[歌詞] 君を君を君を…
「次世代選抜」名義
兒玉遥(C)、大和田南那、谷口めぐ、田野優花、向井地美音、
武藤十夢、大島涼花、岡田奈々、川本紗矢、小嶋真子、込山榛香、
高橋朱里、西野未姫、村山彩希、坂口渚沙、渡辺美優紀
「君を君を君を…」
作詞:秋元康 作曲:井上ヨシマサ
部活終わる頃 校庭で 社團活動結束時
本を読んでいた 在校園裡看著書
時間潰して 一人きり 獨自一人殺時間
誰を待つのか? 在等待誰呢?
欅の木の下 目立つよね 在櫸木下好醒目
黄昏を受けて 黃昏照射
長い髪が風に揺れる 長髮在風中飄曳
制服が眩しい 制服好耀眼
ずっと前から 目で追っていた 從很久以前目光就追逐著妳
こんな気持ち 初めてなんだ 這種感覺還是第一次呢
話したこともないのに なぜ 明明沒說過話
心は強く叫ぶのだろう? 為何內心會強烈吶喊呢?
君を君を君を きっときっと好きだ 妳啊妳啊妳啊 肯定喜歡妳
だってこんな風に ジェラシー感じている 因為這樣感受到嫉妒
君を君を君を そんな君を 妳啊妳啊妳啊 如此的妳
独り占めしてる 誰かが羨ましい 真羨慕能獨佔的人
切ない恋だと わかってる 明白是感傷的戀情
彼氏の存在 男朋友的存在
君の横を過ぎる時に 經過妳身邊時
キュンとしてしまった 還是會心動一下
ふいに目と目が合わないように 為了別突然四目交接
わざと遠く眺めて歩く 故意遠遠眺望走動
叶わない恋を避けながら 一邊躲避無法實現的戀情
振り返ろうと強く思った 一邊強烈在想回頭看妳
僕は僕は僕は もっともっと好きだ 我啊我啊我啊 越來越喜歡妳
そうさ 世界中の誰にも負けない 沒錯 不輸給世界上任何人
僕は僕は僕は 約束する 我啊我啊我啊 與妳約定
君を放課後に 待たせたりしないよ 不會讓妳在放學後久等
君の彼が誰かって 僕は一番 気になって 我最在意妳的男朋友是誰
離れた場所でずっと見ていた 在遠處一直看著
結局 誰も来なくって 結果誰都沒來
帰り支度しながら 君が僕を待っていた 正準備回家 原來妳等的人是我
君を君を君を きっときっと好きだ 妳啊妳啊妳啊 肯定喜歡妳
だってこんな風に ジェラシー感じている 因為這樣感受到嫉妒
君を君を君を そんな君を 妳啊妳啊妳啊 如此的妳
独り占めしてる 誰かが羨ましい 真羨慕能獨佔的人
好きだ好きだ好きだ 君が好きだ 喜歡喜歡喜歡 我喜歡妳
僕と僕と僕と 一緒に帰ろう 和我和我和我 一起回家吧
君を君を君を… 妳啊妳啊妳啊…
--
http://v.yinyuetai.com/video/2441309
http://i.imgur.com/ioK0J3M.gif
\傻鴨轉圈圈/
次世代選拔只有一個進新單選拔... (迷路姬:我要變永遠的次世代了嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1450190897.A.2BA.html
→
12/15 22:50, , 1F
12/15 22:50, 1F
推
12/15 22:54, , 2F
12/15 22:54, 2F
推
12/15 22:56, , 3F
12/15 22:56, 3F
→
12/15 22:56, , 4F
12/15 22:56, 4F
推
12/15 23:01, , 5F
12/15 23:01, 5F
推
12/15 23:06, , 6F
12/15 23:06, 6F
推
12/15 23:06, , 7F
12/15 23:06, 7F
推
12/15 23:17, , 8F
12/15 23:17, 8F
推
12/15 23:18, , 9F
12/15 23:18, 9F
→
12/15 23:19, , 10F
12/15 23:19, 10F
→
12/15 23:22, , 11F
12/15 23:22, 11F
→
12/15 23:40, , 12F
12/15 23:40, 12F
推
12/15 23:53, , 13F
12/15 23:53, 13F
推
12/16 00:19, , 14F
12/16 00:19, 14F
→
12/16 00:20, , 15F
12/16 00:20, 15F
推
12/16 01:05, , 16F
12/16 01:05, 16F
→
12/16 01:07, , 17F
12/16 01:07, 17F
推
12/16 01:35, , 18F
12/16 01:35, 18F
推
12/16 01:54, , 19F
12/16 01:54, 19F
推
12/16 02:56, , 20F
12/16 02:56, 20F
推
12/16 09:37, , 21F
12/16 09:37, 21F