[SNS ] 山本彩 170402-04 總選辭退

看板AKB48作者 (天然理心流)時間7年前 (2017/04/06 21:14), 7年前編輯推噓9(901)
留言10則, 9人參與, 最新討論串1/1
【0402】 Twitter 山本彩 @SayakaNeon 昨日は虎バン観るつもりが 寝落ちしてしまった、、、 昨天原本要看虎バン的 卻不小心睡著了、、、 桧山さんと撮って頂きました 有幸和桧山桑拍了照喔 #虎バン #阪神 http://imgur.com/JtFlVZ2
-- スガシカオ @shikaosuga ※創作歌手 さや姉からファーストエッセイ「すべての理由」をいただきました(サイン付き^ ^) 。おれの作った曲の歌詞のことも書かれてて嬉しかったー! 初エッセイ発売おめでとう。 #山本彩 #さや姉 #NMB48 #すべての理由 從彩姐那收到了她首本散文「所有的理由」喔(附簽名^ ^)。也有寫到我作曲的歌詞的 事情 好開心啊ー! 恭喜首本散文發售。 #山本彩 #彩姐 #NMB48 #所有的理由 http://imgur.com/cAuYQh0
-- 山本彩 @SayakaNeon 山本彩 已轉發 スガシカオ ありがとうございます(O_Q) 真是非常感謝(O_Q) -- 市川美織 推特 リハーサルなっしー アゴ汁ぶっしゃー レモン汁ぶっしゃー #アゴレモン 彩排個梨ー 下巴汁ぶっしゃー 檸檬汁ぶっしゃー #下巴檸檬 ※梨汁ぶっしゃ是船梨精的角色商品 http://imgur.com/a3MBUrV
-- 吉田朱里 推特 さやかちゃんお眠みたい 彩醬好像在睡覺 #さやけいリン http://imgur.com/cpjfvH7
-- 山本彩 @SayakaNeon 山本彩 已轉推 吉田朱里 瞬き人がより少し長いだけだ 只是眨眼比別人長而已啦 -- 山本彩 @SayakaNeon ”人より”ですね 應該是 ”人より”才對啦 ※文法錯誤 -- 吉田朱里 @_yoshida_akari 吉田朱里 已轉推 山本彩 あ、完全寝てましたよね 啊、完全睡著了是吧 -- 白間美瑠 手機博 via weibo 守護猴寶-白間美瑠後援會 日時: 2017年4月2日 20:36:41 JST 件名: 気持ち。 、、 彩姐、總選舉辭退。 因為這是彩姐一直煩惱著的事 能下定决心了也是好的。 彩姐一直都在前面、 把作為同一個隊伍的壓力都分擔過去了、我們才能安心的挑戰總選。。 說真的、心里有滿滿的不安。 對於miru來說、到底是否具備帶領NMB的能力 或者是能否取得帶領NMB的名次。 但是、不想逃避。 我覺得彩姐把NMB的未來託付于我們 不想讓彩姐看到我們蒙羞的身姿 我們、一起、戰鬥吧。 -- TORACO Facebook http://imgur.com/BakIDum
-- 170401 虎バン http://imgur.com/4nxSFug
http://imgur.com/4j6tuNu
http://imgur.com/BjPO2pc
http://imgur.com/yBB0gEU
http://imgur.com/0gYEgY4
-- 【0403】 Twitter 山本彩 @SayakaNeon 福家書店新宿サブナードでの エッセイ本お渡し会に お越し下さった皆様 ありがとうございました!! 前來在福家書店新宿サブナード的 散文書手渡會的各位 真是非常感謝!! ゲリラ豪雨もあったみたいですが 大丈夫でしょうか(ToT)? 似乎有大豪雨的樣子 不要緊嗎(ToT)? 皆さんの手に渡る実感が 嬉しかったです 有遞到大家手上的實感 好開心喔 お手紙やプレゼントも ありがとうございました 親筆紙和禮物 也非常的感謝 #すべての理由 #所有的理由 http://imgur.com/93W7IVJ
-- 山本彩 @SayakaNeon この後はMBSラジオ 「アッパレやってまーす!」です! 等一下是MBS廣播 「アッパレやってまーす!」喔! 今日は、濱口さんから ドーナツ頂きました 今天呢、收到了濱口桑給的甜甜圈喔 http://imgur.com/kad1KWE
http://imgur.com/sPlVN9C
http://imgur.com/7G3qnxw
-- AbemaTV @AbemaTV 【速報】山本彩 #AbemaTV1周年記念ライブ で新曲初披露決定 【速報】山本彩 #AbemaTV1周年記念LIVE 新曲初披露決定 4/14ライブ生中継 4/14LIVE生中繼 https://abema.tv/channels/special-plus/slots/8ZguxKnR45S8GP -- 山本彩 @SayakaNeon 実は作っておりました お楽しみに! 其實已經做好了喔 敬請期待! -- 手機博 昨天是一整天訓練課唷~!! 沒能傳mail呢m(__)m 今天呢、手渡會結束後 等下接著是廣播 因為會到很晚 所以在前一刻先傳mail了!! 還沒有內容← 抱歉、要出發了!(泣) http://imgur.com/8SVDOf2
-- 高橋朱里 手機博(4/1) (略) 久違地見到了kojima(真子)(^^) 也久違的見到了彩酱,爆笑(^^) 發在INS上的便當上的微笑君,是彩酱做的唷。笑 (略) -- 太田夢莉 手機博 (略) 没啥關係的『真夜中の強がり』的MV攝影時的照片(笑) http://imgur.com/wTFsnDR
-- 金子剛 G+ http://imgur.com/JW5RFxe
http://imgur.com/lc6CvQD
-- 週刊朝日 2017年4月14日増大号 表紙:山本 彩 発売日:2017年4月4日 http://imgur.com/j17wsns
-- https://mdpr.jp/news/detail/1676147 NMB48山本彩、再次說到關於總選辭退「不想要打倒さっしー嗎?」彩姐回答…<一問一 答>  NMB48的山本彩在3日、都內舉辦的自身的首本散文集「所有的理由」(發售中)的記念 活動前進行的報道陣的取材。 ■山本彩、再次說到關於今年總選出馬… ─再次問到總選得出了不出馬的結論嗎。 山本:確定了不出馬的想法。 去年出馬的時候、“今年是最後”這樣向為我應援的各位傳達了、帶著這樣的覺悟有幸得 到那樣的結果對我自己是莫大的光榮。 雖然也曾煩惱過出馬與否但已不上不下的覺悟出馬感覺像是給大家強加上期待一樣...。 ─沒有想說在總選上“奪得頂點”嗎? 山本:沒有想過在總選內的頂點。覺得不光只有那個…想要在不同的舞台上更加提升自己 。於是就有了不只是總選的想法。 ─去年底(紅白歌合戰・夢之紅白選抜)奪得了頂點呢。 山本:像是作夢一樣的感覺、覺得7年盡力做到真是太好了。 ─不想在總選上打倒さっしー嗎? 山本:我覺得把我和指原桑去對戰或者去比較本身就是不對的。至今好幾次看著指原桑時 (對於得票)會想說“好凶狠啊”…(報道陣大笑) 每年都這樣想、而且每年都更新記録、因為在不同次元所以這層意義上和自己很難作比較 吧… 不執著於順位希望group能更好的想法很強烈。 ─因為辭退也有畢業的傳言啊… 山本:在現時點並不會。雖然辭退的話好像就會被認為要畢業、但我是在看到更前方的事 情後覺得(辭退)是能讓自己成長的選擇吧。 對於總選除了我以外也有未出馬的人、希望NMB48成員能夠去搶下選抜的空位呢。 在大家無法從總選的心情移開的這段期間我也不得不去做些自己能做到的事情…。 ─今後想做的事情呢? 山本:有喔!那個也預定會成形。 ─不能詳細告訴我們嗎? 山本:現段階還要保密喔。是我將來也想持續做的事。 ■山本彩、辭退 在總選報名的截止日31日的深夜、山本在Twitter更新報告「今年的總選我決定辭退了」 。 因為曾向飯傳達總選的出馬在去年是最後了所以「並不是完全沒有糾結於是不小心就到了 今天。。既然決定了就會好好面對自己以我自己的方式努力」這樣說道。 http://imgur.com/XKGMydu
http://imgur.com/tO3v27F
-- 手渡會新聞圖 http://imgur.com/a/s32KM -- 170403 手渡會特典 http://imgur.com/3GswdvA
http://imgur.com/4ibmcCq
-- 官網 http://yamamotosayaka.jp/news/?id=45 4月14日(五)【AbemaTV1周年記念LIVE】獨佔生中繼上 新曲初披露! 4月14日(五)【AbemaTV1周年記念LIVE】獨佔生中繼上 新曲將會初次披露。請務必收看。 https://abema.tv/channels/special-plus/slots/8ZguxKnR45S8GP -- スタジオ日記 【アッパレやってまーす!月曜日】4月3日放送分 久しぶりに全員集合!なアッパレやってまーす!月曜日。 http://www.mbs1179.com/yaru/sp/ 【アッパレやってまーす!月曜日】4月3日放送分 久違全員集合!的アッパレやってま ーす!月曜日。 -- 【0404】 Twitter 山本彩 @SayakaNeon 今日は19:30~NHK「うたコン」に 出演させて頂きます! 今日19:30~NHK「うたコン」上 我將有幸出演喔! いつもとはまた違った部分も お楽しみ(*^^*) 也有和平時不同的部分 敬請期待(*^^*) #うたコン -- 山本彩 @SayakaNeon うたコンご覧下さった皆様 ありがとうございました!! 收看うたコン的各位 真是非常感謝!! 白金小学校合唱団の皆さんと 365日の紙飛行機を 歌わせて頂きました 有幸和白金小學校合唱團的各位 演唱了365日の紙飛行機喔 大人っぽい歌声がとても素敵で ご挨拶の時には メッセージカードまで頂いて すんごく嬉しかったです(O_Q) 成熟的歌聲非常的棒 在打招呼的時候 我甚至收到了留言卡 超級開心的(O_Q) #うたコン http://imgur.com/FJbttQD
-- 有野 推特(4/2) 明日も毎日放送ラジオ 忘れるな! 今期の最終回週なのかな? メンバーの引越し、降 板は当日まで知らへんねん あー怖い #アッパレ月 明天耶是每日放送廣播 不要忘啦! 今期是最終回週嗎? 成員的調動、降板到當天前都 不會知道呢 啊ー好可怕 #アッパレ月 -- 有野 推特 もろた! ラジオの事は書いてへんけど、グラビアはあるみたいやから、グラビア楽し む為に、読むかなー #アッパレ月 收到了! 雖然沒有寫到廣播的事、但似乎有寫真照片的樣子、要為了享受寫真照片、來 閱讀嗎ー #アッパレ月 -- 濱口優 Instgram #MBS #ラジオ #アッパレやってまーす #山本彩 さん #エッセイ #本 #すべての理由 #頂きました #サイン付き #メッセージ付き #感激です #ラジオ の #事は #一切 #書いてない #らしい #です (笑) #読んで #確かめます #MBS #廣播 #アッパレやってまーす #山本彩 桑 #散文 #書 #所有的理由 #我收到了 #付簽名 #付留言 #很感激 #廣播 的 #事 #完全 #沒有寫 #的樣子 #呢 (笑) #我會讀 #來確認 http://imgur.com/4f23VsT
http://imgur.com/n1NP9Yl
-- 奧野翔太 Instagram さや姉さんが出演する4月14日のAbemaTV 1周年記念ライブにて、またベース弾かせても らいます! 彩姐桑出演的4月14日AbemaTV 1周年記念LIVE上、我將再次彈奏貝斯喔! (略) -- YNN 職業女子棒球會2017 http://www.bilibili.com/video/av9599895 -- 新聞圖『2016NHK紅白歌合戦』衣裝 http://www.oricon.co.jp/news/2088638/photo/20/ http://imgur.com/PKOXwaZ
-- 170404 ZIP! 山本彩 初のエッセー本 「すべての理由」赤裸々告白 http://www.tudou.com/programs/view/KY5YiJxEsJQ -- 170404 めざましテレビ 山本彩 卒業は否定 総選挙辞退の理由を告白 http://www.tudou.com/programs/view/oJpWoE8C17o http://imgur.com/mx6HTIZ
http://imgur.com/wVuCngr
-- 170404 はやドキ! 山本彩 総選挙出馬辞退を語る! http://www.tudou.com/programs/view/yq_Y7RRqIPA -- 170404 朝生ワイド す・またん! http://t.cn/R6Rk1j4 -- 桧山進次郎 官網 ※阪神Tigers選手 http://imgur.com/bGD4bps
-- Kawaii NMB 2016.07 生寫真 http://imgur.com/aYSdIJK
http://imgur.com/eOq4zQ9
http://imgur.com/hmNu9PU
http://imgur.com/wsaPNO5
-- AKB48 47th single x village vanguard 生寫真 http://imgur.com/08mw5td
http://imgur.com/LaK9RrQ
-- 170402 岡田奈奈 SHOWROOM 彩CUT http://t.cn/R6ThPtx “有次企劃我提議了摸彩姐下巴。” “什麼感覺呢……” “真的是下巴吧……” “是非常漂亮的下巴~” -- NMB48 5th&6th Anniversary LIVE 百合劇場『山本彩&木下百花』生写真 http://imgur.com/1kSTDQ2
-- 170404 うたコン 「下町の太陽」 山本彩 http://imgur.com/EHmyCFp
http://imgur.com/xCLkdo7
http://imgur.com/aqYRU6r
-- 「いつでも夢を」 http://imgur.com/YeABwAZ
http://imgur.com/YMgPCqz
-- 「365日の紙飛行機」山本彩 http://imgur.com/qySlAV0
http://imgur.com/JVIqm1S
http://imgur.com/ZF9lhma
-- 170404 うたコン 山本彩&乃木坂46 CUT http://www.bilibili.com/video/av9614229 -- 新聞圖 http://imgur.com/a/iiRkf -- http://king-gear.com/articles/326 山本彩「全部揭露出來」首本散文書「所有的理由」發首記念取材報導 ── 首本散文書全部接露出來的是哪個部分呢? 是呢。說到偶像是平常閃閃發光、在大家面前、讓人看到明亮的一面令人感到開心的存在 呢、但是展現相反的一面我想是要需要勇氣的呢。 ── 相反的一面是指? 簡單來說、該說是黑暗的一面嗎。苦笑 在煩惱著、戰鬥著的時候、我自己、不是擅長將這些轉化成語言或文字的類型、所以連同 這部分、一邊思考著一邊書寫了。 ── 很重視克己心這字句嗎? 雖然周圍有很多給予刺激的人、但我想收到太多刺激是不行的、到最後面對自己、希望弱 小的自己不要忘記這份克服困難的心。 ── 在寫這本散文之後和寫之前自身心境有變化嗎? 與其說是能夠理解我自己了、不如說同時身為團隊隊長這個立場的我比起的自己的事、更 多的是考慮其他成員的事情、所以比想像中更沒有去面對我自己啊、告訴了我這件事。 ── 比如說會用怎樣的方式了解自己呢? 因為很在意周圍、所以會像是隱瞞自己、從自己的情感中逃離等等、所以讓我知道到了要 好好用言語去表現不甘和喜悅的重要。 ── 透過NMB48學到的事是? 最近1個人獲得工作時、就再次知道了、光是大家待著就能夠感到如此愜意、如此受到幫 助啊、真的像是家庭一樣的感覺。雖然一開始曾覺得是對手、但現在比起對手、更能看見 各自的優點、那麼我自己也能表現出那種感覺就好了、變成了這種思考方式。 ── 換個話題、雖然鍾愛的阪神開幕三連戰結束了? 內容來說雖然還不是能夠滿足的但在去年課題的打撃層面上覺得本季是能夠期待的、希望 慢慢經過實戰後大家能更加提升技術、或者說每一個人都能提升力量。 ── 最後請說說書的看點吧。 這一次、雖然我是以散文這種形式來書寫、但對無法對自己的挑戰踏出一步的人、或者對 自己的將來抱持不安的人、我想或許能夠成為像是指引般的東西、所以若能成為如年輕人 們的聖經般的一本書就太好了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.18.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1491484462.A.C18.html ※ 編輯: bo8954 (123.193.18.237), 04/06/2017 21:16:19

04/06 21:42, , 1F
感謝翻譯! うたコン超可愛
04/06 21:42, 1F

04/06 21:44, , 2F
推翻譯!! 五週年百花跟彩姐那張生寫太讚了..
04/06 21:44, 2F

04/06 21:45, , 3F
阪神虎迷什麼的真的太吸引我了 然後奈奈日常變態
04/06 21:45, 3F

04/06 21:53, , 4F
我只是扎眼比一般人長 笑死我了
04/06 21:53, 4F

04/07 00:12, , 5F
感謝翻譯 那已經是我的聖經了
04/07 00:12, 5F

04/07 17:40, , 6F
感謝翻譯
04/07 17:40, 6F

04/07 17:41, , 7F
預定要做的事應該不是變成支配人吧(誤
04/07 17:41, 7F

04/07 23:18, , 8F
推 馬尾超可愛
04/07 23:18, 8F

04/07 23:44, , 9F
夢莉那張也太糊吧XD
04/07 23:44, 9F

12/09 02:52, , 10F
12/09 02:52, 10F
文章代碼(AID): #1OvZykmO (AKB48)