[歌詞] 耀燮&恩地 LOVE DAY (中譯)

看板APINK作者imaorange (圓滾滾柑橘)時間12年前 (2012/04/09 04:38)推噓6(6推 0噓 4→)

留言10則, 4人參與討論串1/1

耀燮 & 恩地 - Love Day 真的很好奇，一切都讓我好奇。為什麼會睡不著？只看的見你的臉我也很好奇，對妳的心感到好奇。為什麼只要一見到妳，我的臉就揚起笑意？朋友的聚會中，只要提起了你，我的心就變得輕飄飄，只想了解更多的你。只要妳在身邊，我似乎就變成另一個人，不自主地開起彆扭的玩笑其實我知道這樣的感覺好奇怪，就像是人家說得站在雲端上。是這樣嗎？妳和我就是這樣嗎？如果我們心意相通的話，是不是應該要開始呢？ * 我真的真的喜歡你(妳) 也許我已經愛上了妳我想說自己和你情投意合，但真的可以嗎？還是應該要再多等等？我也真的好喜歡你(妳) 我第一次有這樣的心情我會繼續等待著(繼續等待) 我會在這裡(我會在這) 我們早就心意相通我到底哪裡好？我也對自己感到好奇究竟我是從何時進駐了你的心？我也很好奇(yeah)對妳的心感到好奇(yeah) 如果不討厭的話，就是喜歡了嗎？漂亮的女生(no)其實滿街都是(no) 你真的除了我之外，誰也看不見嗎？帥氣的男生(誰啊？)圍繞在妳身旁(在哪？) 但為何妳偏偏來到我的身旁？Girl~ 其實我，常常想像著我們(想像著) 這樣的心情，其實好奇怪在相同的天空下(相同的天空)有著相同的想法說著同樣的話，好像現在也可以這樣 * 我真的真的喜歡你(妳) 也許我已經愛上了妳我想說自己和你情投意合但真的可以嗎？還是應該要再多等等？我也真的好喜歡你(妳) 我第一次有這樣的心情我會繼續等待著(繼續等待) 我會在這裡(我會在這) 我們早就心意相通究竟是誰比較喜歡誰？我比較喜歡你？其實這對我一點也不重要若我伸出手來，你會緊握著嗎？我永遠不會放開妳的手我真的真的喜歡你其實我早已經愛上了妳我想說的其實都一樣卻為什麼會感到緊張？又總是在猶豫？不對，我是真的真的好愛你(妳)，現在我要告白我的心妳願意相信我嗎？(我會試著相信) 在這份愛情中(在這份愛情中) 讓我們肩併著肩走下去，倆人一起。歌詞來源:http://www.youtube.com/watch?v=knmYJ7tHs8Q

Fr.《翻滾吧姨母》謝謝kdemon大實現我的心願幫忙做了男粉藍女粉紅合唱綠的假KTV版本補上影片→http://youtu.be/nD7aFkbtnyk

真的有種可以在家開來唱的fu阿 T▽T 半夜睡不著又被這對小情侶(x)刺激了一下所以瘋狂找歌詞來練習認韓文字順便發發歌詞騙P幣(被揍飛) 想說男女對唱咩上個色好了殊不知這真是錯誤的想法..... (有木有覺得來到家庭式KTV了一次10元快來喔 y= ▽=/) 我有稍微找了一下歌詞發現部落格裡面的歌詞和MV的又不太一樣(汗) 但我覺得MV版的有些比較順就用這個版本的了來源則是照字幕打的.... 如果有錯或是跟MV不一樣請跟我說一聲我會改過^^(畢竟我是一個字一個字key出來...) 然後....我似乎不小心把版面用的很花....就這樣吧我懶的改(立馬打飛) 雖然歌詞出一陣子了大家就將就點看吧哈哈哈哈哈還有....雖然快被閃瞎了但拜託可以多這首上一下音樂節目嗎姊姊很樂意被閃(誤) 墨鏡都準備好了＜◥██◤△◥██◤＞

推

aqua0914

04/09 05:41, , 1^F

04/09 05:41, 1^F

推

bobo7788

04/09 13:27, , 2^F

04/09 13:27, 2^F

推

kdemon

04/09 22:25, , 3^F

04/09 22:25, 3^F