[官方] まわる地球ロンド 歌詞
まわる地球ロンド
旋轉地球的迴旋曲
まわるまわる 手を取って まわる地球ロンド
轉啊轉 牽起手 旋轉地球的迴旋曲
足を踏みならして Carolare
踏著腳步圍成一圈載歌載舞
パスタ巻いて クルクルッ 長靴で乾杯!
捲著義大利麵 轉啊轉 用長靴來乾杯
まわるまわる地球で Ciao!ヘタリア
在轉啊轉的地球上 你好義呆利！
あーあ 食べたいな トマトマトマト Buon appetito
啊ー啊 好想吃啊 蕃茄蕃茄蕃 享受美食
あーあ 負けないぞ ぶたれたら泣いちゃうけど
啊ー啊 我不會認輸 雖然被揍了會哭
まわるまわる 手を取って 輪になってロンド
轉啊轉 牽起手 圍成圓的迴旋曲
パスタ食べて ワイン飲んで Cantare
吃著義大利麵 喝著葡萄酒 唱歌吧
まわるよ地球 俺たちのヘタリア
地球會旋轉唷 我們的義呆利
まわるまわる 手を取って まわる地球ロンド
轉啊轉 牽起手 旋轉地球的迴旋曲
水の都ヴェネチアで Carolare
在水都威尼斯圍成一圈載歌載舞
寝っころんで ふかふか 大好きシエスタ☆
躺著睡覺 暖暖的 最喜歡午睡☆
まわるまわる地球で Ciao!ヘタリア
在轉啊轉的地球上 你好義呆利！
あーあ 行きたいな 白旗をふって Marciare
啊ー啊 好想去啊 揮舞著白旗遊行
あーあ 楽しみだな 世界中のドルチェ探そう
啊ー啊 好期待啊 遍尋世界上的甜點
まわるまわる 手を取って 輪になってロンド
轉啊轉 牽起手 圍成圓的迴旋曲
丘を越えて 海も越えて Cantare
越過山丘 越過海洋 唱歌吧
まわるよ地球 俺たちのヘタリア
地球會旋轉唷 我們的義呆利
さぁ行こう 夢をポケットに詰めこんで
走吧 將夢想塞進口袋裡
新しい世界への ドアを開こう
開啟朝向新世界的門
まわるまわる 手を取って まわる地球ロンド
轉啊轉 牽起手 旋轉地球的迴旋曲
足を踏みならして Carolare
踏著腳步圍成一圈載歌載舞
幸せの魔法 君への Ammicco
幸福的魔法 朝著你眨眨眼
まわるまわる地球で Ciao!ヘタリア
在轉啊轉的地球上 你好義呆利！
ほーら 楽しいよ キラキラな世界へ Benvenuto!
你看 很開心唷 朝向閃閃發亮的世界 歡迎你！
もう 泣かないぞ 無理かもしれないけど
我已經不會再哭了喔 雖然或許不可能
まわるまわる 手を取って 輪になってロンド
轉啊轉 牽起手 圍成圓的迴旋曲
みんなで一緒に Cantare
大家一起唱歌吧
まわるよ地球 俺たちのヘタリア
地球會旋轉唷 我們的義呆利
--
期待其他人的版本w
--
對不起！露西亞獎！（淚奔 歐內獎....
（>△< ） （‧し‧）
﹂ ( ( ﹁ 懂懂懂懂～ ——∣▕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.238.7
推
03/28 16:51, , 1F
03/28 16:51, 1F
→
03/31 21:30, , 2F
03/31 21:30, 2F