[Blog] 下尾みう 170405-06

看板AKB48作者joshua5201 (炸蝦子@なみなみ隊)時間7年前 (2017/04/11 18:13)推噓15(15推 0噓 8→)

留言23則, 14人參與討論串1/1

兩篇Blog+一篇官方FB 新手上路請多多包涵 Blog連結一樣要手機才打得開 --------------- http://sp.akb48.co.jp/special/team8/detail/129956 2017年04月05日下尾みう(山口県) チーム８　３周年前夜祭こんにちはーー山口県から来ました！したおみず上を向いて頑張ります！下尾みうです( *′`*) 実は先日16歳になりましたチーム8は4歳になりましたね午安—— 我是來自山口縣不往下看努力向上的下尾みう( *′`*) 其實在前幾天，我已經滿16歲了 Team 8則是已經4歲了呢ということで SSA<昼>についてです☆*。前夜祭として4月2日にさいたまスーパーアリーナで2公演やらせて頂きました(☆∀☆) 来てくれた皆さんっ本当に本当にありがとうございました昼の前座ではチーム8の冠番組ブンブン8大放送の企画なつかしブンブン8ソングで歌った楽曲の1部を披露しました♪ 私は、中野郁海人見古都音の3人の中国地方の中での背が高い組で『バレンタイン･キッス』を披露しました那麼，以下是跟SSA<午>有關☆*。 4月2日在埼玉超級巨蛋（SSA）舉辦了作為三週年前夜祭的兩場公演(☆∀☆) 真的真的很感謝來到現場的大家在午場的前座表演了在Team 8的冠名節目「BunBun 8大放送」中的企劃「懷念的BunBun 8 Song」裡唱過的樂曲♪ 我、中野郁海和人見古都音這三個中國地方身高比較高的這組一起表演了「Valentine Kiss」這首歌 http://imgur.com/vgZtj8n.jpg

いやーー( °_° ) この時、実際ステージに立って変に緊張しちゃってSSAの会場の広さに圧倒されました実はこの前座ステージでリハーサルが出来なかったんです(^^; だから、失敗しないか不安で不安で～でも、失敗しなくて良かったですやっぱりこっさんといくみんがいたから心強かったのかな？！落ち着いて出来ました(*‵ω′*) 1年後くらいには、圧倒されないくらいの強さを持ててるといいな♪ いや、持ちたいです！頑張ります！！真的站到台上的時候，被SSA寬闊的會場震撼了，感到異常的緊張。其實在這之前沒有辦法沒有辦法排練前座的表演(^^; 所以，心裡一直不安的不安的想「會不會失敗啊」但是，沒有失敗真是太好了果然是有こっさん跟いくみん在，都變得堅強了吧？！冷靜下來了呢大概一年後的這個時候，能有不被擊倒的強韌就好了♪ 不，我想有這樣的強韌！！我會加油的！本編の初めでは、オーディションで選ばれた11人によるミュージカル(〃▽〃) 我が相談相手で大好きな谷口もかが選ばれてて本当に嬉しかった＆凄く演技出来てきて本当に感動した！私は11人には選ばれなかったものの！客席でファンの方とアイコンタクトがいっぱいとることが出来て、満足(><) 楽しかったなぁユニットでは、『みなさんご一緒に』にて、またもや私のだいすきな客席で楽しくファンの方と盛り上がってましたやっぱり、エイトファンの方は盛り上がりが違う！優しさが溢れてる☆*。本当にありがとうございます在正式表演的一開始呢，是由經過徵選的11人表演的音樂劇(〃▽〃) 我的相談對象、最喜歡的谷口もか也被選到了真的好開心啊 & 表現出好厲害的演技，真的很感動！雖然我沒有被選進這11人！但是可以跟在觀眾席的飯們有了好多Eye Contact，滿足(><) 真是開心啊在Unit曲呢，「皆さんもご一緒に（跟大家一起）」又能在我最喜歡的觀眾席開心的和飯們一起炒熱氣氛 // 最後一句不太確定 http://imgur.com/2OuKMC7.jpg

果然，Eight飯們的嗨法不一樣！在熱烈的氣氛中還可以感受到大家的溫柔☆*。實在是非常感謝大家 2周年に続き、 3周年記念コンサートでもクール8 キュート8 セクシー8 に別れてましたあべめいがまさかのセクシー8に( °_° ) 永野芹佳、倉野尾成美の2人がクール8に( °_° ) 谷優里のキュート8がやっと見れた☆*。セクシー8のメンバーにパフォーマンスが好きなメンバーが固まっていて…( ﾟдﾟ) 最高でした() 繼續上次2週年的慣例這次3週年紀念演唱會呢也分成了 Cool 8 Cute 8 Sexy 8 阿部芽唯竟然是被分在Sexy 8( °_° ) // Sexy的めいちゃん >////< 永野芹佳、倉野尾成美這兩個人是Cool 8( °_° ) 終於在Cute 8裡看到谷優里谷優里のキュート8がやっと見れた Sexy 8則是集合了喜歡表演的成員…( ﾟдﾟ) 真的是太棒了() 私はもちろんっクール8！！楽曲は･Escape ･How come 曲と曲の間にはなるちゃんのソロコンサートでも共演させてもらった『KAIRI』さんに、お越しいただいてボイスパーカッションに、合わせてダンスパフォーマンスをしました♪ SSAなだけあってとても豪華で貴重な時間をありがとうございましたm(._.)m 今回はここまで！次回の投稿をお楽しみに我的話，當然是Cool 8！！樂曲是･Escape ･How come 曲跟曲之間呢，曾經在なるちゃん（倉野尾成美）的個人演唱會共演的「KAIRI」，來SSA表演配合我們的舞蹈表演的 B-Box♪ 感謝他為我們帶來如此豪華又貴重的時間。這次就寫到這邊敬請期待下次的貼文みう http://imgur.com/uyTfLMm.jpg

-------------------- http://sp.akb48.co.jp/special/team8/detail/129959 2017年04月06日下尾みう(山口県) SSA<夜>！！！こんにちはー山口県代表下尾みうです！午安—— 我是山口縣代表下尾みう！ http://imgur.com/gn07hqQ.jpg

前回に続き！ SSA<夜>について話しちゃいたいと思いますまずは、感謝！来てくれたみなさんっありがとうございました来てくれて嬉しかったです夜の前座は関東地方によるコンサートがありました♪ あやねぇーにどの衣装も似合いすぎていて可愛すぎて！！癒されました(ω*) 繼續上一篇！這次想要談談SSA<夜>的事首先，感謝！感謝來到現場的大家真的很開心大家能來。晚上的前座呢是關東地方的演唱會♪ あやねぇー（高橋彩音）穿什麼服裝都太適合了太可愛了！！ // 真的!! 被療癒了(ω*) そして、昼と同じくミュージカルブロックがあり。。。ユニット『エンドロール』ずっとずっとやりたいユニットで、なかなか出来ないから縁がないんだとばかり思っていたこのユニット。やっと出来てとてもうれしかったです☆*。ここでも『KAIRI』さんと共演ソロダンスを披露させていただきました毎日ホテルの鏡とにらめっこしながら励んでいたソロダンス。本番、練習よりもうまく出来た気がしてやりがいを感じました(><) 然後跟下午一樣有音樂劇的時段。。。 Unit曲「エンドロール（前奏）」這是一直想表演的Unit曲呢、因為一直沒表演成這曲，一直覺得是不是跟這個Unit曲沒有緣份。終於可以表演到了，真的很開心☆*。這裡也有跟「KAIRI」一起共同演出也得以表演了Solo Dance 每天看著飯店的鏡子努力的Solo Dance。在正式上場的時候，感覺到自己跳得比練習的時候還好(><) 共演してくださる方々が、ミュージカルブロックは『東京ゲゲゲイ』さんとダンス曲は『KAIRI』さんと。。。前回でもお話したとおり豪華。( °_° ) 共演してくれてありがとうございましたm(._.)m 跟我們一起表演的有音樂劇的『東京ゲゲゲイ』還有舞曲的『KAIRI』等等跟上一篇提到的一樣豪華能和我們一起演出實在是很感謝m(._.)m クール8では、･UZA ･Make noise Cool 8有･UZA ･Make noise http://imgur.com/YcR1gRK.jpg

↑着てみたかった衣装 ↑試穿的衣服夜も昼も1曲目には去年と同じ楽曲が入っていて去年との成長を見せたいなって思って練習からやってました見せられたかな？！見せられていたら嬉しいです( *′`*) 2曲目は、やってみたいと思っていた楽曲でやっと出来て。嬉しすぎてたぶんっ1番練習しました♪笑晚上跟下午的第一首都是去年表演過的曲子，從練習時就一直想著要讓大家看到自己跟去年相比的成長不知道有沒有讓大家看到呢？！如果有讓大家看到的話，真的很開心( *′`*) 第二首呢，是一直想要試試看的曲子，終於可以表演到了。太高興了所以是練習得最多的一首♪笑へなちょこサポート思春期のアドレナリン制服の羽根シュートサイン夢へのルート ★アンコール★ 次に『あんロケユニット』にんにんさんとわがっちょさん(〃▽〃)と久しぶりに共演嬉しかったな♪ あんロケのスタッフさんも優しい人ばかりだしだいすきだから、また出られたらいいな(爆)(*^^*) それにしてもピンクのつなぎ暑かった( °_° )笑それは、置いとこう(^^; ★安可曲★ 接下來是『あんロケUnit』和にんにんさん（Top Lead的新妻悠太）跟わがっちょさん（和賀勇介）(〃▽〃) 好久不見的共同演出，真是開心♪ あんロケ的Staff們都是溫柔的人，最喜歡他們了還能再上這個節目就好了(爆)(*^^*) 而且あんロケ的粉紅色運動服好熱啊( °_° )笑 //感謝推文提供那個就先不管了(^^; バンドブロックでは、かわいい革ジャンを衣装部さんが作ってくれて凄く嬉しかったですベースかすみんギターおだえりギターくれにゃんドラムななみ･かりんヴァイオリンるんばピアノあやねぇヴォーカルりんりんコーラスなるちゃんみうゆいゆいつむ樂團的部份、服裝部為我們做了可愛的皮夾克實在是很開心貝斯かすみん（舞木香純）吉他おだえり（小田えりな）吉他くれにゃん（長久玲奈）鼓手ななみ、かりん（山田菜々美、下青木香鈴）小提琴るんば（高岡薰）鋼琴あやねぇ（高橋彩音）主唱りんりん（岡部麟）合音なるちゃん（倉野尾成美）みう（下尾みう）ゆいゆい（小栗有以）つむ（早坂つむぎ）楽しかったです(☆∀☆) バンドのメンバーは、みんなかっこよかったな惚れ惚れ( *′艸`) また、このメンバーのバンドをみたいなななみとかりんのドラムは初めて見た！かりんはSHOWROOMで前見た覚えがあったから生で見れて感動！かっこよかった！かすみんとおだえりのベースとギターにも感動(′；ω；‵) とっても似合ってたしかっこよかったですまた見たい(><) 長いのに最後まで読んでくれてありがとうございましたm(._.)m 真是開心啊(☆∀☆) 樂團的成員，大家真是太帥了啊迷上了迷上了( *′艸`) 希望能再看到這群成員的樂團啊第一次看到ななみ跟かりん打鼓！記得在Showroom有看過かりん打鼓，現場能看到很感動！太帥氣了！かすみん跟おだえり的貝斯還有吉他也很感動(′；ω；‵) 真的很適合，很帥氣還想再看(><) 很感謝儘管是那麼長的文章還讀到最後的人m(._.)m http://imgur.com/iJDXWro.jpg

再見啊—— みう -------------------- https://www.facebook.com/team8official/posts/745911085568937 こんにちはしたおみうです春になりましたね♪ 新しい生活が始まる方もいるのかな？！私もJKになりました新しい生活が始まる。頑張りましょーねー大家好我是下尾みう春天已經來到了呢♪ 有跟我一樣開始新生活的嗎？！我也成為JK了要開始新生活了。一起加油喔— この前、3周年記念公演がありました 4年目に突入出来たこと、皆さんが日々私たちチーム8のことを応援してくださっているおかげです本当にありがとうございますこれからも、チーム8のことよろしくお願いします之前的三週年紀念公演，成功進入了Team 8的第四年，多虧了大家每天為我們Team 8的應援真的很感謝接下來也請多多照顧 Team 8 SSAの感想や3周年記念公演の感想は『8ブログ』にてアップされているのでお時間があるときにチェックしてみて下さい SSA的和三週年紀念公演的感想已經上傳到「8 blog」摟如果有時間的話請上去看看 Facebookへの、イイネやコメントありがとうございます下尾みうの4周年目の抱負。新生活、常に初心の気持ちを忘れず頑張りますみなさんのことも応援してますフレフレーー以上。感謝大家在Facebook上按的讚還有留言下尾みう在第四週年的抱負。新生活、總是不要忘記初衷地努力也為大家加油 Hooray!! Hooray!! 以上山口縣代表下尾みう http://imgur.com/zu1O33u.jpg

http://imgur.com/oKA3Uti.jpg

-------------------------------------- JK みう！！！今年也要起飛啦沒有Mail可以訂於是到處找Team 8的Blog來翻譯>< 麻煩大家多多指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.67.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1491905639.A.9A5.html ※ 編輯: joshua5201 (140.113.67.95), 04/11/2017 18:14:22

推

churinene

04/11 18:18, , 1^F

04/11 18:18, 1^F

※ 編輯: joshua5201 (140.113.67.95), 04/11/2017 18:19:12

推

tliu223

04/11 19:07, , 2^F

04/11 19:07, 2^F

推

sasaki5221

04/11 19:42, , 3^F