[翻譯] 宮脇咲良 141126
１１月２６日（三） 東京
◆ 今日行程
◇ BEST ARTIST 2014
◆ 今日統計
◇ Google+ ：４篇
◇ 櫻花郵件：１封
◇ ７５５ ：７則
◇ 相關成員：渡辺麻友、指原莉乃、横山由依、柏木由紀
---
■ 7:58
早安！
今天是、BEST ARTIST 2014！
為了將元氣傳達給電視機前的各位、會努力加油的
各位、請務必收看喲
然後然後！
今天也是「希望的リフレイン」的發售日！
對我來說「希望的リフレイン」是一首很重要的歌、如果可以無限重播著來聽聽看的話就
好了呢
那麼、今天也是一整天
努力小櫻好運小櫻。
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/oDeGseg.jpg
---
■ 18:15
晚安！
各位！
有很棒的消息
就在剛才、yahoo!搜尋輸入宮脇咲良的話…
搜尋頁面的主題、可以更換成為宮脇咲良的版本喲
哇咿！哇咿！
好開心
我也是、馬上更新為宮脇咲良版本了！笑
各位也是、請務必留意一下看看喲
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/rkCzH3Y.png
---
■ 18:47 紅白單獨出場
各位、HKT48紅白單獨出場決定了。
真的真的真的好高興。
托各位一直以來為我們應援的福。謝謝你們。
真的沒想到、能像這樣這麼快就在红白出場。去年、因為時間的關係也無法以AKB的身分
出演、在電視機前看著的红白。
NMB桑發揮出比平常更加有氣勢的表演、到現在還歷歷在目。
一想到我們也即將站在那個舞台上、既緊張又興奮。加油。
看了小指傳來的郵件、嚇了一跳。
確實、現在好好享受這份歡喜。
然後、我從現在開始也要好好努力加油。
BEST ARTIST 2014記得看喲！
http://i.imgur.com/hbXZnY3.jpg
---
■ 22:02 #619
> 「ヘビロテ」的時候與由依夯二人一起看後面的攝影機好可愛喲( 〃▽〃)
> 那個是二人一起想的嗎？
是那樣的沒錯！
正在被拍呢、一起回頭吧～往攝影機鏡頭方向看了、意外的有點長2人就笑了～！
由依夯桑、真的是溫柔到眼淚都要流出來了
---
■ 22:13 #620
哇哇！各位！
yahoo搜尋之後、不僅可以將搜尋頁面換成我的主題、yahoo搜尋的app圖示好像也變成我
的版本了！（經紀人桑告訴我的）
---
■ 22:13 #621
http://i.imgur.com/eZTwEjb.jpg
---
■ 22:14 #622
各位、請試試看喲ー
---
■ 22:39
晚安！
BEST ARTIST 2014看過了嗎？？
收看的人、謝謝你們了
這次讓我參與了「控えめI love you！」、「希望的リフレイン」、「ヘビーローテショ
ン」的表演
因為是現場直播、所以對於能不能快速換裝成功感到很緊張～
托服裝師桑的福、順利趕上了！！謝謝妳
最近、讓我出演了很多的音樂節目、真的很開心
電視機前的各位、有把笑容傳達過去的話就好了呢～！
然後！
今天的「ヘビロテ」的服裝是、五顏六色的怪物主題服裝呢！
我呢、是花朵怪物
小忍桑幫我考慮過後決定的！
遍地開花的和平主義怪物
聽到那樣的話之後、努力展現出比平常更加倍增笑容的表演了
如果有表現不錯的話就好了呢！
最後、真的很感謝製作這些充滿愛的服裝的服裝師桑們
照片是、與由紀琳桑一起拍的！
PS.各位很多很多的恭喜留言已經讀過了喲
紅白的事情、待會請再讓我更新喲！
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/tCNxj6P.jpg
---
■ 22:43 #623
> 櫻花糖的iPhone？的背景
> 難道說、是類似土星之類的？
這是經紀人桑的手機照片！
---
■ 23:53
晚安！
11月26日。
人生之中、這一天成為了令人難忘的一天。
今天是、HKT48 3周年的日子。
然後這樣的今天、HKT48紅白出場決定了。
三年前的今天絕對沒想到、三年後能在紅白出場、做夢也想不到。
那樣的夢想與實現這些話什麼的、現在也還無法相信。
一直以來為我應援的各位粉絲、對於我來說有開心的消息出來是我能夠給予各位的報恩。
今天也是、有許多令人開心的消息出來真的好開心。
能像這樣讓我收到各位粉絲的好消息通知也是非常開心。
各位粉絲、一直以來的應援謝謝你們了。
去年、與家人在電視機前看著紅白。不僅僅是去年、每年都不可缺少的在收看著。
那樣的紅白竟然能出演、真的是一件很了不起的事情呢。
當然、對於第一次看的人或許會稍微有不感興趣的想法、所以想與大家齊心協力好好地完
成表演！
各位、今後的應援也請多多指教。
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/xsr3Zp1.jpg
--
太陽がいないと月は輝けない
宫脇咲良
http://www.tpe48.com.tw/hkt48/#!/members/miyawaki-sakura 可愛文
https://www.facebook.com/tw.miyawaki.sakura 粉絲頁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.140.94
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1417152656.A.0D0.html
推
11/28 13:36, , 1F
11/28 13:36, 1F
推
11/28 13:46, , 2F
11/28 13:46, 2F
→
11/28 18:27, , 3F
11/28 18:27, 3F
推
11/28 23:11, , 4F
11/28 23:11, 4F