[Goo+] 小嶋真子 151024-26
こんばんは(「 ′)「
晚安(「 ′)「
気づけば少し久々の更新になってしまいましたね。
注意到後是久違的更新呢
すいませんえん(「 ′)「
抱歉啦(「 ′)「
笑
笑
そそ、一昨日はUTBさんの撮影がありました
對對,前天有UTB的拍攝
いろーんな珍しいお洋服で撮っていただき、
撮影チームのみなさんとの息もぴったりで
楽しすぎる撮影でした むふふ
穿各種少見的衣服拍
與攝影團隊的各位也很合得來
是超愉快的拍攝 姆呼呼
来月!11月21日発売でございますので
みなさまぜひ。。。
下個月!11月21日發售請大家務必。。。
明日から二日間は横浜パシフィコでのサイン会~!
明天起兩天是在橫濱パシフィコ的簽名會~!
来てくださる皆様、楽しみましょう。
要來的各位一起享受吧
よろしくお願いします。
請多多關照
さ、朝が早い日が続くので早く寝ます
撒,持續著早起之日所以要早點睡
おやすみなさい(- -) . z Z
晚安(- -) . z Z
http://i.imgur.com/s66U28b.jpg
------------------------------
サイン会しゅーりよーーーー!
簽名會結束~~~~!
二日間、いっぱい喋ったなぁ。☆
這兩天聊了一堆啊。☆
気づけば今年最後の個別イベント。
注意到後是今年最後的個別活動
はやい。。あっというまだ。。
好快。。一下就過了。。
まだ10月なのに、
良いお年を!と言う違和感。。笑
明明還是10月
有說祝美好的一年!的違和感。。笑
でもそんなこと言ってるうちに
すぐに年末の時期になってあけおめー!
になっちゃうんだろうなあ。
不過那麼說後馬上就要到年底的時期
要新年快樂了!
2015年、最後まで楽しまなくちゃ!
2015年要享受到最後!
二日間、本当にありがとうねっ。
這兩天真是謝謝捏
http://i.imgur.com/LTo6HBy.jpg
------------------------------
こんばんは\( ˆ ˆ )/
晚安\( ˆ ˆ )/
ちょいと遅れてしまいましたが...
雖然有點晚了...
今年最後の二日間の個別サイン会
ありがとうございました\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
今年最後兩天的個別簽名會多謝了\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
1年あっという間ですなぁ。。。
一年過好快啊。。。
というのを毎年言ってる...( ′・・` )笑
每年都在說...( ′・・` )笑
年末あるあるですね。
年末的三兩事呢
でもまだ全国握手会などはありますので
ぜひお待ちしています(′。・o・。`)
不過還有全國握手會等等
所以恭候大駕(′。・o・。`)
そしてっ今日はですね、、、
然後今天呢、、、
サンリオピューロランドでのハロウィンイベントに
参加させていただきました~っ
參加了三麗鷗彩虹樂園的萬聖節活動~
わーい\( ˆ ˆ )/
哇~以\( ˆ ˆ )/
ピューロランドは小さい頃振りだったので
決まった時からずっとわくわくで
楽しみにしていたイベントだったのです
彩虹樂園自從過了小時候就沒去過
所以決定時一直好興奮是期待的活動
かわいいキャラクターたちと、
ピューロランドにお越しの皆さまと
ハロウィンナイトを踊りましたよ
與可愛的角色和來彩虹樂園的各位一起跳了萬聖夜唷
みーんな上手すぎてメンバーびっくり!!!笑
大家跳好棒成員都嚇一跳!!!笑
私の隣で踊っていたポチャッコも完璧でした
在我旁邊跳舞的帕恰狗也好完美
さらにサンリオの皆さまが、
マイメロちゃんとキティちゃんの
可愛すぎるお弁当やおやつを用意してくださって
これまた可愛くて嬉しくて幸せでした
而且三麗鷗的各位為我們準備了マイメロ醬跟Kitty的超可愛便當
這又是好可愛又開心真幸福
755に写真載せたので見てみてね
照片放在上755去看捏
帰りにはお客さんに混じってかなりプライベートで
お土産を買いました笑
回程混在觀眾裡相當私人地滿紀念品了 笑
うんっ大満足笑
嗯 大滿足 笑
いやぁ楽しい1日になりました(′。・o・。`)
唉呀成了快樂的一天(′。・o・。`)
サンリオピューロランドのみなさん、
本当にありがとうございました
三麗鷗彩虹樂園的各位真是謝謝了
よぉーしっ。明日もかなり早起きっ。
唷~西,明天也要相當早起
がんばるぞ~(°口° )
加油吧~(°口° )
おやすみなさい...
晚安...
http://i.imgur.com/cmri51p.jpg
那娘真子 http://imgur.com/a/8Ra1f 村姑真子 http://imgur.com/a/J8moL
擠擠真子 http://imgur.com/a/FNafS 運動真子 http://imgur.com/a/rKaI6
傻鴨真子 http://imgur.com/a/THzsW 賣萌真子 http://i.imgur.com/Z5DHI98.gif
純白真子 http://imgur.com/a/e7D3G 清秀真子 http://imgur.com/a/JZfgK
誘人真子 http://imgur.com/a/8hwBY 大大真子 http://imgur.com/a/9SEEE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.192.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1445950562.A.C34.html
推
10/28 09:36, , 1F
10/28 09:36, 1F