[翻譯] 宮脇咲良 150107 150108 150109

看板AKB48作者gamecubemomo (燉肉君)時間9年前 (2015/01/09 23:05)推噓8(8推 0噓 3→)

留言11則, 10人參與討論串1/1

１月７日（三）東京 ◆ 今日行程 ◇ 馬路須加學園4拍攝 ◆ 今日統計 ■ Google+ ：２篇 ■ 櫻花郵件：１封 ■ ７５５：２則 --- ■ 5:14 早安今天早起了！已經易如反掌了好！準備之後、今天也要好好加油！！那麼、今天一整天努力小櫻好運小櫻。櫻花盛開！ http://i.imgur.com/w777rNw.jpg

--- ■ 20:38 現在就想睡了 --- ■ 21:34 還沒有睡喲！只是現在已經有睡意了、所以才說愛睏了 --- ■ 21:54 拍攝結束囉ー呼ー、安心了。因為排練的關係身體吱吱作響。光是走路就會痛。笑稍微看了馬路須加的1、2、3話了！動作場景編輯得很帥氣真是太好了！但是、最初拍攝的時候因為太過拼命在表現怒視、所以表情非常恐怖。感覺不像是一個偶像了。笑討厭、真的是比大家想像中還恐怖100倍的臉。糟糕。笑各位、和帕露露桑兩人一起站在走廊上的照片看過了嗎？那個照片是在攝影第一天拍攝的所以很緊張、不得不怒視的壓力就變成史上最糟糕的臉了。最近才終於適應、可以好好注意拍了、不過到第3話為止表情的部分還請多多見諒。泣到剛才為止第一話的場景拍攝中突然切換成第三話的拍攝、電視劇的心情轉換真的好難呢。第1天我的演技殘酷得不忍直視了。笑但是、這是一部就算是演著每一話的我們也心跳不已、看了會很愉快的故事。敬請期待！馬路須加的拍攝不知道什麼時候會結束、目前還不想啊。因為每天都很開心！雖然每天也同樣很冷呢。笑明天也要加油！ http://i.imgur.com/yKAROPH.jpg

--- ■ 23:54 晚安！今天的睡意好強…！就這樣一邊打著手機、一邊就睡著了也說不定已經做好明天的準備了、要早一點睡才行明天也是持久戰、加油吧！啊ー啊。暖氣吹得非常乾燥呢（ ; ; ）確實關掉之後再睡吧！那麼各位、晚安小櫻花囉。櫻花盛開！ http://i.imgur.com/k9vrLWe.jpg

--- １月８日（四）東京 ◆ 今日行程 ◇ 馬路須加學園4拍攝 ◆ 今日統計 ■ Google+ ：１篇 ■ 櫻花郵件：１封 ■ ７５５：２則 --- ■ 20:15 想吐&頭痛&頭暈的時候該怎麼辦呢、不過已經恢復得差不多了！吃點容易消化的食物、早點睡吧。 --- ■ 20:31 身體的障礙。雖然自己覺得沒什麼問題但是身體跟不上。好久沒這樣子了。煩惱還是心病什麼的全部都沒有！笑總之不像流行性感冒那樣。沒有發燒所以應該沒問題吧。 --- ■ 22:04 晚安！明天還有工作、所以今天就先睡了吧。高美娜桑今天送給我的貓咪熱水袋、就抱著睡覺吧。讓各位擔心了、對不起。希望能早點好起來。櫻花盛開！ http://i.imgur.com/lbXuKfg.jpg

22:06 稍微講一點洩氣話。在拍攝的途中本來要去醫院吊點滴、不過因為血管太細了兩隻手加起來被插了6針、結果還是沒能吊點滴。好痛。（ ; ; ）那麼各位晚安了。 --- ■ 22:05 菜摘好像也中流行性感冒了。擔心。今天早點睡、為明天作好準備吧 --- １月９日（五）東京 ◆ 今日行程 ◇ HKT48相關拍攝 ◆ 今日統計 ■ Google+ ：１篇 ■ 櫻花郵件：１封 ■ ７５５：８則 --- ■ 18:04 > 小櫻花說不定會傳染喲(￣▽￣)笑笑我不是流感啦 --- ■ 18:05 去吊過點滴了。明天也是從早上開始的拍攝、身體還好嗎～。和成員見面之後打起精神了。感謝感謝。 --- ■ 18:13 > 不想看到沒有元氣的櫻花糖我也討厭 --- ■ 18:38 身體時好時壞起伏不定。和成員們見面之後真的就有精神了不可思議。謝謝大家。總之要多多補充水分但是不能好好工作的話也是不行的、所以要加油點。我如果倒下的話拍攝會停止嗎。還沒到那樣的壓力啦。哈哈。笑沒有做好健康管理、是我的不好不過能在倒下之前察覺到真是太好了。掰掰 http://i.imgur.com/IWpWSQW.jpg

--- ■ 20:07 > 還在拍攝馬路須加？今天是在都內跟HKT有關的攝影 --- ■ 21:10 > 小櫻花、12日開始的HaKaTa百貨店３號館的預定名單上有妳、這是真的嗎？雖然收錄好像已經開始了、但是一次都沒參加過行程允許的話真的好想參加呢。 --- ■ 23:31 > 給今天元氣櫻花糖的問題馬路須加學園中除了不良少女櫻花之外、會出現可愛的櫻花嗎？笑 100%沒有。已經把平時的自己給封印了。明天也要早起。會加油的 --- ■ 23:31 晚安囉 --- ■ 23:34 > 櫻花糖ー、再過幾天就是馬路須加了呢!!真的好期待啊！請加油啊咧。如果有注意到hulu先行放送的真的快到了呢所以會看見大家討論馬路須加了嗎糟糕、怎麼辦才好 --- ■ 23:40 晚安！身體稍微恢復過來了明天也要早起！或者說、非常早起該說早上還是夜晚？的時間呢。。。現在是需要努力的時機。加油。照片是上次握手會的時候晚安小櫻花囉。櫻花盛開！ http://i.imgur.com/NwXXrmk.jpg

--- 血汗 -- 太陽がいないと月は輝けない宫脇咲良 http://www.tpe48.com.tw/hkt48/#!/members/miyawaki-sakura 可愛文 https://www.facebook.com/tw.miyawaki.sakura 粉絲頁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.140.94 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1420815908.A.251.html

推

Kevin0823

01/09 23:05, , 1^F

01/09 23:05, 1^F

※ 編輯: gamecubemomo (114.34.140.94), 01/09/2015 23:06:07

推

jordan1227

01/09 23:07, , 2^F

01/09 23:07, 2^F

推

Kevin0823

01/09 23:10, , 3^F