[SNS] 藤田奈那 160805-07 公演、運動會、感謝祭
2016-08-05 (Fri.) p.2 公演
2016-08-06 (Sat.) p.8 運動會
2016-08-07 (Sun.) p.18 感謝祭
==============================================================================
2016-08-05 (Fri.)
Twitter *3
Google+ *1
755 *1
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/761428653204918272
まりあ、さとね、えりぃと一緒にかき氷食べに行ってきたよ~ 美味しい!可愛い!最
高!公演がんばるぞー
與まりあ、怜音、恵里一起去吃剉冰了~ 好吃!好可愛!超讚!公演加油啦~
#阿部マリア
#久保怜音
#千葉恵里
#僕の太陽公演
#阿部マリア
#久保怜音
#千葉恵里
#我的太陽公演
https://pbs.twimg.com/media/CpEjUIVVUAAAric.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpEjUIVVUAAAric.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/CpEjUIYVIAAXFCH.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/CpEjUIYVYAAfeJs.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/CpEjUKnUEAACRSa.jpg)
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/761539486048145409
僕の太陽公演、まちゃりん初日でした!おめでとう~ 今日も応援してくださった皆さ
まありがとうございました
我的太陽公演、今天是馬嘉伶的初日!恭喜~ 今天也應援著我的各位、謝謝你們
https://pbs.twimg.com/media/CpGIHg4VMAEaHbz.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpGIHg4VMAEaHbz.jpg)
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/761547385587675136
今日の「愛しさのdefense」は、ゆいりーと岡田ちゃんと 初めて!なかなかないよ!と
っても新鮮でした
今天的「愛しさのdefense」、是與彩希和岡田醬一起 第一次!很難得唷!是相當新鮮的
組合
https://pbs.twimg.com/media/CpGPTfNVMAE5vfM.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpGPTfNVMAE5vfM.jpg)
-----
彩希:
また一緒に「愛しさのdefense」やりましょー\(^o^)/
還要再一起跳「愛しさのdefense」唷~\(^o^)/
その時はあのメイクで 笑
到時候就用那個化妝吧 笑
-----
奈那:
一緒にあのメイクで出る?いつでもやってあげるよ
一起畫那個妝演出嗎?雖時都願意幫妳畫喔
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/FG23NM6XENt
こんばんは☆
晚安☆
今日は僕の太陽公演でした!
今天是我的太陽公演!
まちゃりん初日^ ^
馬嘉伶的初日^ ^
おめでとう~♪
恭喜~♪
公演前には
まりあ、さとね、えりぃと一緒に
かき氷を食べに行ったり、
とっても充実した1日でしたヽ( ′ー`)ノ
在公演前
與まりあ、怜音、恵里
一起去吃了剉冰、
相當充實的一天唷ヽ( ′ー`)ノ
明日は運動会!
明天是運動會!
みんなで楽しもう\(^o^)/がんばるぞ!
與大家一起享受\(^o^)/我會加油的!
AKBを!Kを!応援してね( ̄▽ ̄)
請幫AKB!幫K!應援唷( ̄▽ ̄)
では、おやすみなさい(′-`).。oO(
那麼晚安囉(′-`).。oO(
http://i.imgur.com/suhFl7o.jpg
![](https://i.imgur.com/suhFl7o.jpg)
==========奈那gogo==========
https://7gogo.jp/fujita-nana/10614
こーしん!
更~新!
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/FG23NM6XENt
==========公演留言==========
http://i.imgur.com/CpJeEMg.jpg
![](https://i.imgur.com/CpJeEMg.jpg)
==============================================================================
2016-08-06 (Sat.)
Twitter *4
Google+ *1
755 *8
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/761895836565446656
運動会!応援してくださった皆さまありがとうございました NGT優勝おめでとうござい
ます!すごい!!そしてやっぱりチームK好きすぎる、、
運動會!應援著我們的各位、謝謝你們 恭喜NGT得到優勝!好厲害!!然後我果然超級喜
歡TeamK的、、
https://pbs.twimg.com/media/CpLMNmmUEAAwf-g.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLMNmmUEAAwf-g.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLMNmoUkAATIFk.jpg)
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/761896430201999360
玲奈七:
市川美織
藤田奈那
達家真姫宝
下口ひなな
立候補完了
市川美織
藤田奈那
達家真姫宝
下口ひなな
完成登記參選
https://pbs.twimg.com/media/CpLJT_BUEAAZbBZ.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLJT_BUEAAZbBZ.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLJT_BUEAE2Y9U.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLJT_FVIAEvsqs.jpg)
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLJUBvUkAAt579.jpg)
-----
奈那:
むりやりツインテールにして立候補しました!今年こそ!選抜入り!!!
被強迫用雙馬尾完成登記參選!今年一定要!進入選拔!!!
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/761902434729861120
久々おかぱーず
久違的點心派對
https://pbs.twimg.com/media/CpLSNfjUMAEAepj.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLSNfjUMAEAepj.jpg)
-----
おかぱーず好きって言ってくれる人がたくさんいてとっても嬉しい
有很多人跟我說喜歡點心派對、覺得好開心
-----
花瑛ちほ: (原寶塚雪組成員)
おつかれー 見たかったなぁ~(′ε‵ )
辛苦了~ 好想看喔~(′ε‵ )
-----
奈那:
久しぶりに運動しましたよー 筋肉痛こわい 笑
久違的運動了~ 肌肉酸痛好可怕 笑
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/761929826970120193
明日は感謝祭
感謝の気持ちを伝えられるように、楽しんでいただけるように、頑張るぞー なぁな席
の皆さんよろしくね
明天是感謝祭
為了能將感恩的心情傳達給各位、為了能讓各位好好享受、我會加油~ 奈那席的各位、
請多指教囉
https://pbs.twimg.com/media/CpLrINMUsAAS4IW.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpLrINMUsAAS4IW.jpg)
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/AzoPsFu6MBo
こんばんは☆
晚安☆
運動会おわりましたー!
運動會結束了~!
チームK結果は残念でしたが、
とにかく楽しかった^ ^
TeamK最後雖然很遺憾、
但總之玩得很開心^ ^
Kの絆は本当に強い
と、改めて思いました!
再次覺得、
K的羈絆真的很強!
みんなと一緒に
全力になれたことが幸せだなぁ♪
與大家一起用盡全力
真的很幸福♪
応援してくださった皆さん
ありがとうございました!!!
應援我們的各位
謝謝你們!!!
さて、明日は感謝祭ですね^ ^
然後、明天是感謝祭呢^ ^
なぁな席たのしみ!
好期待奈那席!
みんなで楽しみましょうねヽ( ′ー`)ノ
大家一起享受吧ヽ( ′ー`)ノ
では、おやすみなさい(′-`).。oO(
那麼晚安囉(′-`).。oO(
http://i.imgur.com/EqrKxG2.jpg
![](https://i.imgur.com/EqrKxG2.jpg)
![](https://i.imgur.com/eyPm2p0.jpg)
==========奈那gogo==========
https://7gogo.jp/fujita-nana/10615
リレーのときの全力疾走、ポニーテールのたなびき方が神でした! 明日もよろしくで
す!
接力的時候全力奔馳、馬尾晃來晃去的樣子根本神! 明天也請多指教了!
リレーたのしかったぁチームK最高!
接力超開心的 TeamK最棒了!
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10616
あっ!今日、珠理奈ちゃんは忙しかったから会えなかったかな?~( ′‧︵‧` )~
啊!今天、珠理奈醬很忙碌、所以沒有見到面嗎?~( ′‧︵‧` )~
一瞬すれ違って挨拶できて、それだけで幸せでしたヽ( ′ー`)ノ
擦身而過的瞬間有問候她、雖然只有那樣、但覺得很幸福ヽ( ′ー`)ノ
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10617
運動会お疲れ様でした。明日の感謝祭の為に東京へ移動中です。怪我無く、楽しく終わ
って良かったですね 明日楽しみにしてます それにしても、なあな推し席、後過ぎる
運動會辛苦了。為了明天的感謝祭、現在正移動前往東京。沒有受傷、很開心的結束、真
是太好了呢 期待著明天的到來 話雖如此、但是奈那席、超後面啦
え!なぁな席どこなのー?
誒!奈那席在哪裡~?
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10618
こーしん!
更~新!
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/AzoPsFu6MBo
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10619
こんばんなぁな☆なぁな席は、400レベルだからかなり遠いけど近くに来てね
晚安奈那☆奈那席在400Level、所以有點遠、請妳靠近一點唷
ええええ遠すぎる、、
欸欸欸欸太遠了、、
註:SSA場館介紹請參考
https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1423564948.A.D6B.html
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10620
明日のさいたまスーパーアリーナ、なぁな席で応援してるから!!
明天的埼玉超級競技場、會在奈那席應援妳的!!
なぁな席の皆さんに絶対楽しんでもらえるようにがんばる!!
為了要讓奈那席的各位好好享受、我會努力的!!
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10621
今年のジャンケン大会発表になったね
發表了今年的猜拳大會呢
ね!
對啊!
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10622
ひなな感動してたよ リレーで帰ってきてまず迎えに来てくれたのは、Kのメンバーだっ
たって 負けても大好き、チームK最強だって
ひなな很感動唷 「在接力賽跑回終點時、前來迎接的是、K的成員們」、即使輸了仍然最
喜歡K了、因為TeamK是最強的
ひななは本当に頑張ってくれました Kメンみんな最高!だいすき!
ひなな真的很努力了 K的成員們最棒了!最喜歡她們了!
==============================================================================
2016-08-07 (Sun.)
Twitter *2
Google+ *1
755 *1
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/762257318419410944
感謝祭!今日の景色を絶対に忘れません。なぁな席の皆さんありがとう 歌いながら皆さ
んのお顔を見たらなんだかほっとして、涙が出ました。皆さんの存在が私の支えであり
宝物です。出逢えた奇跡に感謝!本当にありがとう!これからもよろしくね
感謝祭!絕對不會忘記今天的景色。奈那席的各位、謝謝你們 一邊唱歌一邊看著各位的
臉龐、總覺得鬆了一口氣、留下了眼淚。各位的存在就是我的支柱、我的寶物。感謝與各
位相遇的這份奇蹟!真的很感謝!今後也請多關照唷
https://pbs.twimg.com/media/CpQU-7fVYAA3AaC.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpQU-7fVYAA3AaC.jpg)
-----
今日来られなかった方も、いつもありがとうね みんなと出逢えて本当に良かったです
。私と出逢ってくれてありがとう
今天沒能前來的人也是、一直以來也很謝謝你們 與各位相遇真是太好了。謝謝各位與我
相遇
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/762280000741515264
なぁな席以外の場所でも私の名前が書いてあるうちわやタオルを見つけたり、名前を呼
んでくださる方がいたり、とっても嬉しかったです ちなみに、チームKで「転がる石
になれ」と「バッチコイK」を歌ったよ!楽しかった~
在奈那席以外的地方也有看到寫有我名字的扇子、浴巾,也聽到有人呼喊我的名字,覺得
很開心 順帶一提、在TeamK唱了「転がる石になれ」與「バッチコイK」唷!好快樂~
https://pbs.twimg.com/media/CpQpm2RVUAEpnAi.jpg
![](https://pbs.twimg.com/media/CpQpm2RVUAEpnAi.jpg)
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/AtZTCZ9tdg7
こんばんは☆
晚安☆
今日は、総選挙第一党感謝祭でした!
今天是、總選舉第一黨感謝祭!
なぁな席に座ってくださった皆さん
ありがとうーーー!!!
坐在奈那席的各位
謝謝你們~~~!!!
皆さんのお顔が見れて
ホッとしました^ ^
看到各位的臉龐後
鬆了一口氣^ ^
本当に幸せだなぁ。
真的很幸福呢。
いつも応援してくださる皆さんがいなければ
今私はここにいられないし、
これから先も舞台に立ち続けることはできません。
如果一直以來支持著我的各位不在的話
我現在也無法在這裡、
從今以後也無法繼續站在舞台上。
皆さんの存在が
支えであり、何より宝物なんです。
各位的存在
就是我的支柱、是比任何東西都還珍貴的寶物。
出逢えてよかった。
出逢ってくれてありがとう。
能與各位邂逅真是太好了。
謝謝你們與我相遇。
あ、なぁな席以外の場所でも
私のうちわとかタオルとか見つけたよ!
もう!なぁな席座ってよー!笑
啊、在奈那席以外的地方
也有發現我的扇子與浴巾唷!
齁!請坐在奈那席啦~!笑
でも本当に、いつもありがとう^ ^
但是真的、一直以來謝謝你們了^ ^
今日来てくださった皆さんも
来られなかった皆さんも、
これからもずーっとよろしくね☆
今天前來的各位也好
沒能前來的各位也是、
今後也請一直關照喔☆
今日は幸せな気持ちのまま寝ます♪
今天要在這幸福的狀態中睡覺♪
良い夢見れそう( ̄▽ ̄)
感覺能做個美夢( ̄▽ ̄)
本当に本当にありがとう。
真的真的謝謝你們。
おやすみなさい(′-`).。oO(
晚安(′-`).。oO(
http://i.imgur.com/uiuKgT5.png
![](https://i.imgur.com/uiuKgT5.jpg)
==========奈那gogo==========
https://7gogo.jp/fujita-nana/10623
こーしん!
更~新!
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/AtZTCZ9tdg7
==========今日活動照片==========
茅野しのぶ 755
http://i.imgur.com/t5Lv5ED.jpg
![](https://i.imgur.com/t5Lv5ED.jpg)
![](https://i.imgur.com/Hh4hGXc.jpg)
推特上找到的
https://twitter.com/LawKaiser/status/762239345470214145
https://twitter.com/kasyumu/status/762237505512943616
https://twitter.com/naokituku/status/762271881537818624
https://twitter.com/MachBoyJr/status/762235372029943809
http://i.imgur.com/q7pbod5.jpg
![](https://i.imgur.com/q7pbod5.jpg)
看成員們都沒時間排練的樣子,原本有點擔心會不會變成跟年初某演唱會一樣慘烈
結果感謝祭感覺超神啊 感動QQQQQQQQQQQ
----------
翻譯有誤敬請指教!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.128.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1470576508.A.A2B.html
新增推特*1
推
08/07 22:45, , 1F
08/07 22:45, 1F
→
08/07 23:02, , 2F
08/07 23:02, 2F
推
08/08 07:34, , 3F
08/08 07:34, 3F
推
08/08 14:09, , 4F
08/08 14:09, 4F
已補上,感謝提醒!!!!
※ 編輯: salut1207 (114.42.136.2), 08/08/2016 14:12:25