[Mail] 吉田朱里 20180617 總選舉

看板AKB48作者 (アカリン推し)時間6年前 (2018/06/21 00:23), 6年前編輯推噓22(22010)
留言32則, 23人參與, 6年前最新討論串1/1
20180617 https://i.imgur.com/p6dpKhB.jpg
那麼晚才發信,真抱歉 總選舉 比去年增加了1萬票 排名上升,拿到第14名 真的很感謝投票給我的大家 感謝 首先,今年取到100名的時候 入圍票數要比去年還要高,完全的感到焦慮 從NEXTGRIL發表開始,被叫到也不奇怪 從這時就一直開始發抖 但是,總算順利的在選拔發表時念到名字 說真的,這一年來的壓力 一口氣釋放了出來 終於結束而且鬆了一口氣 過了一晚之後 想了很多很多 但是都沒辦法得到答案 如果在這邊說出真心話, 可以原諒我或者讓我撒嬌一下嗎 抱持這樣的想法我把現在的心情都寫下來 首先是我個人的排名上升,跟票數增加了那麼多 真的覺得很高興 這一年來做的努力, 跟相信我的大家一起前進的道路並沒有錯 這次總選,不是簡單的說要做就能拿出好成績 我是最清楚的 能夠進入選拔 排名上升,票數增加 有太多的人要感謝 這個結果是可以感到非常滿足的 但是呢 總覺得 好高興!真棒! 不能用這樣的心情來做結 總選舉結束了 但是真的是一人一票嗎, 我一直在想 不論是多麼努力,多麼加油的去做 在這個總選中還是有無法實現的事情 飯的話應該會懂的吧 比起1人多投100票 要增加100人來投1票,還是難上加難 一直在想,我的戰鬥方法 果然還是會有極限的對吧 所以說,今年本來是打算最後一次參加總選 但是呢,仔細想想會發現 即使是這樣無理取鬧的戰鬥 相信我的可能性,陪伴我一起努力的人 有很多很多,甚至比去年還要多 所以才能得到票數跟上升 還有很多很多的可能性不是嗎 我如果再多一點多一點多一點努力的話 還有無限的票可以增加不是嗎 要抱持不是簡單的事 這一年來的努力 還是不夠的想法 不夠努力的話,就不夠資格去挑戰 我覺得這是我自己要決定的 絕對不想放棄 我的戰鬥是很艱難的一條路 我自己應該是最了解的 但是 就是無法放棄 果然還是不甘心 不想要說一堆藉口 想要在往更前面走 想要站在最前排 不是前排絕對不行 我是這樣想的 如果大家願意陪我一起的話還可以繼續下去 不行嗎...? 再來就是NMB48... 說真的這不是一個讓大家都能有笑容的結果對吧 開票期間只有NMB這邊 瀰漫著沉重的空氣 途中STAFF還來指示說 NMB這邊的反應太沉悶了要在開心一點 可是不想這樣虛偽的喜悅 變成像是在輕視大家的心情 有能夠進榜也不奇怪的成員 跟名次還可以在更上面的成員 我在身旁看著她們的努力跟實力 多少還是知道的 大家都很努力,工作上也有拿出結果 但,在總選上就是無法展現出來... 當然排名並不代表一切 也不代表只是努力的結果 但是當48GROP集合在一起的時候 NMB一直都被說很弱,根本就不是對手 一直都很不甘心 明明可以說出大家的努力都看的到 可以有自信的說我們的飯也比誰都熱情 但是這些都無法表達出來 很難過... 我現在還是深深的記得第一次總選舉入選時的喜悅 還有很多沒有入圍的成員們 也希望她們可以感受到這份喜悅 真的希望大家的努力都可以反映在成績上面 這也是我的真心話 我知道這也是一件非常困難的事 不管何時都要繼續說下去 可是阿 這果然也是不能放棄的 就算說了 被問了有沒有對策的時候還是很難有答案... 要怎樣做才好呢 我一直在想 可是,就算是這樣的我還是可以努力 就算是只有一點點改變 這一年我想要成為能帶領NMB繼續往前走的人 為此 如果明年還有總選的話 要拚死一戰 這一年 想要認真的來迎接挑戰 2年前我才第77名 不會有人預想到2年後的我可以有這樣的成績吧 但是人是會不斷進化的 要靠自己來決定 即使失敗的機率是99% 只要有1%勝利的機會 一定要繼續戰鬥下去 我是這樣想的 NMB對我來說很重要 絕對不想放棄自己的夢想 這樣說可能很任性 會增加飯們的負擔也說不定 即使是這樣我還是要說 要把彩姊所背負的壓力一起來承擔 可能還沒辦法全部承受 さや姉が見てきた 同じ景色を見てみたい。 想要跟彩姊看見同樣的景色 已經做好繼續做偶像的覺悟 我需要的果然還是 可以陪伴我們一起戰鬥下去的飯的大家 ついてきてくれますか? 可以跟著我一起往前嗎? -- 渣翻譯請見諒 吉朱信的特色之一就是空行多 這一篇不是APP版的 所以看起來會更長 比起單曲選拔發表或者總選前的熱血信都還要長 應該是這幾年來最長的一篇也不為過 大家的努力其實也沒白費 只是對手更強大 明年已經預約好了 還請大家多多支持 よろしくお願いいたします -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.115.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1529511780.A.B03.html ※ 編輯: Alano (123.195.115.176), 06/21/2018 00:24:07

06/21 00:26, 6年前 , 1F
推女子力超高吉朱,希望明年成績能夠更好!
06/21 00:26, 1F

06/21 00:31, 6年前 , 2F
票數也增加了,恭喜~
06/21 00:31, 2F

06/21 00:36, 6年前 , 3F
アカリン恭喜!明年希望能戰出好成績!!
06/21 00:36, 3F

06/21 00:51, 6年前 , 4F
恭喜吉嘟了 今年宣布完Under之後整個大哭XDDDD 希望能
06/21 00:51, 4F

06/21 00:51, 6年前 , 5F
多跟成員合作女子力動畫 一定有辦法拉抬彼此聲勢的
06/21 00:51, 5F

06/21 01:09, 6年前 , 6F
吉朱真的很努力也很厲害 靠yt打出一片天
06/21 01:09, 6F

06/21 03:49, 6年前 , 7F
吉朱真的讓人很感動QAQ加油啊
06/21 03:49, 7F

06/21 05:32, 6年前 , 8F
推 謝謝翻譯 今年發佈的時候很懊悔不能多投幾票...看到他
06/21 05:32, 8F

06/21 05:32, 6年前 , 9F
還笑著我就哭了QQ
06/21 05:32, 9F

06/21 06:38, 6年前 , 10F
吉本幫忙多接些美容方面工作才是真的啊
06/21 06:38, 10F

06/21 09:13, 6年前 , 11F
推吉朱
06/21 09:13, 11F

06/21 11:18, 6年前 , 12F
看到淚目...加油啊!
06/21 11:18, 12F

06/21 11:47, 6年前 , 13F
吉朱的行動力真的很強...繼續加油吧!
06/21 11:47, 13F

06/21 12:28, 6年前 , 14F
06/21 12:28, 14F

06/21 12:42, 6年前 , 15F
推 收到信的時候看到真的亂感動一把
06/21 12:42, 15F

06/21 13:10, 6年前 , 16F
超愛她 支持她沒有放棄 再戰下去
06/21 13:10, 16F

06/21 17:56, 6年前 , 17F
看到吉朱的成長,會想幫她加油!!
06/21 17:56, 17F

06/21 18:37, 6年前 , 18F
推翻譯~
06/21 18:37, 18F

06/21 18:57, 6年前 , 19F
推吉朱
06/21 18:57, 19F

06/21 20:50, 6年前 , 20F
阿卡林棒棒!! NMB真的超棒QQ
06/21 20:50, 20F

06/21 22:16, 6年前 , 21F
變成像是在輕視大家的心情 這句話說得真讚!!!
06/21 22:16, 21F

06/21 23:01, 6年前 , 22F
可以求原文嗎 跪謝
06/21 23:01, 22F

06/22 00:06, 6年前 , 23F
基本上是不能公開原文 不過你可以到我的XX來看 (誤
06/22 00:06, 23F

06/22 01:07, 6年前 , 24F
超帥......增加100人投ㄧ票更難這句真的很真實...
06/22 01:07, 24F

06/22 03:06, 6年前 , 25F
吉嘟真的很帥氣 這才是扎扎實實的45000票啊
06/22 03:06, 25F

06/22 03:07, 6年前 , 26F
我是覺得寫真書連發兩本然後又專屬Model 吉本已經算很
06/22 03:07, 26F

06/22 03:07, 6年前 , 27F
挺吉嘟了啦 在這之前根本沒工作...
06/22 03:07, 27F

06/22 03:08, 6年前 , 28F
差點忘了還有點閱率神高的C Chanel XDD
06/22 03:08, 28F

06/22 03:08, 6年前 , 29F
吉嘟今天又在爆肝編輯影片的樣子 身體真的要顧阿><
06/22 03:08, 29F

06/22 10:47, 6年前 , 30F
女飯的驕傲<3
06/22 10:47, 30F

06/23 01:00, 6年前 , 31F

06/23 01:00, 6年前 , 32F
總選後的水管影片 講的其實跟MAIL的內容差不多XD
06/23 01:00, 32F
文章代碼(AID): #1RAdzai3 (AKB48)