[Twit] 秦佐和子 150419 恐怖遊戲製作人(?)佐和子
秦佐和子 @shawako_914 下午2:20 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589674884789239808
二度寝したらすごく怖いゲームの夢を見ました……(作ったら売れそう)
睡個回籠覺結果夢到超恐怖的遊戲夢境啊……(要是做出來好像會賣呢)
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午2:26 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589676472727568384
なんか病院の看護師さんが昔の友人ににてて興味を持つところから始まるのですが、よ
くよくお話を聞いてみるとその女性恋人関係?で悩んでいるらしいってところで急に視
点が一人称になって、マンションのどこかの部屋のドアの前にいるのです。(間にも何
かあった気がするのですが忘却の彼方)
故事的開始,是我覺得醫院護士長得好像我以前的朋友,所以對她有些興趣呢,
慢慢聊下去之後,原來是他在煩惱與某位女性的戀人關係?之類的事情,
這時視點突然轉為第一人稱,我站在公寓的某間房間門口。
(中間應該還有些什麼,但我已經不知忘到哪兒去了)
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午2:30 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589677481285656576
で、ドアをガンガン叩いて恋人?を呼ぶのですが、その少し古く赤いドアに一瞬杖をつ
いて屈んみ、こちらを睨んでいるお婆さんの姿が写るのですが、その瞬間は意味
がわからないのです。そして諦めて手前の通路?から帰ろうかと思うと奥の階段から、
カツンカツンと誰かのぼってくる音がするのです。
我敲了敲門,並喊了我的女朋友?出來,但此時從古老的紅色大門中,
卻出現了位拄著拐杖的駝背婆婆瞪著這裡,這時我還弄不清楚狀況呢。
原先還想說就這樣從我身邊的通路?回去吧,
然而裡面的階梯卻突然「咯吱咯吱」地,傳出了有誰爬上來的聲響。
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午2:36 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589678955243839488
なんとなく興味を引かれて(ゲームなので)奥の階段の方へ行くと、だんだんぶつぶつ何
か言いながら上ってきているのが聴こえるのです。何だろうと思って耳を済ませると、
どうやら自分の恋人のお婆さんが私への恨み言をブツブツ言っているようなのです。そ
れに気づいた瞬間階段を曲がったお婆さんと
我不由得就被勾起興趣了(因為是遊戲嘛),於是走向了裡面的階梯,
但卻聽見了有人邊碎碎念著邊走上來的聲音。
還想著「在說什麼呢?」豎起耳朵注意聽才勉強聽到一些些,
原來是自己女朋友的奶奶,在抱怨著我的事情。
但在聽清楚的瞬間,我和轉上樓梯的奶奶
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午2:39 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589679666362916866
目があって、すごく怖い感じで本能的に逃げなきゃって思って引き返して、もうひとつ
の階段から降りようとするのですが、後ろからカツカツカツカツという音と、お婆さん
が叫びながら追いかけてくるのを必死で逃げる物でしたー!中途半端なのですが、ハラ
ハラしましたです……おはようございます!
四目相交了,突然本能地感受到一陣強烈的恐懼感,
必須跑掉才行!這麼想著轉身逃走,雖然已經下了一個階梯,
但伴隨著背後「咯吱咯吱」的腳步聲,老婆婆大喊著追殺過來啦,只能拼命逃走了~!
就是這麼不完整的劇情,我也好想知道結尾呢……
大家早安!
西又葵(遊戲插畫家):到早安之前還真長啊━Σ(゚Д゚|||)━!!早安w
秦佐和子:@西又葵 呀啊!我睡到現在的事連老師都知道了啊!您早~!
kana P(廣播製作人):好長好長!!Σ(゚Д゚)
秦佐和子:@kanaP 野生的鳥兒在鳥籠裡是無法生存下去的唷……(眼神飄遠) // 蛤?
kana P(廣播製作人):(笑) 要振翅高飛呢~
根本流風(聲優):我好想要那個遊戲啊……
秦佐和子:@流風 今晚會出現在你的夢裡唷。
根本流風(聲優):跟我分享嘛…
湯浅かえで(聲優):我看到最後了唷(^ ν^ )
秦佐和子:@湯浅 真棒呢。
湯浅かえで(聲優):是 wota 的模範對吧(^ ν^ )
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午2:56 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589684074920300544
また間違えた……
我又弄錯了啊……
// 什麼事情啊 0A0?
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午2:57 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589684283515645953
工藤智美:しゃわこ醬!!
// 聲優經紀人
秦佐和子:我都沒注意到這篇啊!非常抱歉……
謝謝你啦,今後請多多指教♪
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午10:46 - 2015年4月19日
https://twitter.com/shawako_914/status/589802328603004928
照片:http://i.imgur.com/FhnHHEv.jpg
ゴジラがいました!!びっくりしたー!強そう。
有哥吉拉啊!!嚇到我了~!好像很強。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.115.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1429452648.A.F44.html
推
04/19 22:19, , 1F
04/19 22:19, 1F
推
04/19 22:20, , 2F
04/19 22:20, 2F
→
04/19 22:21, , 3F
04/19 22:21, 3F
推
04/19 22:27, , 4F
04/19 22:27, 4F
推
04/19 22:27, , 5F
04/19 22:27, 5F
推
04/19 22:44, , 6F
04/19 22:44, 6F
推
04/19 22:47, , 7F
04/19 22:47, 7F
推
04/19 22:47, , 8F
04/19 22:47, 8F
→
04/19 22:55, , 9F
04/19 22:55, 9F
→
04/19 22:55, , 10F
04/19 22:55, 10F
※ 編輯: xx52002 (61.223.115.119), 04/19/2015 22:56:44
推
04/19 23:02, , 11F
04/19 23:02, 11F
推
04/19 23:12, , 12F
04/19 23:12, 12F
→
04/19 23:21, , 13F
04/19 23:21, 13F
推
04/19 23:25, , 14F
04/19 23:25, 14F
推
04/19 23:29, , 15F
04/19 23:29, 15F