[馬修] 普憫誕生秘話

看板APH作者candyyuu (叛逆21歲)時間15年前 (2009/06/22 03:41)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

【APH】.終.端.の.王.と.異.世.界.の.騎.士【普憫替え歌】 sm6769407 Sound Horizon的改編曲敘述阿普從德.意.志.騎.士.團(條.頓.騎.士.團)到普.魯.士.王.國的成長過程特別推薦這位pro級的試唱 → sm6983955 七.年.戰.爭那首MAD她也有翻唱過兩首都唱得超好聽的!! 我還特別把音源抓下來放在MP3裡重複播放XD 試著翻譯了一下裡面的歌詞若有錯誤的地方歡迎指正 :) ●＝旁白 ●＝基爾伯特（普.魯.士） ●＝赫爾曼 ●＝神.聖.羅.馬 --------------------- 這是他在被稱為普.魯.士之前宏大戰爭的序曲────── 耶.路.撒.冷.的.德.意.志.聖.瑪.麗.亞.醫.院.修.道.會德.意.志.聖.瑪.麗.亞.騎.士.修.道.會德.意.志.騎.士.團　　　　　　　　　　　　　　　　 (註1) 騎士的時代從基.督.教勢力開始衰退後的故事就此展開。誕生的《聖地(耶.路.撒.冷)》拼湊而成的《十.字.軍(Crusades)》沾滿鮮血的《罪深之人(瑪麗亞)》呼喚著騎士之名「吶、赫爾曼！」第四代騎士修道會總團長赫爾曼‧馮‧舒爾茨被稱為『十三世紀的俾斯麥』的男人。這裡已經淪陷了你還在期盼著什麼撤退嗎前進嗎呼喚著《騎士修道會(國家)》之名「有前進的目標了嗎」「有」「那麼當然就決定前進囉」故鄉的天空交織著分離的話語小小的背影前往尋求的是那安寧之地嗎「吶，要到哪裡去呢？」「東邊」「...嗯嗯」「沒問題的，我會讓你成為真正的國家」　　　　　　　(註2) 1211年　原本受聘於匈.牙.利，之後被驅逐出境。　　　(註3) 1225年　這次受聘於波.蘭的德.意.志.騎.士.團被允許留在柯.尼.斯.堡地區。　　　　　　　　　　　 (註4) 赫爾曼的願望是擁戴騎士為國而基爾伯特即為希望帶著兩把劍奔馳於大地看哪，這片土地就是基爾伯特屬於你的東西啊「唔…！！！」「總團長！」「赫爾曼！」建立起國家的根基，赫爾曼笑了大大的手輕撫著少年的頭，靜靜地闔上眼「你、你要死了嗎」「…看來是的」「這樣、啊…」「沒能完成對你的約定呢」「才沒有這樣的事！」「………」「赫爾曼？」「赫爾曼……！！！」德.意.志.騎.士.團吸收了寶.劍.騎.士.團、多.布.林.騎.士.團並對當地居民前後三次的反抗活動進行鎮壓。這場征服戰爭，對於不願意改教的當地住民無一不赦免的淒慘殺戮一直持續到14世紀末。點亮的燈火熄滅的燈火琥珀色的《頭髮(黑暗)》緋紅色的《眼眸(光明)》就只是這樣笑著靜觀一切啊啊、只是想要弄清這樣的存在你們都必須信奉我的上帝我就是這片土地這片土地就是我被微甜的《陶醉(夢)》所魅惑為了君臨在騎士們的頂端支撐著膝蓋、獻上了鮮血你們就儘管《嘲笑(笑)》吧所有的願望都能實現的世界不存在正因為如此少年才會背過身去吧啊啊，無論是忠誠或服從都蘊藏在心底也因為如此少年才會成為國家吧「啊啊，你要到哪裡去呢」「到哪裡都好」「不要去」「我要去」「被稱為決意的那雙」「這雙」「「羽翼是無法被折斷的」」持續著恐怖統治的德.意.志.騎.士.團於1410年坦.能.堡.戰.役中敗北　　　　　　　　　　　(註5) 臣服於波.蘭。隨著時光流逝，到了1701年赫爾曼的願望真正實現的日子終於到來。『我會讓你成為真正的國家』「我一定會再回到這個地方」無限重覆著的話語是遙遠的那一天的約定現在佇立在墓碑前的是誰的劍呢？現在，在起始的天空中展翅的黑鷲的《安魂曲(Requiem)》在口中吟念著《未知的歷史(故事)》的是《少年(他)》的雙唇就這樣，1701年1月18日回到柯.尼.斯.堡普.魯.士.王.國於焉誕生　　　　　　　　　　　　　　(註6) END ------------------ (註1) 即條.頓.騎.士.團，全名是"耶.路.撒.冷.的.德.意.志.聖.瑪.麗.亞.騎.士.修. 道.會(軍事修士會)"。 (註2) 1226年，波.蘭馬佐維亞公爵康拉德找來德.意.志.騎.士.團幫忙對抗普.魯.士.人。赫爾曼從這次的求援中，發覺到未來騎士團國家的可能性，於是設法取得皇帝與教宗的首肯，以確保騎士團征服地的合法性。 (註3) 匈.牙.利國王安德魯二世要求德.意.志騎士團幫助保衛匈.牙.利邊境以對抗庫.曼. 人，並答應將授予外.西.凡.尼.亞(今羅.馬.尼.亞北部)的勃.珍.蘭區。之後因涉嫌試圖將教團安置在羅馬教皇之下而不是匈.牙.利國王管轄下，因此於1225年被驅逐出境。 (註4) 確切的年份似乎是1226年的樣子？該年德.意.志.騎.士.團應波.蘭馬佐維亞公爵康拉德之召，前往波.蘭東部抵抗波.蘭的宿敵普.魯.士.人，公爵並答應把普.魯.士一帶的領地(後來成為柯.尼.斯.堡的所在地，即今日的俄.羅.斯領土加.里.寧.格.勒)劃給騎士團作為報酬。 (註5) 又稱格.林.瓦.爾.德.會.戰或第.一.次.坦.能.堡.戰.役，德.意.志.騎.士.團在此戰役中慘敗於波.蘭-立.陶.宛聯軍，淪為波.蘭的附庸，勢力逐漸衰落。 (註6) 1701年1月18日，腓特烈‧威廉的兒子，選帝侯腓特烈三世在柯.尼.斯.堡城堡加冕，成為普.魯.士國王腓特烈一世。 ------------------ 參考資料： 1. 維基百科 - 條.頓.騎.士.團 http://0rz.tw/732zM 普.魯.士 http://0rz.tw/TrWu0 2. 基督文明---軍事教團 http://blog.udn.com/TomasTso/article?f_ART_CATE=246911 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.208.223 ※ 編輯: candyyuu 來自: 118.160.235.222 (06/22 04:20)

推

strange3990

06/22 09:30, , 1^F

06/22 09:30, 1^F

→

strange3990

06/22 09:31, , 2^F

06/22 09:31, 2^F

→

z19880907

06/22 09:53, , 3^F

06/22 09:53, 3^F