[Goo+] 田中優香 170504
こんばんは
晚安安
昨日は家族と過ごし、
今日は1人で買い物をして夕方から来れるKIVメンバーでKIV会を。
昨天和家人一起度過
今天是一個人逛街，傍晚和KIV的成員一起開了KIV會
充実した2日間すぎました～。
過了很充實的兩天～。
暑くなってきて、今日はどんたく、GWで人の多さもありか、
もっと暑くてお買い物はほとんど地下街を歩いてました。笑
天氣變熱了，今天有咚打鼓和黃金周，人潮好多
因為太熱了，幾乎都在地下街逛街購物。笑
明日は二回公演
明天是二回公演
明日はHからなおぽんも助っ人で来てくれます。
優香にとってなおぽんとは最後の公演。
明天有Team H的鬧碰來幫忙。
對優香來說，這是和鬧碰一起的最後公演。
絡める所絡みまくりますよっ
うぅ。
會好好纏住鬧碰的喲
嗚~。
8日まであと3日しかなくなるなんて。
あっという間だね。
只剩3天就要8號了
時間過得好快呢。
おやすみなさい
写真は先日の公演の。笑
說聲晚安
寫真是之前的公演。笑
http://i.imgur.com/9Vkq8c6.jpg
--
如有翻錯請不吝指正。謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.244.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1493956362.A.9B3.html