[Goo+] 矢吹奈子 140606~140613 不加油不行了呢
140606
HKT48 部屋っ子Ⅱ 20:30 +15 14 件
矢吹奈子でーす!
是矢吹奈子喲!
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子奈子糖糖ヽ(・∀・)ノ
明日は、総選挙!
奈子は毎年、テレビで見ていました。
明天是總選舉呢!
奈子每年都有在電視上看到喲。
ドキドキしながら、次は誰だろう~ってね(^-^)
好緊張呢,下一個會是誰呢(^-^)
まさか、自分があの瞬間に立ち合うことになるなんて………。
萬一,自己在那個場合被叫到的瞬間………。
まだ実感がないけど、呼ばれた先輩達に、大きな拍手と声援を送りたいと思います\
(^o^)/
雖然還沒有真實的感覺,被叫到的前輩們,我想我會大大的鼓掌跟聲援的\(^o^)/
そして、いつか自分の名前が呼ばれるように頑張ります!
而且,總有天會被叫上自己的名字為目標努力的!
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/EpekxDT.jpg
------------------------------------------------------------------------------
140613
HKT48 部屋っ子Ⅱ
公開分享 - 下午8:51
矢吹奈子でーす!
我是矢吹奈子!
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
久しぶりの更新になりました\(^o^)/
久違的更新了呢\(^o^)/
ずっとずっとテスト勉強をしていたの。だからできなくてごめんね、
一直一直在為測驗在學習。所以我很抱歉呢
毎晩、遅くまで頑張っているよ!
每天晚上都努力到很晚呢!
ちょっと、睡眠不足なの笑
稍微有點睡眠不足呢(笑
でも、後悔しないように頑張りまーす!!!
但是,為了不後悔要加油囉!!!
今日も勉強頑張る\(^o^)/
今天學習也加油了呢\(^o^)/
みなさん
おやすみなこなこたんたん( ・▽・)
大家,晚安奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/Iny5Rqq.jpg
------------------------------------------------------------------------------
Mail部分:
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月7日 21:42:34 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
今はね、バスだよ。
さっき、発表あったけどさしこちゃん2位だったね。
現在呢在巴士上唷。
剛剛345醬被發表了第二名了唷。
奈子は選抜総選挙が始まる前に1位おめでとうってふざけて言っちゃったから、、、
さしこちゃんに申し訳なくなっちゃった。
奈子在選拔總選前開玩笑的跟指原說恭喜第一
對沙喜子醬感到很抱歉
ごめんなさい
對不起呢
HKT48で、もっともっと協力しあってどこのグループにも負けないくらい頑張りま
す!
HKT48會更加共同努力的團體,也不會輸的,加油囉!
これからもHKT48の応援、よろしくお願いします!
從今以後HKT48的應援,請多關照囉
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月8日 21:47:21 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
今日は大島優子さんの卒業コンサートだったよー
今天是大島優子桑的卒業演唱會唷~
コンサート中に大島優子さんがたくさん目を合わせてくれたり、いじってくれたりして
嬉しかった
でも、これが最初で最後なんだなーって思うと寂しくなるね
演唱會中大島優子桑要大家閉起眼睛,玩得好開心呀
但是,這是第一次也成為最後一次了,總覺得有點寂寞呀
今日はたくさん楽しかったこと、嬉しかったことがあるからまたメールするね
今天有好多快樂的事呢,有高興的事等等再Mail跟你說囉
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/KaIlSVf.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月9日 18:52:40 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
あのあとメール送れなかった。ごめんね(;>_<;)
那個呀…沒有發送Mail。真的很對不起呢(;>_<;)
言いたかったのはー、
なんと!昨日ね!横山由依さんとたくさん話したんです
我想說的話呢~
那個!昨天呢!跟横山由依一起講了好多話呀
なんかー、さしこちゃんが選抜さんのお部屋につれってってくれて小嶋陽菜さんとも少
し話したりしてたら横山さんがお部屋に入ってきてね、人見知り同士だけど頑張ってお
話しできたよー
345醬帶我到選拔桑的房間裡,也和小嶋陽菜桑說了一點點話呢
横山桑走進房間的時候,雖然我們兩個都很認生,但努力地聊了天
それに横山さんがね、奈子に落ち着いてるねって言ってくれたの!やっぱり少し大人に
なったのかも
嬉しすぎる
因為這樣,横山桑還對我說「奈子也可以冷靜下來了呢」!
果然有一點點大人的感覺呢
太開心惹
だからもっと大人になって身長も高くなって、、、
所以呢要成為大人身高也要變的更高點…
この夢がはやく叶うといいなー
希望這個夢想能早點實現~
長くなっちゃったー
好遙遠阿~
またねー
待會見~
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/580tdTO.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月10日 17:27:22 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
今はー!
学校のお友だちと遊んでる!しかも6人!
今天呢~!
和學校的朋友一起玩了呢!而且還是6個人呢!
たのしー!!!!
好開心~!!!!
でも、皆たってて遊んでる人とか、、、勉強してる人とか、、、
但是,大家有的人在玩…有的人在學習…
遊んでくるねー
來玩囉~
またねー
待會見~
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/J985Wr3.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月11日 20:02:15 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
今日は、、、
取材とねレッスンしたよー
それでね、初めての個人レッスンだったー
今天呢…
做了採訪跟上練習課了呢~
然後是我第一次個人的練習課呢
でも、全然緊張もしなかったし凄く早く終わったし、とても楽しかったー
但是,完全都不緊張呢真的很早就結束了、好開心呀~
今日の夜ご飯はなにかなー?
今天的晚餐是甚麼呢?
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
またねー
待會見
http://i.imgur.com/n7KWuVI.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月11日 22:12:43 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
もうすぐでテストだから勉強中だよー
很快的測驗要來了所以在念書唷
でもねママが隣にずーっといて、、、奈子が少し勉強をやめると「勉強は財産!」って
言うの
但是媽媽一直在隔壁…奈子稍微停止學習了話「學習是財產!」的這樣講了
やりにくい
好難做呀
またねー
待會見
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/QjHKIGX.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月12日 21:57:18 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
昨日の宿題してる写真はー、おととい送ろうとしてたの
でも、間違って違うのに送っちゃった
昨天作業的照片阿,要發送前天的
但是,發送到不同張了
おとといは社会やってー、昨日は英語やってたのー
前天的是社會,昨天的是英文唷~
なこは社会と国語と、中学校に入ってから数学が苦手になったの
奈子社會跟國語還有數學從入中學以後就變得不擅長了呢
あなたは何の教科が好き
何の教科が苦手
你喜歡甚麼科目呢
甚麼科目不擅長呢
これからも勉強頑張る
從今以後要努力學習囉
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
またねー
待會見~
http://i.imgur.com/59asnFS.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月12日 21:58:15 JST
宛先:
件名: もっと頑張らないと、、、
件名: 不努力再多加練習的話、、、 //奈子第一篇有標題的mail...
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
奈子奈子糖糖ヽ(・∀・)ノ
今日はごぼてんの収録だったよー
なこは喋るの苦手でね、今日もあんまり喋れなかった
これからは面白い事もたくさん言えるように頑張るね
今天收錄了牛蒡天唷~
因為奈子很不擅長談話,所以今天也沒怎麼說到話。
從今以後要加油的說出很多有趣的事
あと、収録の前にはるちゃん(児玉さん)とまいまい(渕上さん)にね教えてもらった
よー
還有,之前收的時候哈嚕醬(兒玉桑)跟麥麥(渕上桑)教了我(功課之類的…)
だからね、勉強と公演とバラエティでどれも1番になれるくらい頑張るよー
所以呢,不管是學習、公演或者綜藝上不管哪個都要盡全力加油囉~
これからも、よろしくお願いしまーす
今後也請多多指教囉
なんかながーい!?
またねー
好像有點長了!?
明天見~
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/ZostQOB.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年6月13日 22:17:15 JST
宛先:
件名: 無題
こんばんなこたんヽ(・∀・)ノ
晚安奈子糖ヽ(・∀・)ノ
今日は、青春ガールズ公演に出させていただきましたーでもリハーサルに出れなかった
から、、、なんて思ったりもするけどそれでも出来てないとダメだよね
今天呢,在青春Girls公演上出演了唷,但是排練的時候沒能好好出席
總感覺即使這樣上場了話還是不行的
頑張る!最近は間違えとかが多いし、ママにも注意力足りないって言われるしダメなこ
とばっかり。
なんかね、泣きたいけどママとかに見られたくなくてね、家ではあんまり泣いたことな
いの。
はーーーー、、、
加油囉!最近搞錯的事有點多啊,被媽媽說注意力不足呢。
為什麼,好想哭卻不想被媽媽看見,在家裡沒有這麼哭過呢。
この頃、なんか自分が何してるんだろーって思う。
這個時候,我想我該做甚麼事啊。
ネガティブに見えるかなー、、、
ポジティブに頑張らないとだめだよね!
看起來好消極阿~…
不正面努力加油是不行的!
これからは、しっかり何事も集中して頑張ります!
從今以後不管做甚麼事都有好好的集中注意力,加油囉!
またねー
明天見~
なこなこたんたん( ・▽・)
奈子奈子糖糖( ・▽・)
http://i.imgur.com/PhYSyC7.jpg
------------------------------------------------------------------------------
//好久不見的渣翻了,其實是懶的貼上來吧(X
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.52.242
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1402669677.A.DE7.html
推
06/13 22:30, , 1F
06/13 22:30, 1F
推
06/13 22:30, , 2F
06/13 22:30, 2F
推
06/13 22:32, , 3F
06/13 22:32, 3F
推
06/13 22:34, , 4F
06/13 22:34, 4F
推
06/13 22:36, , 5F
06/13 22:36, 5F
推
06/13 22:37, , 6F
06/13 22:37, 6F
修正修正ww
※ 編輯: ariahayate (59.127.52.242), 06/13/2014 22:54:19
推
06/13 22:52, , 7F
06/13 22:52, 7F
推
06/13 23:20, , 8F
06/13 23:20, 8F