[755"] 島崎遥香 150918~150920 [Twit][IG]
HARUKA&HARUKA@755 p.2
島崎遥香@755 p.6
paruruchan0330@Twitter p.28
paruruofficial@Instagram p.32
HARUKA&HARUKA@755
2015/9/18 上午4:32:22
http://7gogo.jp/lp/zmk2lLVrz-aWkVIvojdMdG==/164
今日、ぱるると島田がパリにいる夢見た(RABBIT FACE)(THOUGHT BALLOON)(RIBBON)
今天夢到帕露露和島田在巴黎
サイコー
最棒了
------------------------
2015/9/20 下午10:44:08
http://7gogo.jp/lp/zmk2lLVrz-aWkVIvojdMdG==/165
こんばんは(o′ω`o)ノ))
晚安
こんばんは( ′ ▽ ` )ノ
晚安
------------------------
2015/9/20 下午11:30:58
http://7gogo.jp/lp/zmk2lLVrz-aWkVIvojdMdG==/166
晴香ちゃん今日はイナズマロックフェスに出たんだね。
お疲れ様(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND SMILING EYES)
晴香醬今天出席イナズマロックフェス了呢。
辛苦了
この衣装、選抜の衣装だから
自分の衣装はないんだけど
わざわざ衣装さんが名前を作ってくださって
HARUKA.SHIMADAって書いてあるの(LOUDLY CRYING FACE)
嬉しすぎです(LOUDLY CRYING FACE)
這服裝是選拔的服裝所以
不是我自己的服裝
但服裝師特地為我做名字
寫著HARUKA.SHIMADA
------------------------
2015/9/20 下午11:31:14
http://7gogo.jp/lp/zmk2lLVrz-aWkVIvojdMdG==/167
http://i.imgur.com/EBcMh42.jpg
------------------------
2015/9/20 下午11:31:14 爆!
http://7gogo.jp/lp/zmk2lLVrz-aWkVIvojdMdG==/168
http://i.imgur.com/7kTAzM3.jpg
------------------------
2015/9/21 上午1:19:11 爆!
http://7gogo.jp/lp/zmk2lLVrz-aWkVIvojdMdG==/169
私も着れる!
我也能穿!
------------------------
2015/9/21 下午1:35:24
http://7gogo.jp/lp/zmk2lLVrz-aWkVIvojdMdG==/170
確かに!
ぱるるのはぱるるって入ってるもんね(FACE WITH TEARS OF JOY)
確實!
帕露露的是寫帕露露呢
------------------------
計7則
島崎遥香@755
2015/9/18 上午4:08:52 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7121
ぱるちゃん起きてる??
さすがに寝てるかなぁ
おやすみなさい( ω )スヤァ…
帕露醬醒著??
果然還是在睡吧
晚安
おはようございます(White sun with rays)
ホットヨガのおかげか久しぶりにぐーっすり寝れました♥
物凄く早い時間から寝たのでこんなに早起き(White smiling face)
早安
因為熱瑜珈我久違地睡的很熟♥
因為非常早就睡了所以這麼早起
------------------------
2015/9/18 上午4:17:43 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7122
ぱるる~おなかすいたよ!(FACE WITH TEARS OF JOY)(SPLASHING SWEAT SYMBOL)
ぱるるは何か食べた?
帕露露~我肚子餓了喔!
帕露露吃了些什麼了嗎?
和食の朝ごはんをしっかり食べることにハマっています(White smiling face)
それを始めてから痩せて身体が軽くなりました♥
對好好地吃一頓日式早餐感到著迷(笑臉)
開始這樣做之後變瘦、身體變輕了♥
------------------------
2015/9/18 下午3:33:10
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7128
今日はなにしてるの?(LEAF FLUTTERING IN WIND)(WOMAN WITH BUNNY EARS)
(GROWING HEART)
今天在做些什麼呢?
早朝から撮影やらなんやら色々してます!
從早拍攝、其他各種事情!
------------------------
2015/9/18 下午3:35:16
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7130
ぱるるは何をしてる時が一番幸せですか~?(SMILING FACE WITH SMILING EYES)
(Sparkles)(TWO HEARTS)
帕露露在做什麼的時候感到最幸福呢~?
パリにいたとき♥
在巴黎的時候♥
------------------------
2015/9/18 下午3:37:16 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7131
ぱるるが幸せを感じる時はどんな時^_^
帕露露感到幸福的時候是什麼時候
2つ目の幸せは...好きな人といるとき♥
第二幸福的是...和喜歡的人在一起時♥
------------------------
2015/9/18 下午3:38:18
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7132
ぱるるは、何をしてる時が幸せ?
帕露露在做什麼的時候感到幸福?
3つ目の幸せは...お買い物をしているとき♥
第三幸福的是...買東西時♥
------------------------
2015/9/18 下午3:44:20 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7136
ぱるるの最近のおすすめメイクを教えて!
告訴我帕露露最近推薦的妝!
メイクやファッション、ネイルはもちろん私の好きなものなどなどはこれから発売
される私服本で全て分かります!♥
化妝、時尚、指甲不用說,我喜歡的東西等等的都可以在今後要發售的私服本里
得知!♥
------------------------
2015/9/18 下午3:48:05
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7137
ぱるるこれからどんな幸せがほしい?ぱるるの幸せはみんなの幸せだ
帕露露今後想要什麼樣的幸福呢?帕露露的幸福就是大家的幸福啊
平和と安定。
そして自由。
平靜和安定。
還有自由。
------------------------
2015/9/18 下午3:57:56
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7138
私服本絶対買う(SMILING FACE WITH SMILING EYES)(BEATING HEART) 楽しみ!!
ぱるちゃんらぶ(SMILING FACE WITH HEART-SHAPED EYES)
我一定會買私服本,期待!!帕露醬LOVE
靴→バッグ→ワンピースの順で好き。
靴がダメだと全部がダメになる。
我是照鞋子→包→連身裙的順序喜歡。
鞋子不行的話就全部都不行了。
------------------------
2015/9/18 下午3:58:56
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7139
今日の靴は最高です!
今天的鞋子最棒了!
------------------------
2015/9/18 下午3:59:05 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7140
http://i.imgur.com/M8sxpIk.jpg
------------------------
2015/9/18 下午8:41:10
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7141
※lol(エルオーエル) 佐藤友祐:
リトークありがとうございました(。-_-。)
感謝Retalk
応援してます!(White smiling face)
我會支持著你們!(笑臉)
------------------------
2015/9/18 下午8:41:19
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7142
※轉貼來自lol(エルオーエル) 小見山直人的talk:
ぱるるからリプ来てるよ!!嬉しいね(LOUDLY CRYING FACE)(BEATING HEART)
帕露露回覆了喔!!好高興呢
※lol(エルオーエル) 小見山直人:
来た!!
めっちゃびっくりした!
めっちゃ嬉しい(^^)!
來了!!
嚇超大一跳!
超級高興(^^)!
------------------------
2015/9/18 下午8:42:11
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7143
http://7gogo.jp/7gogo/pack/0003/0003_010_01.png
(歡呼)
------------------------
2015/9/18 下午8:56:23
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7146
lolに会ったことありますか~??
(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND TIGHTLY-CLOSED EYES)
有和lol見過面嗎~??
一方的にステージを観たことがあります(GRINNING FACE WITH SMILING EYES)♥
我有單方面的看他們的表演過
------------------------
2015/9/18 下午9:50:39
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7147
※轉貼來自lol(エルオーエル) 小見山直人的talk:
ぱるるとのやりとりが可愛い(BEATING HEART)*2
和帕露露的對話好可愛
※lol(エルオーエル) 小見山直人:
やりとりが可愛い?笑
そう?笑
對話很可愛?笑
是那樣嗎?笑
------------------------
2015/9/18 下午9:51:36 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7148
小見山くんに、ぱるるとの
やりとり可愛いねってコメしたら
返事きたー(SMILING FACE WITH HEART-SHAPED EYES)
ぱるるのスタンプがかわいい(BEATING HEART)
到小見山那裏留言說"和帕露露的對話很可愛呢"結果就被回覆了
帕露露的貼圖好可愛
ほんまや!
よかったですね(White smiling face)♥
真假!
太好了呢
------------------------
2015/9/18 下午10:13:12 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7149
私lolだいすきなの!ぱるるも好きだったんだね(FLUSHED FACE)!
ちなみに、hibikiちゃんが好きなのです(TWO HEARTS)
我很喜歡lol!帕露露也喜歡吧!
附帶一提,我喜歡hibiki醬
かっこいいですよね!♥
很帥氣呢!
------------------------
2015/9/18 下午11:59:44 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7152
10月11日の朗読劇、見に行きます(SMILING FACE WITH SMILING EYES)
(HEART DECORATION)
ぱるるの演技やお芝居好きなので、朗読劇も楽しみです
(SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND TIGHTLY-CLOSED EYES)*2
我會去看10月11日的朗讀劇
我喜歡帕露露的演技和劇場所以也很期待朗讀劇
私もとても楽しみです!
我也非常期待!
------------------------
2015/9/19 下午9:59:42
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7153
※轉貼來自lol(エルオーエル) 小見山直人的talk:
なおてぃーぱるるのスニーカー(ATHLETIC SHOE)スタッズだね!
(GRINNING FACE WITH SMILING EYES)(Sparkles)
なおてぃー帕露露的帆船鞋,有鉚釘呢!
※lol(エルオーエル) 小見山直人:
そう!!
俺あのスニーカーと同じブランドの財布やねん!
だからあの靴めっちゃ羨ましい(>_<)笑
欲しい(笑)
沒錯!!
我有和那雙鞋同個牌子的皮夾!
所以非常羨慕有那雙鞋(>_<)笑
想要(笑)
------------------------
2015/9/19 下午9:59:47
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7154
※轉貼來自lol(エルオーエル) 小見山直人的talk:
※lol(エルオーエル) 小見山直人:
http://i.imgur.com/mT6GChV.jpg
------------------------
2015/9/19 下午10:03:11
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7155
lolの直人くんがね、
ぱるるの靴のおんなじブランドのスタッズの財布持ってるんだって!
lol的直人君呢,
說是有和帕露露的鞋子同個牌子的柳釘皮夾!
お洒落は気分が上がりますね!
#あがってこ
很時尚心情會變好呢!
#あがってこ //似乎跟這有關https://youtu.be/oBSt2ehzkm0
------------------------
2015/9/19 下午10:03:46
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7156
※轉貼來自藤井夏恋(E-girls)的talk:
※藤井夏恋:
#あがってこ
#あがってこ
------------------------
2015/9/19 下午10:14:12
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7157
ぱるる(SMILING FACE WITH SMILING EYES)(TWO HEARTS)happinessの新曲聞いた?
(COUPLE WITH HEART)凄いかっこいいよね(Sparkles)あがってこ♪あがってこ♪
あがってがってがってあがってこ♪
帕露露聽過happiness的新歌了?非常帥呢。 //歌詞略
はい(White smiling face)
かっこいいです(Beamed Sixteenth notes)
あがってこ!
聽過了
很帥氣
あがってこ!
------------------------
2015/9/19 下午10:20:59 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7158
ぱるるってテンションあがる時あるの?(FACE WITH TEARS OF JOY)*3
帕露露有很興奮的時候嗎?
テンションを上げるためにE-girlsさんの曲を聴きながらメイクしましたよ!♥
為了讓自己興奮所以邊聽E-girls的歌邊化妝了喔!♥
------------------------
2015/9/19 下午10:34:18
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7159
ぱるる(GRIMACING FACE)(GROWING HEART)*2
いまなにしてる??
帕露露♥♥
現在在做什麼呢??
リラクゼーションルームにいます(White smiling face)♥
我在リラクゼーションルーム☺♥ //似乎是可以做各種按摩護理的地方
------------------------
2015/9/19 下午10:53:04 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7160
ぱるるは楽しい曲とかっこよくキメる曲とバラード曲と どういう曲が好き~
(GROWING HEART)??
帕露露喜歡開心的歌帥氣亢奮的歌情歌哪種~??
ピアノやバレエを習っていた時はクラシック。
サックスを習ってたときはジャズ。が好きで(White smiling face)
特にクラシックはベートーベンのピアノソナタ8番「悲愴」2楽章がお気に入り
(Beamed Sixteenth notes)
小学生の頃から好きな歌はオズの魔法使いの「虹の彼方に」
マイケルジャクソンの「Ben」
ずーっと好きなのはその曲くらいですかね!
學鋼琴和芭蕾的時候是古典。
學薩克斯風的時候喜歡爵士(笑臉)
古典特別喜歡貝多芬的第八號鋼琴奏鳴曲「悲愴」第二樂章
從小學生時就喜歡的歌是綠野仙蹤的「Over the Rainbow」
麥可傑克森的「Ben」
一直喜歡的大概就這兩首吧!
------------------------
2015/9/19 下午10:58:10
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7161
今日はなにたべましたか?(Sparkles)
今天吃了什麼呢?
美味しい和食を♥
ご飯は好きな人、大切な人と食べるのが1番ですよね(White smiling face)
毎日楽しいくご飯を食べたい!
美味的日式料理♥
吃飯最重要的是要和喜歡的人、重要的人一起吃呢
想要每天開心地吃飯!
------------------------
2015/9/19 下午11:01:42
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7162
ピアノ弾ける人すごい憧れます灜ぱるるがピアノ弾いてる姿見てみたいです
.‧*¨*‧.¸¸(Beamed Sixteenth notes)
我非常崇拜會彈鋼琴的人,想看帕露露彈鋼琴的樣子
才能を感じることができなくやめてしまいました。笑
サックスはとても好きで人生に余裕が出来たらまた習いたいです♥
感受不到才能所以放棄了。笑
我非常喜歡薩克斯風所以人生還有餘裕的話想再學♥
------------------------
2015/9/19 下午11:12:39 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7163
ばるる、凄い騡教養あるんだね梽梽梽
帕露露,好厲害,很有教養呢
全部ママのススメです。
本を読むことはおじいちゃんのススメで。
可愛いお洋服はおばあちゃんが買ってくれました♥
パパは...漫画とゲーム。笑
全部都是媽媽推薦的。
看書是爺爺推薦的。
可愛的洋裝是奶奶買給我的♥
爸爸是...漫畫和遊戲。笑
------------------------
2015/9/19 下午11:36:31 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7164
ぱるる!最近、好きな本は?
帕露露!最近喜歡的書是?
最近読んだ絵本
「かとりせんこう」
1回目は面白い
2回目は何でだろう
3回目は切ない
4回目は深い
不思議な絵本
最近讀的繪本
「かとりせんこう」 //蚊香
第一次是有趣
第二次是為什麼呢
第三次是痛苦
第四次是有很深的含意
不可思議的繪本
------------------------
2015/9/20 上午12:27:26
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7165
※轉貼來自lol(エルオーエル) moca的talk:
ぱるると、いつ会う?(White smiling face)♪
什麼時候和帕露露見面?
※lol(エルオーエル) moca:
デートしたいと思います(SMILING FACE WITH SMILING EYES)(GROWING HEART)
(THUMBS UP SIGN)骸!
想約會!
------------------------
2015/9/20 上午12:28:14 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7166
http://7gogo.jp/7gogo/pack/0005/0005_012_01.png
(呵呵呵)
------------------------
2015/9/20 上午2:56:57 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7167
ぱるるはどんな雑誌読むのー?(SMILING FACE WITH SMILING EYES)(BEATING HEART)
(GLOWING STAR)
帕露露讀些什麼樣的雜誌呢-?
毎月読むのはELLEgirlとar
最近は2015-2016AWのコレクション雑誌眺めてます♥
每月讀的是ELLEgirl和ar
最近在看2015-2016秋冬的時裝雜誌♥
------------------------
2015/9/20 下午4:44:47 爆!
http://7gogo.jp/lp/mp3LH4G-d8LWkVIvojdMdG==/7168
ぱるるさん!
今何してるのー?
帕露露桑!
現在在做什麼呢-?
撮影で中華街に行って食べた青椒肉絲が美味しかったなって思ってました!♥
在想著因為拍攝到中華街吃了的青椒肉絲很好吃啊!♥
------------------------
計35則
paruruchan0330@Twitter
※轉推來自ぐでたま【公式】@gudetama_sanrio
2015/9/17 上午7:00
https://twitter.com/gudetama_sanrio/status/644269554143621121
人に合わせらんない
沒辦法配合別人
http://i.imgur.com/k1E4zVK.png
------------------------
※轉推來自中田秀夫@hideonakata
2015/9/15 下午5:08
https://twitter.com/hideonakata/status/643697772135211008
「劇場霊」の撮影スケジュールを見返す。一年前の今日は、島崎さんと小市さんの二人
でのリハーサル場面や、高田里穂さんが楽屋から廊下、階段へと逃げ惑う場面を撮って
いたなあと。確か高速道路がとても混んでいて、開始が何時間か遅れた日だったか。
回頭看「劇場靈」的拍攝行程。一年前的今天拍了島崎桑和小市桑兩人的彩排畫面和
高田里穂桑從後台到走廊、樓梯猶豫要不要逃的鏡頭啊。高速道路確實很塞,晚了好幾小
時開拍的一天。
------------------------
※轉推來自中田秀夫@hideonakata
2015/9/16 上午7:06
https://twitter.com/hideonakata/status/643908891458170880
劇場霊」撮影。1年前の今日は、撮影所の近くの公園で島崎さんと町田くんが
「過去のおぞましい事件」について話す場面や、撮影所の中に島崎さん演じる沙羅の
部屋を作り、(映画の中での)オーディションに受かり喜ぶ沙羅の場面を撮りました。
劇場靈」拍攝。一年前的今天是,島崎桑和町田君在拍攝地點附近的公園說關於「過去的
令人不快的事件」的場景、在片場中製作島崎桑演的沙羅的房間、拍攝了(電影中的)
徵選獲選而高興的沙羅。
------------------------
※轉推來自中田秀夫@hideonakata
2015/9/18 下午1:20
https://twitter.com/hideonakata/status/644727549356998656
劇場霊撮影 一年前の今日は、クライマックスの惨劇のさなか。島崎さん演じる沙羅が
舞台の上のキャットウォークで逃げ惑って走っていると、足下に何かがドンと当たる。
そのときの島崎さんの表情がこれで、ぱるる上手い!集中力高い!と思いました。
劇場靈拍攝 一年前的今天是,高潮的慘劇的正中間。島崎桑飾演的沙羅在舞台上方的
步道不確定要不要逃的跑著,腳不知道咚地踢到什麼。那時的島崎桑的表情讓我覺得
帕露露演得好!集中力好高!
http://i.imgur.com/F0pVFhV.jpg
------------------------
※轉推來自中田秀夫@hideonakata
2015/9/18 下午1:23
https://twitter.com/hideonakata/status/644728433583353857
劇場霊撮影 この日の最後は島崎さんと町田くんとで、劇場内で起こるであろう惨劇を
止めるため、豪雨の中劇場に駆け込む場面。ほぼ180度振り回すキャメラに対応する
ために、雨降らし、照明が大掛かりで、島崎さんがそれに嬉しそうに目を見張って
いたのが新鮮でした。
劇場靈拍攝 這天最後島崎桑和町田君為了停止劇場內發生的慘劇,在大雨中衝向劇場的
畫面。為了對應幾乎180度迴轉的攝影機,下雨、很大的照明設備,島崎桑似乎對這感到
很開心,很驚訝,我覺得很新鮮。
------------------------
paruruofficial@Instagram
2015/9/18 上午10:53:24
https://instagram.com/p/7wRO2GE_Fq/
http://i.imgur.com/oYgcX55.jpg
//有影片
------------------------
2015/9/21 上午4:36:22
https://instagram.com/p/73UeF-k_GT/
http://i.imgur.com/Y3cMJHL.jpg
------------------------
2015/9/21 上午4:46:21
https://instagram.com/p/73VnL1k_JC/
http://i.imgur.com/bhYy1Sl.jpg
------------------------
如有錯誤、不通順處還請各位大大多多指教<(_ _)>
這篇翻譯品質低落..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.30.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1442812336.A.02D.html
※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.46), 09/21/2015 13:17:27
推
09/21 13:41, , 1F
09/21 13:41, 1F
推
09/21 13:55, , 2F
09/21 13:55, 2F
推
09/21 14:39, , 3F
09/21 14:39, 3F
推
09/21 15:48, , 4F
09/21 15:48, 4F
抓狂一族和爸爸的小故事(?)節錄,#1Kof7i4k p.21
少年Champion送來的抓狂一族,打開後(T_T)(T_T)(T_T)
裡面有名字和簽名連角色都畫上了(T_T)
去和爸爸炫耀(斜眼笑)(心)
------------------------
爸爸說看完後借他 我說了因為會沾到手上的汙垢所以不借喔(斜眼笑)(Yeah)
------------------------
好像會被擅自[拿去]讀所以要先藏起來(斜眼笑)(y)
------------------------
※ 編輯: Hyww13 (140.112.30.46), 09/21/2015 18:47:12
推
09/21 20:18, , 5F
09/21 20:18, 5F