[Twit] 柏木由紀 150418-24
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/589328415217491968
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/18
写真会なう。と言いながらこの写真は今日とまったく関係ありません。てるてる坊主。
合照會NOW。雖這麼說但這張照片和今天一點關係都沒有。晴天娃娃。
http://i.imgur.com/vkDKBp2.jpg
------------------------------------------------------------------------------
http://7gogo.jp/lp/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG==/2570
合照會NOW
http://i.imgur.com/UvykAv6.jpg
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/589414530289115136
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/18
写真会ありがとうございました!
みんな大切にするんだぞっ
合照會謝啦!
大家要好好珍惜喔
http://i.imgur.com/ESxHUaD.jpg
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/589622325001125888
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/19
握手会です。きょうは一段と目が乾燥する。優しい人、アイボンください
握手會喔。今天感覺眼睛更加乾燥。溫柔的人、請給我EYEBON
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/589720289950306305
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/19
握手会ありがとうございました
今日もたのしかったー!!
握手會謝謝
今天也好開心~!!
選挙気合いじゅーぶんですね
選舉氣勢十足捏
http://i.imgur.com/F9k1PU7.jpg
------------------------------------------------------------------------------
4/19 755 http://7gogo.jp/lp/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG==
握手會謝謝☺
有機琳、你好!櫻花謝了、夏天終於要來了!殷切期盼捏
夏天快來~!!!
全力地盼望著
辛苦了
NIKE的球鞋好可愛
球鞋之類的喜歡嗎?
最近穿球鞋率很高。喜歡厚底的
辛苦了!
最近有機琳常穿黑色的衣服,自己的流行嗎??
基本上、喜歡黑色裝扮
今天是娘娘的生日,有送什麼禮物嗎?
我覺得小嶋桑想要的東西大概會自己買所以沒送(T▽T)
小嶋桑的生日唷~
有向她祝賀嗎?
半夜有傳LINE
現在這時期、很適合沒用的愛哭鬼
大家也聽聽吧
有機琳休假時想做些什麼事??
逛街、美甲、美容院、健身!
女孩子的感覺
有機琳的私服很簡單很有大人的感覺!很棒
好開心
簡單成熟、還有女人味
有機琳會喜歡情侶裝嗎?
是喜歡有成對東西的類型
蛋黃哥好可愛捏~~
語音貼圖愛用中
有機琳眼妝推薦啥顏色??
珍珠系。也有用帶有紅色的唷
有機琳去過淺草嗎?
去過的話推薦啥吃的東西
文字燒可樂餅!
現在還有嗎。。
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/589963568646266880
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/20
おはようございます。ひるおびです。
最近ひるおびの日いつも雨降ってる気がする(′-`).。oO
早安。Hiruobi。
感覺最近報天氣的日子總是在下雨(′-`).。oO
------------------------------------------------------------------------------
4/20 755 http://7gogo.jp/lp/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG==
早安~
天氣姐姐報天氣
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/590136668734132225
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/20
風が強すぎて恐怖を感じた。咄嗟に「ごめんなさいごめんなさい」って念じてたけど、
いたって元気です
風太大了感覺好恐怖。雖然馬上唸著「抱歉抱歉」、但我很有精神喔
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/590330655797432320
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/21
おっはよーございまーす
早~安~
4、5時間睡眠は目覚めが悪い気がする。わたし調べ。
4、5小時的睡眠很難起床。我的民調。
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/chan__31/status/590364448541380608
轉推自 峯岸みなみ @chan__31 4/21
最近流行りの“おフェロ”という言葉が
おしゃれ+フェロモンだって、さっき初めて知った!
フェロモンを略して、さらに丁寧に言ってるんだと思ってた...御フェロ...
最近很流行的“潮費洛”這詞
剛剛才知道、原來是潮+費洛蒙!
本來以為是費洛蒙的簡稱、再加上敬語...尊費洛...
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/590416019698552832
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/21
あさって23日発売!
週刊ヤングジャンプ☆
後天23號發售!
周刊YoungJump☆
inシンガポール!
in新加坡!
表紙!巻頭!巻末!
特別付録ミニ写真集!!
ぜーんぶ柏木由紀なのです。凄い。
封面!卷頭!卷末!
特別附錄mini寫真集!!
全部都是柏木由紀喔。好厲害。
ミニ写真集の写真はなんと!
わたしが全て選びました
mini寫真集的照片竟然!
全都是我挑的喔
見なきゃ損だぞっ
不看是你的損失
http://i.imgur.com/ZM1PZ0h.jpg
------------------------------------------------------------------------------
4/21 http://7gogo.jp/lp/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG==/2587
書店ガール
書店Girl
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/590763649209397248
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/22
肩甲骨のところが物凄く痛い。
どんな寝方したんだろう。困った。
肩胛骨的地方痛到不行。
到底是怎麼睡的阿。困擾。
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/590839983641993216
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/22
新曲【僕たちは戦わない】完成披露試写会でした。沢山の方の目に触れてほしい。日本
語あってるかな。
新歌【僕たちは戦わない】完成發表試映會。希望能讓很多人看到。日文有說對嗎。
楽しみにしていてください
敬請期待
http://i.imgur.com/A2SP01Y.jpg
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/590903118717526016
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/23
母に「アリアナ・グランデがさー」って話しかけたら「ん?お笑いの人?」って返って
きた。え!(T▽T)
剛跟媽媽搭話說「Ariana Grande她阿~」媽媽竟回我「嗯?搞笑藝人?」。欸!(T▽T)
お母さんWikipedia見て...(ToT)
シンガーソングライター・女優だよ(ToT)
媽媽看看維基百科啦...(ToT)
寫說是創作歌手・女演員(ToT)
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/590987355957239808
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/23
おはようございます。今日は一日長いです。気合い
早安。今天一天好漫長。氣勢
週刊ヤングジャンプ
本日発売です
周刊YoungJump
今天發售
------------------------------------------------------------------------------
4/23 755 http://7gogo.jp/lp/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG==
早安
周刊YoungJump
http://i.imgur.com/52Ibk2j.jpg
今天發售
昨天的MV完成發表試映會、早上的節目說不定會播☺
說不定啦~☺笑
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/591148837231689728
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/23
今までの週刊ヤングジャンプのグラビアで、私が選んだお気に入りの写真10枚がこれか
らアップされていきます!
從至今的周刊YoungJump的寫真特集中、由我選出的最喜歡的10張寫真等等會公開喔!
シンガポールのオフショットも
也有在新加坡的花絮照
@g_youngjump
↑よろしくです
↑請多指教
http://i.imgur.com/G5y3ERW.jpg
柏木由紀:あ、グラビアヤンジャンさんのアカウント@g_youngjumpで発表されます。
阿、會公布在YoungJump的推特@g_youngjump上。
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/591250582725206016
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/23
1時から文化放送「リッスン」です
楽しみな予感しかしない
聴いてね
1點開始是文化放送「LISTEN」
有會很有趣的預感
要聽捏
http://i.imgur.com/p5XcLK6.jpg
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/591304904569913345
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/24
「リッスン?木曜日」
聴いてくださったみなさん。ありがとうございました。れぼりゅーしょん!!
「LISTEN?星期四」
收聽的各位。謝謝。reboryusyon~!!
http://i.imgur.com/f4w7qgO.jpg
北原里英:ああ!差が開いてしまった…リッスン女王の壁は高い…
阿阿!差距拉開了…LISTEN女王之壁真高…
------------------------------------------------------------------------------
http://www.mmqr.net/listen/thursday/423reboryusyon.php
2015年4月24日 04:42 リッスン?4月23日(木) reboryusyon!
久しぶりのリッスン?木曜日。楽しかったです!
久違的LISTEN?星期四。好愉快!
なんと新番組も誕生しまして、、(笑)
沒想到竟然有新節目誕生了、、(笑)
yuki-kashiwagi-reboryusyon!
文字で見ると意外に勢いがない!笑
文字看起來意外地很沒氣勢!笑
白ごはんも好きになったことですし(^^)
也變得喜歡白飯了(^^)
またリッスン?木曜日で近いうちに!笑
近期內再來LISTEN?星期四!笑
お会いしましょう♪
相會吧♪
ありがとうございました!
謝謝!
http://i.imgur.com/s8wdixf.jpg
AKB48 柏木由紀
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/591463802241036288
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/24
時間の使い方が上手く行くときとダメなときの差が激しすぎる...
善用時間和亂用時的差異太大了...
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/591502399237332992
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/24
今日は秋葉原でB公演。です。
今天是在秋葉原的B公演。
もう少ししたらヤングジャンプのオフショット載せたいなーー
等等想上傳YoungJump的花絮照~~
http://i.imgur.com/haFKVX2.jpg
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/591572663530721280
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 4/24
B公演。今日はシニアの方限定公演だった☺みなさんとても元気☺
B公演。今天是年長者限定公演☺大家都非常有精神☺
明日は握手会だよー
#せいちゃん
明天是握手會唷~
#聖醬
http://i.imgur.com/Cd1gcBJ.jpg
------------------------------------------------------------------------------
https://twitter.com/karaage_mayu/status/591575641658535936
渡辺麻友 @karaage_mayu 4/24
なこみくちゃん出てたよ~
ってお母さんがMステ録画しててくれました。
お母さん天才。
奈子美久出場了唷~
媽媽這麼說並幫我錄了下來。
媽媽是天才。
#なこみく#ゆきりんじゃない方のお母さん
#奈子美久 #不是有機琳的那一位媽媽
------------------------------------------------------------------------------
http://pics.dmm.com/digital/video/akb48b15042401/akb48b15042401-18.jpg
4/24 公演留言板
今天是年長者公演~
第二次☺很開心能看到大家的笑臉!
謝謝
阿持600公演恭喜~
謝謝(青蛙)由紀。
------------------------------------------------------------------------------
4/24 755 http://7gogo.jp/lp/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG==
公演結束啦~☺笑
年長者公演!很嗨唷~
http://i.imgur.com/iYUglHo.jpg
喜歡桃草嗎?☺
Coco☆Nut一直很照顧我
有機琳最近著迷的東西?
年輪蛋糕
有機琳最近聽了會打起精神的歌?
GreenFlash。
腳長幾公分?謝謝你總是這麼有精神
24.5
從以前就很大
推薦的礦泉水?
喜歡軟水☺
倉持teamB開心嗎?
最喜歡啦
推薦的唇膏
John Masters
推薦好煩人
注意用詞
請告訴我好吃的年輪蛋糕店!
學藝大學的、、欸~、、
推薦的化妝?
最近畫棕色自然妝
推薦的香水?
沒用香水的類型
有機琳現在最期待的事情
回家吃飯
現在愛睏程度幾%?
完全不睏
有機琳~生蛋糕和生巧克力喜歡哪個?
生蛋糕!
剛看成一生蛋糕焦慮了一下
好想見有機琳T^T
有預定要來京都嗎?
最近去了2次唷☺
晚安、現在有想看的電影嗎?
Stand By Me
現在想吃啥?
涼麵
西瓜
柏木桑、柏木桑、身高高的男性比較好?還是身高低的男性比較好?
都行
今天的晚餐是啥?
起士蛋糕!
在看天使與魔鬼
大哭
星期五深夜劇捏
有機琳桑、晚安
說起來、有機琳桑演出的[黑服物語]也是在這時間播的捏
今天這集、好像跟黑服物語同一導演喔☺
------------------------------------------------------------------------------
野澤推特
http://i.imgur.com/XtdSL4k.jpg
下口G+&755
http://i.imgur.com/mwoILs8.jpg
AKB48SHOW
http://i.imgur.com/zvfpyXY.jpg
MV完成披露試写会
http://i.imgur.com/xmjdMBv.jpg
XD
--
渣翻譯有錯請指正 m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.81.164.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1429971424.A.5A1.html
推
04/25 22:36, , 1F
04/25 22:36, 1F
推
04/25 22:45, , 2F
04/25 22:45, 2F
推
04/25 22:46, , 3F
04/25 22:46, 3F
推
04/25 23:15, , 4F
04/25 23:15, 4F
→
04/25 23:15, , 5F
04/25 23:15, 5F
推
04/25 23:41, , 6F
04/25 23:41, 6F
推
04/25 23:41, , 7F
04/25 23:41, 7F
推
04/26 00:01, , 8F
04/26 00:01, 8F
※ 編輯: wow5050 (116.241.6.21), 04/26/2015 00:14:38
推
04/26 15:00, , 9F
04/26 15:00, 9F
推
04/27 21:29, , 10F
04/27 21:29, 10F