[Goo+] 穴井千尋 150217
穴井千尋
公開分享 - 上午8:10
おはようございます(′-`).。oO
早安(′-`).。oO
朝はママが45分も並んで買ったパンを
食べたよ!
早上吃了媽媽排了45分鐘才買到的麵包喲!
ふわふわでめっちゃ美味しかった♡
軟綿綿的好好吃
今日の公演メンバーに
持って行こうかな!
也帶一些給今天公演的成員們吧!
あーグルメ旅したいね~
啊~好想去美食之旅呢~
最近ラーメン食べてないや。。。
最近都沒有吃拉麵啊。。。
食べ物のこと考えたら
きりがないね。笑
一直在想著吃呢。笑
行ってきます☆
我出發了☆
http://i.imgur.com/KrY6m5s.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午8:26
こんばんわ。
晚上好。
パジャマドライブ公演
終わりましたー( ′ ▽ ` )ノ
睡衣兜風公演結束了~( ′ ▽ ` )ノ
久しぶりに一緒に出るメンバー
初めて一緒にでるメンバーもいて
楽しかったです♪
有好久沒一起出場的成員
和第一次一起表演的成員
超開心的
終わったあとに
みるんちゃんがギュって
してくれました♡♡
結束之後
咪倫醬緊緊的抱住了我
なんだかすごく照れました…>_<…
突然覺得好害羞啊…>_<…
あ、皆さんプレゼント
受け取りましたよ♡
啊、收到大家的禮物囉
本当にありがとうございます( ′ ▽ ` )ノ
真的很謝謝你們( ′ ▽ ` )ノ
大切に使いますね♪
會好好使用的
http://i.imgur.com/qeemol4.png
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:35
皆さんからの
お誕生日おめでとうのメッセージ
受け取りました♡♡
收到大家的生日祝賀囉
表紙がどれも公演曲の衣装や
控えめI love youの衣装になっていたり
たっくさんの方がメッセージを
書いてくださったりと
とても愛情を感じております…>_<…
封面是公演曲和控えめI love you的衣服
有好多人寫來祝賀詞
真的感受到滿滿的愛…>_<…
毎年、一生の宝物が増えて
嬉しいです。
一生的寶物每年都在增加
好開心。
いつか大人になって私に子供がいたら
私はこんなにたくさんの人に支えられてたんだよって見せてあげて自慢したい。
笑
等哪一天我變成大人,有了自己的小孩之後
想得意的讓他看看原來有這麼多人在支持媽媽呢
笑
(這裡看不太懂)
皆さん本当にありがとう!
真的很謝謝大家!
じっくりと読みますね♪
每一封都會仔細的看哦
おやすみなさい。
說聲晚安。
http://i.imgur.com/mv8Bz8T.jpg
--
如有翻錯請不吝指正,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.5.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1424234357.A.040.html
推
02/18 12:59, , 1F
02/18 12:59, 1F
→
02/18 13:00, , 2F
02/18 13:00, 2F
推
02/18 13:52, , 3F
02/18 13:52, 3F
推
02/18 14:02, , 4F
02/18 14:02, 4F
推
02/18 14:22, , 5F
02/18 14:22, 5F