016 00:51:56
推
04/19 00:51, , 1F
04/19 00:51, 1F
推
04/19 00:57, , 2F
04/19 00:57, 2F
推
04/19 00:58, , 3F
04/19 00:58, 3F
推
04/19 01:03, , 4F
04/19 01:03, 4F
推
04/19 01:04, , 5F
04/19 01:04, 5F
→
04/19 01:19, , 6F
04/19 01:19, 6F
推
04/19 01:24, , 7F
04/19 01:24, 7F
※ 編輯: spko (108.172.12.152), 04/19/2016 01:28:44
推
04/19 01:37, , 8F
04/19 01:37, 8F
推
04/19 01:39, , 9F
04/19 01:39, 9F
→
04/19 01:39, , 10F
04/19 01:39, 10F
推
04/19 01:40, , 11F
04/19 01:40, 11F
推
04/19 01:42, , 12F
04/19 01:42, 12F
推
04/19 01:53, , 13F
04/19 01:53, 13F
推
04/19 01:57, , 14F
04/19 01:57, 14F
推
04/19 01:57, , 15F
04/19 01:57, 15F
推
04/19 06:00, , 16F
04/19 06:00, 16F
推
04/19 07:11, , 17F
04/19 07:11, 17F
推
04/19 07:22, , 18F
04/19 07:22, 18F
推
04/19 08:25, , 19F
04/19 08:25, 19F
推
04/19 09:17, , 20F
04/19 09:17, 20F
推
04/19 10:26, , 21F
04/19 10:26, 21F
推
04/19 11:44, , 22F
04/19 11:44, 22F
推
04/19 12:42, , 23F
04/19 12:42, 23F
→
04/19 13:36, , 24F
04/19 13:36, 24F
推
04/19 15:40, , 25F
04/19 15:40, 25F