[Blog] 島崎遥香 160829~161231 追加長文一篇

看板AKB48作者 (hyww)時間7年前 (2016/12/31 08:58), 7年前編輯推噓30(3003)
留言33則, 26人參與, 最新討論串1/1
2016/8/29 下午10:49 晚安。 最近迷上看一陣子以前的電視劇。 朋友推薦我"最高の離婚",我覺得我果然看瑛太桑演戲啊,最近在看"ラストフレンズ"。 "天皇の料理番"我也從朋友那裏借來開始看了。 果然最近的電視劇裡面有趣的是悠閒世代啊。。。笑 然後呢,現在在看"はじめまして、愛しています。"喔。 ======================== 2016/9/13 下午6:01 之前想著要寫要寫但想不太到要寫什麼就沒傳了。 因為是晚餐時間所以來聊聊吃飯的話題。 從小沒什麼好惡但我會偏食,在一段期間內會一直吃同樣的東西。 當然在外面和別人招待的我會好好吃。 例如夏天就是冷麵或是中華涼麵。 拍攝期間是飯糰和雞肉。 整年都吃的就是炸物或親子丼。 現在是酸橘烏龍麵或咖哩飯。 然後我覺得我的葡萄過敏絕對是喝太多葡萄汁吃太多麝香葡萄累積出來的。 那麼,來吃咖哩囉! ======================== 2016/9/13 下午7:55 到現在我懂了。 永遠的壓力的歌詞。 「愛太沉重」「愛是誤會」 那樣的一句詞我現在懂了。 非常棒的詞我在十幾歲時就收到了。 ======================== 2016/9/14 下午5:14 晚安。喵-。 這是誰的手呢? http://i.imgur.com/O8O39tp.jpg
======================== 2016/9/15 下午4:16 昨天的手是須田醬的! 她說那戒指是在NY買的!好棒~ 照片是沒化妝的所以我弄成黑白了! http://i.imgur.com/BhGiMgA.jpg
======================== 2016/9/19 下午8:49 久違的偶像。 http://i.imgur.com/WsgBVbx.jpg
======================== 2016/9/20 下午9:16 好想睡,肚子餓了、、、。 bat劇本。 //but? 啊~啊~ 背不起來、、、。 不不 要抱著有劇本的感謝、、、。 想吃牛丼。。。 背起來之後可以吃吧! 在寫手機博的話去背劇本吧。。。 這樣告訴自己。 那麼,那麼。 啊,照片是No.8 有名字 某天的LIVE T-shirt http://i.imgur.com/TodN3Il.jpg
======================== 2016/9/22 下午6:37 警視廳印尼炒飯課開拍第一天的便當是印尼炒飯~! 是我第一次吃印尼炒飯喔。 Team 印尼炒飯課,第二天就和樂融融。 藝人真的很有趣啊-都是有趣的人啊-是藝人啊-真的。 ======================== 2016/9/25 下午7:22 晚安- 電視劇開拍,廣播開始錄,終於下一單的拍攝也!! 讓人眼花撩亂! 這幾天0點前就在睡了!笑 真-困、、、 ======================== 2016/9/29 下午11:01 晚安。 印尼炒飯課的卡司似乎公開了。 吉田桑、勝村桑、猫背桑真的聚集了很多很有品味的人們,刺激的每一天。 為什麼做不到這樣的事情呢,變得討厭自己的日子,但我和吉田桑對話的地方的演技被 誇獎,稍微有點精神了。 啊-我好像發燒了。。。感冒了嗎,一定是。。。回家後總之就睡覺吧! ======================== 2016/10/1 下午5:49 今天的握手會只參加了一部真的真的很對不起。。。 該說什麼好呢、、、。我想參加啊、、、。 ======================== 2016/10/3 下午5:24 雖然還沒有甚麼真實感,但我宣布要畢業了。 我已經在想畢業公演的歌單。 雖然我只能當場見到250人?左右,但我想這會是最棒的畢業公演。 公演的概念是我和由依描繪的AKB48第二章。 祝各位抽中公演!! http://i.imgur.com/mmrRyr6.jpg
======================== 2016/10/4 下午12:32 今天是帕露廣播!21點起在文化放送! 我想這手機博也沒剩多少了、、、! 然後,我靜靜地開始用的Instagram我擅自靜靜地停用了! 完全是心念一轉。我做事都看心情真是抱歉。。。 這樣子什麼都持續不下去的我,只有手機博可以沒有痛苦地持續下去。唯一可以誠實地 表達自己心境的地方。 我想這一定是因為只有真的喜歡我的飯們在看。 果然我覺得比起不知道有誰在看的SNS,還是只有支持著我的飯們在看的手機博比較讓人 安心。 在好的意義上,我什麼都沒想地就、、、。 畢業後也許型態會變,但我想總有什麼機會可以交流、、、我希望畢業後大家願意跟隨 我、、、積極正面!! 推特也讓人煩惱啊。。。 ======================== 2016/10/14 下午9:50 印尼炒飯課第一集,太有趣我呵地笑出來了。。。笑 事件的內容和解謎我完全沒看進去,什麼都沒看進去的感覺。笑 ビデオパス也完全沒意義。 //應該是指番外篇 啊,這全部都是誇獎。 距離播出還有3天,要看喔 ======================== 2016/10/16 下午6:00 ㄩ、ㄩ、月亮、、、好美 今天的月亮好美。 ======================== 2016/10/18 下午10:53 警視廳印尼炒飯課 第一集播出結束了。 非常辛苦。 現在也在讀劇本,苦戰、苦戰、苦戰。 在這樣的過程中,我被悠閒世代又怎樣的成員們支持著。替我商量。 大家人真好、、、。 ======================== 2016/10/24 下午7:21 好久不見,身體搞壞了。。。 正在感受點滴的力量。 http://i.imgur.com/qm9hncf.jpg
======================== 2016/10/26 下午10:45 今天的電視劇拍攝。 開拍之後第一次、第一次、達成了最低的標準。鬆了一口氣。 不過不能這樣就放鬆。總之要對自己說聲辛苦了。 晚安! ======================== 2016/10/27 下午10:32 今天熬夜吧。 一個人練英文對話、打掃、讀劇本。 http://i.imgur.com/Efn6eFx.jpg
======================== 2016/11/11 下午2:00 久違地看了綜合電視節目。 //ワイドショー 看了各種的。 其中某一個節目,某國似乎在總統選舉之後的話話題是PICO太郎 看得入迷,轉到ワイドスクランブル的頻道時已經是天氣預報了。可惜,下次我要從頭 開始看ワイドスクランブル。 //似乎就是印尼炒飯課裡面看的那個節目w 我最近得知了PICO太郎桑的存在。 我大概就是每天這麼忙地在讀印尼炒飯的劇本和音樂節目。 //指因為忙很晚才知道PICO太郎? 讓我如此忙碌的印尼炒飯也拍攝結束了,是放鬆了嗎,有點感冒的感覺。 大家也要注意喔!天氣很冷喔! ======================== 2016/11/11 下午2:59 不辦在大場地的畢業演唱會嗎?許多人這樣問我所以我在這裡回答,不辦! 我原本就是以在年底前畢業為前提和工作人員討論,過程中除了我的意思,搶不到場地、 行程的安排等等,包含了各種原因做出的決定。 首先,有很多飯不能接受這件事讓我很高興。 然後工作人員也說明年的話場地能確保,希望我能辦畢業LIVE,抱著好意對我提出了。 對我來說劇場公演的250人容量非常大。周遭的人說、覺得那太少我很感激,我想抱著對 12月26日舉辦的劇場公演的最後一幕抱著期待! 那天我會好好戴上隱形眼鏡喔!連後面的站位都看的見喔!笑 然後讓人很感激地,事務所的人們和製作人秋元桑都在替我畢業後著想、準備。 敬請期待明年的我!! ======================== 2016/11/14 下午2:08 久違地回到AKB結果小嶋桑不在。 常有的事。 //あるある http://i.imgur.com/vticRVX.jpg
======================== 2016/11/16 上午10:25 今天是嗨天頌發售日! 新星堂限定的生寫戳中我笑點。 完全不是偶像的生寫。 ======================== 2016/11/17 下午9:48 媽媽(中田喜子桑)說她看了BEST HIT歌謠祭。也看了印尼炒飯。 某些時候會邊哭邊找她商量,真的是媽媽! 我能演出這麼棒的作品真是太好了啊,我真心這樣覺得。 ======================== 2016/11/24 下午4:23 啊----好開心啊- 最近好開心啊- 不知道是不是這緣故,最近幾年持續的咳嗽次數減少了。 再來就是嘔吐感和喉嚨怪怪的感覺能治好就好了-。 我想在信裡講各種事情,但我在文化放送有名為帕露廣播的廣播節目,在這都說了的話就 沒哏了所以我先不說。 大家請務必要聽廣播。然後我會等各位來信。 ======================== 2016/11/25 下午4:32 我的桌子被其他人使用(一定沒有惡意)我在後台沒地方待,我自己覺得被欺負、感到 難過所以我要回家。 對我來說的AKB常有的事。 直播前情緒低落。 對我來說的AKB常有的事。 ======================== 2016/11/25 下午5:43 我想女生能有同感,要活在女生的世界心理上需要有相當程度的堅強吧。 我覺得在這方面男生就比較好啊,但男生就是男生吧? ======================== 2016/11/29 下午7:25 今天有廣播和音樂節目播出! 兩邊都請多指教! 該弄什麼樣的髮型呢。。。 ======================== 2016/11/30 下午2:50 前陣子我和美奈、麻里子、鈴蘭去吃飯了! 這些成員給我的安心感!無壓力!!笑 快樂的餐會! 隨著時間流逝、自己想法轉變等等,要好的人也會持續變化,其中只有麻里子是一直都 很要好啊。真的只有麻里子啊。感謝。 ======================== 2016/12/2 下午4:19 就不好的意義來說,看著人轉變很痛苦呢。 好的意義來說看著人轉變會想說發生了什麼?開始擔心。 被上司用無禮的態度面對的部下會對自己的下屬做一樣的事,看了非常痛苦。 不過這世界就是這樣吧。 沒辦法變得更安穩吧。 總覺得所謂的人,在面對覺得麻煩的事情時會找個什麼藉口,開始用讓人覺得錯的是對方 的說話技巧。很卑鄙吧。沒辦法反駁啊,反駁只會變成無止盡的爭論。 說到為什麼要說這些事情,我希望自己不要變成那樣。然後我自己是對批判、說教會假裝 沒聽到但其實全部都聽進去的類型,有累積很多的習慣所以我想說試著說說看。 我想一定有抱著一樣的想法的人吧。 換個話題,我們的成員高橋朱里。 我一直都覺得朱里的觀點很出色。 朱里今天也發揮了這點。 看了我只是單純覺得可愛的衣服(粉彩的粉紅色領子是淡淡的黃綠色)問我說這是草莓 嗎?。那時我靈光一閃這麼說來內側是點點(種子)啊!沒錯呢,是草莓呢! ======================== 2016/12/5 下午8:25 今天把瀏海弄得捲捲的喔-。 http://i.imgur.com/6MhHMqS.jpg
======================== 2016/12/5 下午8:27 然後戴在脖子上的是自己買的。 http://i.imgur.com/NdtoEGU.jpg
======================== 2016/12/5 下午10:15 有線大賞好可惜。 幸運餅乾盒晨間劇主題曲都沒能得獎。要做什麼才能得獎啊。好難過呢。 收下最後的獎牌回去了。 //演出者都有的 ======================== 2016/12/8 下午12:33 昨天的FNS上表演了嗨天頌。 °C-ute桑、桃草桑、關八桑等人一起嗨,果然偶樣最棒了。幫了我們很多。 各位,我想也有人注意到了,那個部分呢,是放送事故。我的表情在校但是心已經 結凍了,笑 想要趕快從現場逃走,笑 想要大家一起嗨啊。。。 事實是我看別人的舞步修正自己的呢! 我也會注意的!! ======================== 2016/12/8 下午13:03 「AKB48夢之紅白選拔」的投票開始了! 首先要下載紅白官方App然後投票! 投票方法和成員親筆寫的「今年達成了的夢想」 刊載在紅白官網上 →http://www.nhk.or.jp/kouhaku/akb/ 似乎是這樣!我自己也馬上試著投票了!第一次自己投票!!笑 大家似乎已經在投票給我,謝謝! 最後的投票----! ======================== 2016/12/14 下午2:56 今天,FNS 是偶像組曲喔。 我自己化的妝就是不畫眼線! http://i.imgur.com/Lhnfp1O.jpg
======================== 2016/12/17 下午5:33 在朋友的生日收到朋友自己完成的完成度超高的CD的我。 ※未發售 朋友啊,生日快樂。 http://i.imgur.com/mGHWEuk.jpg
======================== 2016/12/22 下午5:12 26號的畢業公演的成員公布了呢! 因為工作人員說我可以決定演出成員所以、、、變成我決定的話老實說我只會想到麻里子。 笑 "要變成只有2人的公演啦!笑"的時候想到對了!前田桑要畢業時我和由依構想的第2章在 這晚限定演出吧,一邊和由依討論,對照著初期成員們,這個成員適合這個位置吧, 2個人這樣想出來的這些成員,我和由依98%想的一樣,演出成員只花幾分鐘就決定了! 所以我想以前就認識AKB的人能"啊!這站位上是這個成員!"一邊這樣想著一邊看會更 開心吧! 那麼,我必須要練畢業公演! 久違的自主練習啊-!笑 ======================== 2016/12/24 下午1:20 今天是最後的握手會!其之1 第2部結束了,出道半年左右之內來握過手的人(也就是古參)以不記名字聞名的我可以 對得起長相和名字的人有5位左右久違地來了。 結果,叫做Nana醬的女生,是連媽媽都記得名字的最早的女飯,我卻到最後還一直叫她 Saki醬。笑 總是以"我是Nana喔"結束。笑 對不起!笑 ======================== 2016/12/24 下午1:23 其之2 第一次來的人意外很多。 ・很高興呢,想著最後要見我一面呢。 ・之前就很喜歡我,但住在鄉下很難去,第一次見到面,很高興呢 ・認識、喜歡AKB的契機是我,很高興呢 ・到最後的最後還是有ANTI喔,目前為止有1人。我想絕對有人想要那1張券,好難過喔。 ======================== 2016/12/24 下午7:04 啊-要度過寂寞的[聖誕節]前夜了嗎。。。 飯對我說的"畢業後要幸福喔"在腦海裡揮之不去。 ======================== 2016/12/24 下午7:08 啊,對了對了。今天握手會上小孩子給我的~ http://i.imgur.com/lOEW6X6.jpg
======================== 2016/12/24 下午7:30 回憶1 讓我覺得"總覺得好開心啊,以前本來是這樣的呢"的握手會讓我想起了以前。 一轉眼就過去了的5部,好開心。這話毫無虛假。 有好幾位在我加入AKB之前就是AKB飯的人們來握手。 不過回想起以前的同時也難過了起來。 我到現在還記得的,總是說著「一直以來不好意思呢」穿格子衫背後背包戴眼鏡瘦瘦的人、 格子衫加眼鏡有點肉肉的人,在劇場總是喊帕露露是世界第一?宇宙第一?可愛的台詞 還會拿著我喜歡的玩偶送我有香味的信的人、很年輕像男公關一樣頭髮留很長的人、 會給我心型的或是美樂蒂信紙的信的少數女生今天沒來,好寂寞啊。 已經忘記我了嗎。 不過今天來的人裡面有1個人說他會來看公演讓我放心了。嘛,他是鈴蘭推就是了。笑 //公演上鈴蘭表示:是你的飯啊! 然後memolist桑在哪。。。memolist桑會來劇場,因為是memo list。 ======================== 2016/12/28 下午11:06 所謂人、所謂人際關係,是會即時地流動的。 這麼一想,這7年來只有中村麻里子一直和我很好、在旁邊支持著我唯一的成員。 只要知道這些就好了,我的飯們 ======================== 2016/12/31 下午2:35 支持我至今真的非常感謝。 站上劇場就會腦袋一片空白呆呆站著的研究生時代。 升格後突然擔任Center該怎麼辦,感到害怕的Team 4時代。 被在旁邊跳的柏木桑的表演壓倒、也被迷路姬的釣術壓倒,因為每首歌都是王道偶像曲, 和小嶋桑一起感受違和感的Team B時代。笑 工作人員也是這樣想嗎,我和小嶋桑一起移籍Team A,Takamina桑也在,我好像是直接 站在畢業了的前田桑的位置,雖然不安但很開心的Team A時代。 然後Takamina桑不在了的Team A,我今天也會特別告別,Team A,小嶋桑也差不多了。 小嶋桑對我說"真的今天是最後了嗎?這結束之後就這樣掰掰了嗎?我該怎麼辦",我很 高興但有點擔心。リスケ因為我的任性和小嶋桑組了隊。小嶋桑對我說想一起唱歌,有 這份心我就很高興了。 板野桑和前田桑的飯們有好幾位流過來支持我,這也是因為前輩們的愛護。 板野桑、河西桑寫信給我,Takamina桑和前田桑最近有見面。還有我1月起在日本電視台 有電視劇所以上節目宣傳和在攝影棚會見到大島桑。 對了,篠田桑也有在推特留言給我吧? 後輩們也感到不捨,我是幸福的人。 然後最重要的是,畢業公演有3位左右以前到現在的飯來看,在送行時我哭了。讀信時也 哭了。這幾年來非常支持我的各位也有數十位來了,再來我記不得了(抱歉,笑)謝謝, 大家。那麼多人特地聚集在秋葉原的唐吉訶德前我很高興。總是在握手會Cosplay逗我 開心的人那天是用閃閃發光的Team A粉紅色包裹全身。在那之後就穿那樣騎腳踏車回去, 我偷偷在車上看著,應該很冷吧沒問題嗎,我這樣想了。笑 我今天要從AKB48畢業。 畢業後為了能繼續被飯們支援,我會盡力去做接到的工作、然後也有替飯們著想正在做 祕密的策畫。 能繼續看著我今後的活動的話我會感到很光榮。 不知道是不是畢業公演結束後放鬆了,隔天開始身體狀況變差打了好幾次的點滴,今天 終於有理想的睡眠時間,可以挑戰紅白了! 不管結果、站位如何,對能站上那個舞台我想表達感激。 有空的話會再發mail。 忙的話會寫在推特。 那麼這是最後的mail?!我不知道,今後也請多指教喔! ======================== 終於還是走到這一天orz -- ┌──┐\ 島崎遥香 ぱるる 帕露露 Paruru / │┌┐│ \ 1994年3月30日 埼玉県出身 / │└┘│ \ AKB48 Team A 九期生 / │┌─┘┌─┐ ┌┬┐┌┬┐ ┌┬┐┌┬┐ ││ │□└┐│┌┘││└┐│┌┘││└┐ └┘ └──┘└┘ └──┘└┘ └──┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.30.45 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1483145916.A.6A5.html

12/31 09:08, , 1F
QQ
12/31 09:08, 1F

12/31 10:35, , 2F
這日期範圍也太長....來慢慢看
12/31 10:35, 2F

12/31 10:54, , 3F
哭哭 今天是偶像的最後一天了QQ
12/31 10:54, 3F

12/31 11:04, , 4F
露露變神推都是因為看了sns後覺得太有趣的關係~真
12/31 11:04, 4F

12/31 11:04, , 5F
心感謝一直以來的翻譯><
12/31 11:04, 5F

12/31 11:15, , 6F
感謝翻譯 希望露露女優路能走得順利
12/31 11:15, 6F

12/31 11:19, , 7F
一直以來翻譯辛苦了
12/31 11:19, 7F

12/31 11:45, , 8F
把累積的一次翻完了XD 翻譯辛苦了
12/31 11:45, 8F

12/31 11:47, , 9F
有好多篇又再次體會到露露真的是好溫柔的人吶~
12/31 11:47, 9F

12/31 11:59, , 10F
感謝翻譯
12/31 11:59, 10F

12/31 12:36, , 11F
FNS有事故嗎?? 再回去看了影片還是沒發現
12/31 12:36, 11F

12/31 13:06, , 12F
翻譯辛苦了~
12/31 13:06, 12F
追加長文一篇 ※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.45), 12/31/2016 15:40:16

12/31 15:49, , 13F
露露真的好溫柔QQQQQ
12/31 15:49, 13F

12/31 15:49, , 14F
QQ
12/31 15:49, 14F
QQQQQ QQQQQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQQQ QQ QQQQ QQQQQ QQQQ QQQQQ QQQQ ※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.45), 12/31/2016 15:53:05

12/31 15:58, , 15F
Q________Q
12/31 15:58, 15F

12/31 16:19, , 16F
推 感謝翻譯!!
12/31 16:19, 16F

12/31 16:29, , 17F
絕對不想錯過最後一天偶像PRR的LIVE演出QQ 感謝翻譯^^
12/31 16:29, 17F

12/31 16:32, , 18F
QQQQQQQQQQQQQQQQ
12/31 16:32, 18F

12/31 16:35, , 19F
QQ
12/31 16:35, 19F

12/31 16:43, , 20F
QQ
12/31 16:43, 20F

12/31 17:19, , 21F
QQ
12/31 17:19, 21F

12/31 17:37, , 22F
感謝翻譯! 今天也要歡樂的看到最後
12/31 17:37, 22F

12/31 18:03, , 23F
PRR一路順風啊 會一直支持的
12/31 18:03, 23F

12/31 18:24, , 24F
露露一路順風 要更幸福喔 T.T
12/31 18:24, 24F

12/31 21:28, , 25F
QQ
12/31 21:28, 25F

12/31 22:11, , 26F
看PRR最後表演時的笑容 真的感到安慰^^
12/31 22:11, 26F

12/31 22:46, , 27F
謝謝翻譯!!
12/31 22:46, 27F

12/31 23:32, , 28F
翻譯辛苦了!謝謝你
12/31 23:32, 28F

01/01 02:06, , 29F
期待秘密策畫!!!! 露露最棒了Q________Q
01/01 02:06, 29F

01/01 14:40, , 30F
移籍tb那段真的莫名其妙= =+
01/01 14:40, 30F

01/01 21:55, , 31F
最後獲得紅白3位,很棒的ending
01/01 21:55, 31F

01/02 11:59, , 32F
最後の一瞬もハッピーエンド~
01/02 11:59, 32F

01/02 20:47, , 33F
謝謝帕露 謝謝翻譯
01/02 20:47, 33F
文章代碼(AID): #1OPmAyQb (AKB48)