[755"] 島崎遥香 151124~151204
HARUKA&HARUKA@755 P.2
島崎遥香@755 P.12
HARUKA&HARUKA@755
2015/11/24 下午6:24:17
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/279
※島田晴香:
おなかすいたー(FACE WITH TEARS OF JOY)
肚子餓了
------------------------
2015/11/26 下午7:40:35 爆!
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/280
※島崎 遥香:
最近好きな食べ物かわったー!
最近喜歡的食物變了-!
------------------------
2015/11/26 下午10:16:47
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/281
※島田晴香:
なにー?!
什麼ー?!
------------------------
2015/11/26 下午10:51:06 爆!
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/282
何になったの!?
気になる(FLUSHED FACE)
變成什麼了!?
好在意
※島崎 遥香:
私の好きな食べ物
1 生姜焼き
2 親子丼
3 唐揚げ
4 ピーマン
我喜歡的食物
1 薑汁燒肉
2 親子丼
3 唐揚
4 青椒
------------------------
2015/11/27 下午2:19:50
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/283
※島田晴香:
生姜焼きと唐揚げ食べたい。
おなかすいたー(′Д` )
想吃薑汁燒肉跟唐揚。
肚子餓了
------------------------
2015/11/27 下午8:03:25 爆!
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/284
※島崎 遥香:
生姜焼き、親子丼、唐揚げの毎日を送っています。
我過著薑汁燒肉、親子丼、唐揚的每一天。
------------------------
2015/11/27 下午11:30:16
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/285
※島田晴香:
今日はナポリタンをつくりました。
我今天做了那不勒斯風義大利麵。
------------------------
2015/11/28 上午10:38:00
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/286
※島崎 遥香:
あの味になった!?
煮出那種味道了!?
------------------------
2015/11/28 上午11:02:45
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/287
※島田晴香:
少しは近づきました(SMILING FACE WITH SUNGLASSES)ソースを次はウスターソースに
してみます。
稍微接近了,下次醬料要用辣醬油試試。
------------------------
2015/11/28 下午5:55:23
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/288
※島崎 遥香:
完成したら教えてください(TWO HEARTS)
完成之後請告訴我
------------------------
2015/11/28 下午9:49:38
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/289
※島田晴香:
完成したらご馳走します(FACE SAVOURING DELICIOUS FOOD)
完成之後我會請你吃
------------------------
2015/11/29 下午9:42:29
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/290
※島崎 遥香:
(˙▽˙)
------------------------
2015/11/30 上午3:55:01
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/291
※島崎 遥香:
髪色変えるんだー
我要染髮-
------------------------
2015/11/30 上午7:03:27
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/292
※島田晴香:
なにいろにするの?!
染什麼顏色?!
------------------------
2015/11/30 下午11:00:52
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/293
※島崎 遥香:
ふふふ( ̄▽ ̄)
呵呵呵( ̄▽ ̄)
------------------------
2015/12/1 下午8:37:33
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/294
※島田晴香:
気になる…
好在意...
------------------------
2015/12/1 下午8:38:05
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/295
※島田晴香:
初日を終えて今日は
爆睡しておりました。
それにしても起きてからずっと食べてる(FACE WITH TEARS OF JOY)
初日結束後的今天
爆睡了。
而且起床後還一直吃
------------------------
2015/12/1 下午8:38:13
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/296
※島田晴香:
蒙古タンメン食べたいなぁ
想吃蒙古タンメン啊
------------------------
2015/12/1 下午8:38:34
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/297
※島田晴香:
トリュフの入ったオムライスも食べたくなった
也開始想吃有加松露的蛋包飯了
------------------------
2015/12/3 下午11:16:44
http://7gogo.jp/shimazakiharuka-shimadaharuka/298
※島崎 遥香:
オムライス最高だ
蛋包飯最棒了
------------------------
計20則
島崎遥香@755
2015/11/24 下午8:30:43 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7816
ぱるる 無理しないで欲しい ずっと待ってるから ゆっくりしてね
希望帕露露不要勉強,我會一直等著的,好好休息喔
完治したらみなさんに報告します。もう少し待っててくださいね
(White smiling face)
胃腸炎は治ってきています(White smiling face)咳はたまに出る程度です!
足は毎日病院へ通っていてゆっくり長い目で完治していくのを願うのみです!
明日は楽しみにしていたファッション誌の撮影♥
ワクワクです!
痊癒之後會向各位報告。請再等等喔☺
腸胃炎漸漸好轉☺咳嗽是偶爾咳的程度!
腳我每天來回醫院,只是希望就長遠來看能慢慢地完全治好!
明天是我期待著的時尚雜誌攝影♥
興奮期待!
------------------------
2015/11/24 下午8:33:39 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7817
ベストアーティスト出てなかったけど大丈夫?
帕露露沒有上Best Artist,沒事吧?
本当は出たかったのですが足の先生にとめられていて。。。
私はもうAKBじゃないんじゃないかと不安で毎日悩んでいます。
早くみんなの元へ帰りたいです。
待ってて欲しいです。
我真的很想上,但是腳的治療醫生阻止了我。。。
我該不會已經不是AKB了吧,每天感到不安、煩惱著。
我想早點回到大家身邊。
希望大家等我。
------------------------
2015/11/27 下午12:28:40 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7818
明日ぱるるに初めて会える(SMILING FACE WITH HEART-SHAPED EYES)今から
楽しみすぎて(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND TIGHTLY-CLOSED EYES)
明天能夠第一次見到帕露露,現在就超期待
ParU発売記念イベントですね(White smiling face)
是ParU發售紀念活動呢☺
------------------------
2015/11/28 上午10:38:51 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7819
ぱるちゃん!今向かってます(White smiling face)(TWO HEARTS)
楽しみにしてますね!
サインどのぐらい書いたのー??
帕露醬!我現在要過去了
很期待呢!
簽名寫了多少呢??
コメントもいれておきました(White smiling face)
我也有寫上留言☺
------------------------
2015/11/28 上午10:41:20 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7820
女友達とイベント行きます♥久々だから、緊張する!笑
我和女生朋友們要去參加活動。因為是久違的活動所以很緊張!笑
私もはじめての女性限定イベント、緊張しています!
我也是第一次的女性限定活動,很緊張!
------------------------
2015/11/28 下午5:33:04 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7821
約1500人くらいの女の子たちがParU発売記念イベントに来てくださいました。
改めてファンの方たちに支えられているなと実感しましたし気合いが入った1日に
なりました。
今日もらったファンレターをよんでいたら泣けてきました!!
がんばるぞ!
これから収録いってきます!!
約1500人左右的女生們來了Paru發售紀念活動。
我再次體認到我被飯們支持著啊,充滿幹勁的一天。
我讀了今天收到的飯寫的信之後哭了!!
我會努力的!
現在要去錄節目!!
------------------------
2015/11/28 下午5:36:36 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7822
なんの収録??(EYES)
錄什麼??
めちゃめちゃ楽しみな収録です(SMILING FACE WITH HEART-SHAPED EYES)♥
夜中までがんばるぞー!
我超級無敵期待的錄影(愛心眼睛)♥
要一直努力到半夜喔-!
------------------------
2015/11/29 上午12:57:42 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7823
収録終わった?
錄影結束了?
楽しかったです(White smiling face)
很開心☺
------------------------
2015/11/29 下午9:42:53 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7824
ぱるの本買って、メイク真似してるよん♥
我買了帕露的書,在模仿化妝喔♥
ありがとうございます(White smiling face)
謝謝☺
------------------------
2015/11/29 下午9:44:25 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7825
Be My BabyのMVぱるちゃんが出てるとこ見たら泣けました(CRYING FACE)
たかみなの妹っていう設定なんですね(White smiling face)(BEATING HEART)
あのMVすごく好きだけど卒業を感じるから寂しくなるね(TIRED FACE)
看到Be My Baby的MV裡帕露醬出現的地方我就想哭了
是Takamina的妹妹這樣的設定對吧
我非常喜歡那MV,但是會感覺到[Takamina]要畢業了而因此感到寂寞呢
妹の設定ではありませんが(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND COLD SWEAT)
ありがとうございます!
不是妹妹的設定(笑)(汗)
謝謝!
------------------------
2015/11/30 上午12:34:33 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7826
明日のめざましテレビに出て、じゃんけんするんですよね?やっぱ(Victory hand)
だすんですか?
明天會上鬧鐘電視猜拳對吧?果然還是會出剪刀嗎?
よろしくです
請多指教
------------------------
2015/11/30 上午3:50:02 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7827
なぁなぁ、、
なんもない。
欸欸、、
沒事。
チャウチャウちゃうんちゃう?
這不是鬆獅犬吧? //大阪腔哏
------------------------
2015/12/3 下午11:18:34 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7828
リトルプリンスどうだった?^ ^
小王子[電影]如何?^ ^
自分と重なる部分があって3.4回くらい泣きました。
有和自己相同的地方,我哭了大約3, 4次。
------------------------
2015/12/3 下午11:21:20 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7829
タイムスリップが出来ましたらどこに行きたいですか(・∀・)
如果能穿越時空的話想曲哪裡呢
過去に戻っておじいちゃんに星の王子さまを読んだ感想を伝えます。
回到過去告訴爺爺我讀了小王子之後的感想。
------------------------
2015/12/3 下午11:36:47 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7830
星の王子様の感想聞かせて~
告訴我小王子的感想~
君が星の王子さまを読んでからにするよ。
きっと読んでないでしょ?
你讀完小王子之後才告訴你喔。
一定沒讀吧?
------------------------
2015/12/4 上午11:50:18 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7831
星の王子さまみました(TWO HEARTS)あれほんと感動します(Sparkles)*2
うちも小学生のころにおじいちゃんとおばあちゃんに星の王子さまの本をもらって、
でも字が細かくてよんでなくて、今高校生なんですけど映画みてからみました!
おじいちゃんは今いないけどおばあちゃんはいるのでおばあちゃんにおじいちゃん
の分もたくさん感想いいにいきます(Sparkles)
我看了小王子,那真的很讓人感動
我也是小學生時收到爺爺和奶奶給的小王子的書,不過字很小我沒有讀,現在是
高中生了,看完電影之後讀了!
爺爺現在不在了,但奶奶還在所以我要將感想連同爺爺的分一起說給奶奶聽
いいね(TWO HEARTS)
讚♥♥
------------------------
2015/12/4 下午8:43:06 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7832
Mステ出てへんね(′・ω・`)
沒有上Music Station呢
出たかったです(LOUDLY CRYING FACE)
ギリギリまで出たい!と言っていたのですがまだ靴も履けないですしお仕事の
関係上はいてしまったら傷跡が深くなってしまったと言われてこれ以上治りが遅く
ならないように安静にということでお休みさせていただいています。
あぁ、我が世代!
ジャスティン(LOUDLY CRYING FACE)
ですが今日やっと病院の先生に少し治ってきている傾向が見え始めたと言われ
ホッとしました(CRYING FACE)(TWO HEARTS)
それと吸入はまだ続けていますが飲み薬は飲まなくてすんでいて咳の方はもう
ほとんどでません(White smiling face)
我想上(哭)
雖然我一直到最後一刻還在說"想上!"但我還不能穿靴子,我被告知因為工作的關係
穿了的話傷疤會變深,為了不再延緩治療我要靜養,所以讓我休息。
啊啊,我們的世代!
賈斯汀(哭)
但今天醫院的醫生終於說稍微開始看到有在好轉的跡象,我放心了(淚)♥♥
然後吸入劑會持續使用但藥不用吃了,已經幾乎不會咳嗽了☺
------------------------
2015/12/5 上午1:05:58
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7833
ぱるる♪
公開日に朝イチで「劇場霊」見てきましたよー!
一人で!行ってきたので怖かったですよ(T-T)
でも、ぱるるの演技に感動しました!可愛かったし(^-^)v
これからも応援してます!
帕露露♪
我在上映日一開門就去看了「劇場靈」喔-!
一個人!去看所以很可怕喔
不過,帕露露的演技感動了我!而且也很可愛
今後也會支持帕露露!
ありがとうございます♥
謝謝♥
------------------------
2015/12/5 上午1:07:45
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7834
ぱるるがでてた、LASTKissを見てます。
我在看帕露露有上的LASTKiss。
みなさん話を振ってくださって優しかったです(LOUDLY CRYING FACE)
鈴木奈々さん(FACE WITH TEARS OF JOY)♥
大家提供話題給我人真好(哭)
鈴木奈々桑(笑到流淚)♥
------------------------
2015/12/5 上午1:13:03
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7835
あの有田さんの番組も面白かったよ(FACE WITH TEARS OF JOY)*3あのラグビー面白
かったよね!!!!
那位有田桑的節目也很有趣喔,那橄欖球很有趣吧!!!!
有田さんも優しかったです(White smiling face)♥
有田桑人也很好☺♥
------------------------
2015/12/5 上午1:14:19
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7836
ぱるるは台本覚えるときどうやってるの??(TWO HEARTS)
帕露露背台詞的時候是怎麼做的呢??
お風呂の中で覚えます!
在泡澡的時候背!
------------------------
2015/12/5 上午1:17:34 爆!
http://7gogo.jp/shimazaki-haruka/7837
ぱるるやっほー( 'ω' )
帕露露呀-吼-
では、さようなら(WAVING HAND SIGN)
最近、以前より携帯を触らない、気にしないようにしたら気分がいいんです
(White smiling face)(MULTIPLE MUSICAL NOTES)
那麼,再見
最近比以前少用手機,不在意的話心情會變好☺♪♪♪
------------------------
計22則
如有錯誤、不通順處還請各位大大多多指教<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.30.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1449249019.A.42A.html
※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.44), 12/05/2015 01:11:17
※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.44), 12/05/2015 01:11:50
推
12/05 01:25, , 1F
12/05 01:25, 1F
推
12/05 02:14, , 2F
12/05 02:14, 2F
推
12/05 03:08, , 3F
12/05 03:08, 3F
推
12/05 09:45, , 4F
12/05 09:45, 4F