[翻譯] 宮脇咲良 150203 150204 馬４殺青
---
２月４日（三） 東京
■ 18:54
晚安！
終於！馬路須加學園、殺青了！！！
能與馬路須加學園相遇真的真的是太好了。能夠飾演櫻花這個角色也真的是太好了。成員
、還有身邊的工作人員們、非常感謝你們。
從成員們那裡「買了小櫻花喜歡的點心了喲」突然買了我喜歡吃的點心作為鼓勵、「因為
小櫻花很努力呢」收到了可愛的飾品作為禮物、、、
我病倒的時候也是、前輩們「沒關係唷沒關係喲」地在一旁安慰著我。
以這部電視劇作為契機與成員們關係變好了、總是支持著這樣的我。
真的謝謝大家。
然後、每一位工作人員們、真的非常感謝。
最初讀劇本的時候、給了因為緊張而表現僵硬的我很多指導。
練習期間動作指導也熱心教導身為運動苦手的我如何演出動作戲。
拍攝中、會說一些有趣的笑話逗我笑、持續著寒冷的日子裡幫大家準備暖爐還有大量的點
心。
讓我收穫到很多各式各樣的東西。
要給這些溫暖的工作人員們最棒的報恩、我想就是把戲劇的事情給做好。
有沒有好好地報答了呢、雖然不清楚、不過殺青的時候、收到「小櫻花成長了」這句話比
什麼都值得開心。
拍攝期間、光是回想起來就淚流滿面。馬路須加的拍攝期間、真的是一場壯烈的戰鬥。
但是、跨越過馬路須加之後又再一次感受到成長了。
承受力、馬上理解的對應力、
人的心情的思考力、集中力…。
演戲、有很多的事情是必要的。然後、現在的我仍然還在學習中。
吸收更多的事物、還想要繼續成長。
播出的部分、目前還只是第三話！
今後還會有很多各式各樣的事情在等著馬路須加學園。
各位、敬請期待！
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/Utm45zj.jpg
---
■ 19:02
馬路須加的拍攝殺青了、在回家的巴士上靜靜地啜泣著。
果然結束後還是會感到有一點寂寞呢。
---
■ 22:01
> 櫻花糖這樣扮演不良角色不會累嗎？
是值得的(^_^)
---
■ 23:58
> 總覺得最近才開始拍攝的感覺^_^; 真的是轉眼之間呢(￣▽￣)
12月初左右開始拍攝的喲(^_^)相當漫長呢(^_^)(^_^)
---
■ 23:58
晚安(^_^)
---
大和田南那 ■ 21:26
晚上好( ′ ▽ ` )ノ
雖然G+上我也已經寫了
馬路須加學園4殺青啦！！
能和真子桑兩個人一起演一年級生組合，真的太好了（；＿；）
和真子桑在一起真的好好玩☆
可以一直保持笑容(OvO)
今年想要努力把演戲的工作做好
也很快速地達成了，真的很開心
還遇到了這些這麼棒的導演桑，staff桑們
更重要的是，自己能出演馬路須加學園這一件事實在讓我太高興啦！
雖然只有兩個月多一點的時間
但是既感覺很長又感覺很短
早上很早這是讓我覺得最辛苦的（；＿；）
但是櫻花桑的話，是我所無法比擬的那種忙碌。。
攝影的話早上最早進入，晚上最晚回家
然後回到福岡還有其他工作
這兩個月，日程上也好，精神上也好，她肯定都會非常累的（；＿；）
我也看到她因為吃不消而流淚，因為疲勞而倒下，
所以在殺青之後，她能有好好休息的時間就好了呢(>_<)、、
不說喪氣話，總是帶著笑容面對大家的櫻花桑，真的是很堅強的人啊，我很尊敬
(′・_・`)
下次見到櫻花桑會是什麼時候呢～(o^^o)
期待(o^^o)♪
殺青辛苦了！！！！
那娘
http://i.imgur.com/obLR9eV.jpg
内山奈月
---
小櫻花辛苦了 ( ; ; )
--
太陽がいないと月は輝けない
宫脇咲良
http://www.tpe48.com.tw/hkt48/#!/members/miyawaki-sakura 可愛文
https://www.facebook.com/tw.miyawaki.sakura 粉絲頁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.140.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1423125430.A.A16.html
推
02/05 16:40, , 1F
02/05 16:40, 1F
→
02/05 16:41, , 2F
02/05 16:41, 2F
推
02/05 16:46, , 3F
02/05 16:46, 3F
推
02/05 18:02, , 4F
02/05 18:02, 4F
推
02/05 18:53, , 5F
02/05 18:53, 5F
推
02/05 19:11, , 6F
02/05 19:11, 6F