[翻譯] 180929 藤田奈那Blog 關於畢業

看板AKB48作者salut1207 (魚乾組又怎樣)時間5年前 (2018/09/29 21:49)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

原文：https://ameblo.jp/nana-fujita/entry-12408469381.html 畢業。在今天的公演讓我發表了將從AKB48畢業一事。感到吃驚的各位對不起。在公演時讓我稍微說了一些話請讓我也在這裡將自己的想法傳達給各位。我在13歲左右、以AKB48 10期生的身分加入了團體現在、是第9年。至今能夠在AKB48活動著開心的事、難過的事、真的經歷過各式各樣的事情。在那其中也有過好幾次考慮要畢業的想法、但因為有「想要在AKB48留下些什麼在畢業」的想法所以都沒有下定決心。那樣的我、有決心要畢業是在、今年5月上演的劇團玲奈七的『羅密歐與茱麗葉』裡讓我飾演了羅密歐這個角色、然後在公演平安完成演出之時。對我而言有著「想成為能在舞台上活躍著的女演員」的這個夢想。雖然至今有在村外讓我演出過好幾部作品、『羅密歐與茱麗葉』在這最喜歡的「舞台」上、有自信為AKB48付出少許的貢獻、在那同時也有著「在AKB48已經沒有留下遺憾」的想法。現在在隊伍的公演裡也過得很充實、感到非常開心。因此當然也有寂寞的心情。但是、不會迷惘。我想在現在踏出新的一步。從AKB48畢業後一定會遇到很多艱難的事。但是因為想盡全力去努力實現自己的夢想、也想成為能指引最喜歡的成員們下一條道路的人。而且想要成為能繼續傳遞給一直以來支持著我的各位幸福與愛的人。從AKB48畢業之後我也還會站在舞台上、因此向大家約定一定還會有能與各位見面的機會。因此現在請不要擔心、希望大家能繼續開心的為身為偶像的我聲援。雖然所剩的時間不多、但想再為AKB48、還有Team K 留下些什麼還有為了能與最喜歡的各位再創造出很多開心的回憶自己也想在盡全力去努力的同時樂在其中！直到畢業之時從畢業之後直到永遠、、都請多多關照了！ 2018.9.29 藤田奈那 ============================================================================== 恭喜保保以後不會再被可疑的人尾隨(? 奈那最後的握手會是 12/23 的幕張握手會那天會去參加握手會的大大有空的話要不要一起來參加最後的大合照呢？ (^^) 到時候聯絡一下~~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.33.219 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1538228987.A.7A8.html

→

hmt17

09/29 22:25, 5年前 , 1^F

09/29 22:25, 1^F

推

kakufumi

09/29 22:43, 5年前 , 2^F

09/29 22:43, 2^F

推

LAriza

09/29 23:20, 5年前 , 3^F

09/29 23:20, 3^F