[情報] MINA雜誌APINK出道特別專訪
MINA雜誌APINK出道特別專訪
韓國六人偶像組合? Apink
沒有隨大勢走性感路線
憑藉著清爽少女的概念廣闊人氣
現在已經擠身偶像團體前例
8月在日本舉行了Showcase
10月正式發行出道單曲「NoNoNo」
那就讓我們趕快進入採訪的環節吧!
<簡介>
APINK
由初瓏(隊長)、尹普美、鄭恩地、
孫娜恩、金南珠、吳夏榮六人組成
自2011年韓國出道，在各類音樂節目屢獲一位
成員們也活躍在電視劇和綜藝節目中，2014年終於在日本出道
<採訪>
首先，祝賀你們在日本出道。
全員:
哇~!(全員拍手)謝謝謝謝!
這也是日本fan們期待已久的出道。
恩地:
以前和別的偶像一起在日本舉行過幾個公演，每次都和日本
的fan們約定一定會在日本出道然後再見的。這次終於履行了約定。
非常高興，真想早一點給日本的各位展現我們的舞台。
初瓏:
8月在日本舉行了出道Showcase，本來計畫只在東京舉辦
但後來又在大板追加了一場，真的非常感謝大家的支持
不僅男飯很多，Showcase當天也有很多女性粉絲呀
恩地:
能被同性的粉絲喜歡我們真的非常高興。在日本姊姊飯很多，
能夠牽掛我們，真的感覺像對待妹妹一樣對待我們，能夠為我
們應援我們真的真的非常感謝
你們在拍攝做為禮物的照片時我就在想，你們身材保持真好啊其中秘訣是什麼?
初瓏:
我們都互相關注著對方的身材，畢竟是女孩子嘛(笑)!
普美:
一定要多喝水，另外就是多走路，散步的時候也可以紓解一下壓力的
娜恩:
(用日語)阿~刺激性的? 食物盡量少吃，另外就是少吃鹹的東西
你們的髮型和化妝也很可愛呀
夏榮:
相比起漂亮的眼線，漂亮的假睫毛，我們更喜歡上一點底妝
盡量保持自然的狀態
普美:
其實以前也不是那樣拉(笑) 阿，不過夏榮最近好像對馬尾好著迷!
初瓏:
成員每個人的眼形都不太一樣，所以選出合適的眼妝很關鍵!
就比如眼線，眼角向下的就要向上提，要盡量向兩邊延伸
給我們講講你們平時的穿著打扮吧!
(說到這裡成員們指名南珠，南珠一臉錯愕的說:"哎!我嗎?"成員們還爆笑)
南珠:
恩...我們要麼是獨特，要麼一點都不獨特。我喜歡走出奇不意的風格。有時候
買了非常簡單的風格，我又會想去買非常吸引人的那種。然後根據每一天的情況
變換各式各樣的風格，覺得非常有趣。
初瓏:
我特別喜歡衣服和一些小飾品。屬於偏向有個性的那種。其中我比較喜歡買鞋
，比如用一些帶有金屬裝飾的運動鞋去搭配簡單的衣服
恩地:
最近發現她買了不少鞋(笑)
對於日本女孩的打扮和化妝有什麼印象?
普美:
去逛街的時候發現，那種特別高的高跟鞋和厚底的靴子好像很流行呀!
恩地:
就是就是!
普美:
能展現自己個性的打扮我覺得很好啊!
夏榮:
去逛街的時候發現有人畫著紅色的眼影，不過真的很適合
她也很個性，不過不知道適不適合我，好像適適阿!
逛街去了哪裡呀?
全員:
去了原宿~
初瓏:
但是因為時間的原因，沒有挑選到心儀的衣服，很遺憾
另外我們一直很想去一些復古店和精品店，如果有什麼推薦的話給我們說說吧!
除了購物還有沒有什麼想去的地方?
娜恩:
我想去一次沖繩，聽說那裡的大海特別漂亮!一定要找時間去一次!
恩地:
我想去泡溫泉!想和成員們一起去次家庭溫泉旅行!
溫泉的話，大家都光著身體沒關係嗎?
恩地:哈哈哈，沒關係的~!
夏榮:我想穿點什麼進去...
普美:夏榮還沒成年呢!(笑)
最喜歡吃的日本料理是什麼?最想嘗試的是什麼?
全員:
(用日語)啊!好難~
娜恩:
我還沒在日本吃過壽司呢!
全員:
(看著旁邊的工作人員) 請帶我們去吧!!!
夏榮:
另外聽我說...是不是有一個叫"炸彈章魚小丸子"的?
好想吃一次超大章魚小丸子!
初瓏:
日本便利商店的東西好好吃，比如布丁! 雖然韓國也有，
但還是日本的比較好吃
普美:
在韓國我們也會去日本料理店，經常吃咖哩什麼的，比如COCO壹番屋
隊內最能吃的是誰?
恩地:我吧!
普美:不對!!是我!!
初瓏:大家都是吧!!((全員大笑))
那麼最後，給MINA的各位讀者說點什麼吧!
初瓏:
MINA的各位讀者大家好，這還是第一次見面，這次我們將在日本正式出道。
我們會努力為各位帶來精采的表現和好聽的歌曲。所以還希望大家能夠多多
支持喜歡我們。另外，MINA我們也會購買閱讀的(笑)期待著今後見面!(全員拍手)
Apink的各位一值都很認真地聽著我的問題，
有時還會努力用一些日語來回答我的問題。
採訪中，突然說起工作人員和首爾一家餐廳老闆的事情，
成員們突然熱烈起來:那的東西特別好吃!
看來Apink的各位都是吃貨阿!(笑)
成員們好像對日本的時尚及髮型，化妝什麼的有深厚的興趣，
休息中還認真的看起了桌子上放的mina。
採訪結束後，還問:"我還想好好看看，這本書能送我嗎?"
在得到肯定答覆後小心翼翼的把書帶走了。
從一大早就開始採訪、拍攝，應該很累。
可她們一值都非常活潑，笑容不斷!
真的是非常愉快的採訪!
----
http://imgur.com/a/QTLNK
cr APink7China柒粉世家(APINK中文首站)
瓏瓏我愛你，我對你的愛就像宇宙不知道多大一樣XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.108.83.183
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1414411271.A.228.html
※ 編輯: LedEar (120.108.83.183), 10/27/2014 20:01:55
推
10/27 20:03, , 1F
10/27 20:03, 1F
推
10/27 20:07, , 2F
10/27 20:07, 2F
推
10/27 20:07, , 3F
10/27 20:07, 3F
→
10/27 20:08, , 4F
10/27 20:08, 4F
推
10/27 20:09, , 5F
10/27 20:09, 5F
→
10/27 20:12, , 6F
10/27 20:12, 6F
推
10/27 20:14, , 7F
10/27 20:14, 7F
推
10/27 20:14, , 8F
10/27 20:14, 8F
推
10/27 20:17, , 9F
10/27 20:17, 9F
→
10/27 20:17, , 10F
10/27 20:17, 10F
推
10/27 21:58, , 11F
10/27 21:58, 11F
推
10/27 23:55, , 12F
10/27 23:55, 12F
推
10/28 01:02, , 13F
10/28 01:02, 13F
推
10/28 11:13, , 14F
10/28 11:13, 14F
推
10/29 00:12, , 15F
10/29 00:12, 15F