[翻譯] 宮脇咲良 141107
１１月７日（五） 東京 ✈ 大阪
◆ 今日行程
◇ AKB48 Team A 戀愛禁止條例公演
◆ 今日統計
◇ Google+ ：３篇
◇ 櫻花郵件：２封
◇ ７５５ ：８則
◇ 合照成員：武藤十夢、向井地美音
---
■ 18:33 公演
馬上就要開始公演了！
好期待！
請記得看DMM喲！
睡意終於都飛走啦
http://i.imgur.com/E89p0tc.jpg
---
■ 21:22
晚安！
Team A 公演結束囉(:j)
今天的公演也是非常開心！最近、好不容易才習慣和 Team A 的前輩們聊上些話了(*艸*)
像這樣能讓我兼任 Team A 這件事、真的學習到很多！
不過、無論哪邊半途而廢的話最討厭了、想要時時刻刻把握當下、拼命努力(^o^)
接下來會稍微出現在755一下！
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/QPfQwtW.jpg
---
■ 21:25 #505
> 松井玲奈醬有出演的、笑神様は突然に看了嗎？
啊！有錄下來了喲
好想早點看到呢！
---
■ 21:29 #506
> 問題。
> 高橋 Team A 新嘗試的公演前圓陣是 Takamina 負責先喊
> 而不是 Takamina 指名的人來喊嗎、
> 横山 Team K 是那樣做的嗎？
我、我來提這個建議嗎(ﾟДﾟ;)(XoX)(ˊoˋ)(ﾟДﾟ)(Q_O)
藏不住不安。笑
評：這則我翻不太懂，跪求大神
---
■ 21:38 公演
公演結束囉！
今天和帕露露桑有了目光相交！
球梨和麻里子桑這樣對我說了、和帕露露桑有很多的目光相交！
好開心 笑
總之、喉嚨非常的乾。。。想喝茶！
http://i.imgur.com/xxkA6me.jpg
---
■ 22:18 #507
> 櫻醬3周年的復刻公演沒有出場呢(′・ω・‵)
是這樣呢(ToT)
真的好想出演…(ToT)
評：等等，名單出來了!？沒有櫻花花？？
---
■ 22:21 #508
> 最近755的湊熱鬧留言功能好像有時差、咲良那裡的時差是多少呢？
10分左右…嗎…
所以、即時的留言無法讀有點寂寞(Q_O)
評：好像是755的一個功能？求詳解
---
■ 22:48 #509
> 櫻花糖、100公尺短跑、幾秒？？
50公尺11秒！
---
■ 23:24
晚安！
喝了葡萄果汁
我喜歡的果汁…
蘋果果汁
葡萄果汁
然後、第一名是……
哈密瓜汁！！！
其實真的很喜歡呢♥
第一次聽到哈密瓜汁的時候
有著不想喝的想法
在車站的果汁店喝了之後
有點高級的味道、喝了會上癮、好甜、對這清爽的美味著迷了♥
從那之後、每次經過果汁店看見哈密瓜汁就會買來喝(*艸*)
各位也是、請一定要品嚐一次看看喲♥♥
照片是與美音一起的 UTB！
有一種很青春的感覺！
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/ZowGvmN.jpg
---
■ 23:36 #510
> 755的背景可以改變呢！
> 咲良醬也試著變換看看～
> 右上的▼按鈕裡面有「設定」可以改變。
> 順帶說一下我自己是粉紅色的。笑
真的耶(*艸*)
果然我也想換粉紅色的！
喜歡的顏色很多很煩惱…(ToT)
---
■ 23:37 #511
> 櫻花糖、還會再留長髮的對吧？
我想現在會一直留著短髮下去了吧！雖然不太確定…<(^o^)>
評：回鍋、話說大家對長短髮這件事怎麼想呢？
---
■ 23:39 #512
> 一個人去看電影一個人吃爆米花感覺好寂寞T_T一起去吧（笑）
完全不會！
喜歡1個人看電影比較容易入戲♥
當然也會和成員一起去看(v)
---
■ 0:01
晚安！
抵達大阪囉(y)
明天是大阪的控えめ個別握手會！
大阪的各位情緒很高漲所以很期待♥
從其他縣的各位也是、一起享受到最後喲/(^o^)\
明天是私服！不是 COSPLAY(:j)
那麼、明天也是一整天
努力小櫻好運小櫻。
晚安小櫻花囉。
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/voWyoKf.jpg
--
太陽がいないと月は輝けない
宫脇咲良
http://www.tpe48.com.tw/hkt48/#!/members/miyawaki-sakura
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.28.41
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1415379388.A.B4C.html
推
11/08 01:00, , 1F
11/08 01:00, 1F
→
11/08 01:11, , 2F
11/08 01:11, 2F
推
11/08 02:05, , 3F
11/08 02:05, 3F
新增２封郵件
※ 編輯: gamecubemomo (220.135.28.41), 11/08/2014 13:23:36