[Blog] 古川愛李 高柳明音 140417~20 KII~謝謝!!
古川愛李
=2382=
140416 – 23：32
公演ありがとうございました！
公演謝謝大家!
ファンのみなさまの
気合いすごかったあああ！！(°_°)
飯的大家
氣勢好強阿阿阿阿阿阿阿!! (°_°)
楽しかったなぁ
好開心阿阿
あやちゃん
あやちゃん
誕生日おめでとう！
生日快樂!
素敵な一年になりますように！！(*^^*)
祝你有個很棒的一年!! (*^^*)
はぁー
阿阿~
最近ヘッドフォンを壊しまくってる古川です。
最近耳機壞掉的古川。
ううう、、、、
嗚嗚嗚、、、、
この前お気に入りのやつを壊して
之前那個我很喜歡的壞掉了
いま昔の使い古したのを使ってます。。。
現在用的是舊的耳機。。。
かいにいかなきゃ。。。
看來要買個新的了阿。。。
大切に使おう。
要珍惜的使用。
次は何色にしようかなぁ？
下次要買哪個顏色好呢? → 你傢伙有在認真反省嘛XD
何かおすすめのヘッドフォンがあったら教えてくださいな！
如果大家有什麼推薦的耳機要跟我說喔!
あとおすすめの戦車のラジコンがあったら教えてくださいな！←
然後有推薦的戰車模型也要告訴我喔!←
あいりん(゜∀。*)2382
_______________________________________________________________________________
古川(゜∀。*)チームK2
140420 – 00：00
おそーん！
晚安安!
更新遅くなってしまってごめんなさいーー
更新的晚了真得是很抱歉~~
チームK2
シアターの女神公演が
千秋楽を迎えました
Team K2迎接了劇場的女神的千秋樂
公演が始まってからは
約半年！
這個公演開始從開始到現在約半年!
チームが結成されてからは
從Team結成到現在
約1年かな。。。
大概是1年左右。。。
思い返すと
回想起來
いろんな事はあったけど
そのほとんどが
雖然有很多大大小小的事情
但基本上
笑って楽しい思い出ばかり♪
都是好笑開心的回憶阿♪
くだらない事で大爆笑できる
そんな楽しいメンバーが集まりました♪
常常為了很蠢的事情而爆笑起來
就這樣是些有趣的成員們集合起來的♪
千秋楽の公演では
千秋樂的公演
なんだか今日で終わりって感じがしないと
言いつつも
雖然說今天就結束了
但總覺的感覺不到
やっぱり
いつもと違う気合いが入ってたみたいで、
果然
這公演與平常的氣勢不太一樣、
公演を見てくれてたメンバーが気づいていましたw
來看公演的大家是不是有感覺到了呢w
私も
我呢
このチームがまだ千秋楽を迎えるという実感がわかなかったみたいで
一直都沒有感覺到這個隊伍已經贏來千秋樂的實感
トークのしめの言葉で
在Talk的總結時說了
これからも素敵なチームにしていけるように。。。
接下來也會讓這個很棒的隊伍更好的。。。
っていつものように言ってしまいましたww
說了像這樣一如往常般的發言ww
アンコールでも
安口的時候也是
異常なテンションのチームK2推しw
情緒異常嗨的チームK2推しw
そして
最後
特別に
對我們來說特別的
私たちのオリジナル曲
我們的原創曲
2人だけのパレード
S子と嘘発見器
を歌わせていただきました♪
唱了者兩首歌
こ2曲は
私たちにとってすごく大切な2曲です
這兩首歌對我們來說是非常重要的兩首歌
この日に歌えることができて本当に嬉しかったです！
可以在這一天演唱這兩首真的很高興!
最後まで笑って過ごせたこのチームK2
到最後都用笑容渡過的チームK2
本当にこのメンバーで活動できたのが幸せでした！
可以跟這些成員一起活動真的非常的幸福!
いつかまた劇場でこのメンバーで歌う日が来たらいいな。。
不知道由這些成員再在這個劇場唱歌的那一天會不會到來。。
本当に本当にありがとうございました！
真的真的非常的感謝!
なかなかいつまでもうまく文章が描けない私ですが
已經不知道要怎麼用文字來描述的我
なによりも
不管怎麼說
本当に楽しかった♪♪♪
真的是非常的開心♪♪♪
みんなで撮った写真はみんな載せてると思うから。
因為跟大家的合照~已經由大家分享上來了
これで。。。
所以做了這個。。。
http://i.imgur.com/s7oqBES.jpg
高木由 山下 智子 竹內 愛李
內山 大姐 るみ 二村 → 愛李真的很厲害!!每一個都有像到!
小兔 口阿米 大場 松本梨
阿弥 鳥 阿卡琳
みんな大好きいいいいいいいいい！！
最喜歡大家了阿阿阿阿阿阿阿阿!!
またみんなでバカ騒ぎしよう！
大家還要再一起胡鬧喔!
あいりん(゜∀。*)
_______________________________________________________________________________
=2383=
140420 – 23：11
今日は握手会でしたぁぁあああ
今天是握手會阿阿阿阿阿阿阿阿
ありがとうございましたあぁぁあ
謝謝大家阿阿阿阿阿
れなさんにつうちゃんにはるたむ
という素敵なメンバーと絡んで
在握手會開始前
和れなさん、つうちゃん、はるたむ
親密的玩在一起了
癒された(*′ω‵*)♪
被治癒啦(*′ω‵*)♪
はぁ、
哈阿、
やっぱりかわいいっていいなぁ。。。
果然可愛就是讚讚阿。。。
そのあと
みえこさんが嫉妬してくれましたw
在那之後
被みえこさん忌妒了呢w
むふふ(*′ω‵*)
姆呼呼(*′ω‵*)
好幸福阿
あいりん(゜∀。*)2383
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
・Θ・){今
140417 – 13：39
http://i.imgur.com/sZhRHJQ.jpg
福岡あああああ
福岡阿阿阿阿阿
未来とは？
発売記念ミニライブ！
Ｋ２がくるうううう(ヾ(・ω・)ノシ)
未来とは？發售紀念的Mini Live
由K2來啦啦啦啦啦啦(ヾ(・ω・)ノシ)
楽しみすぎる！
實在是太期待了!
そして
よく心配されるけど
私の目のクマさんが
然後
雖然很擔心但沒辦法
我的黑眼圈
ひどいのは
好明顯阿
いつもだお( _゜>゜)貧血
每次都這樣( _゜>゜)貧血
あああ
クマさんなくなれえええ
阿阿阿
黑眼圈快消失阿阿阿阿阿
ちゅり(′ω‵●)っ゛
______________________________________________________________________________
・Θ・){福
140417 – 22：47
http://i.imgur.com/PfsOds9.jpg
Zepp福岡
Ｋ２ライブ
楽しすぎたああああああ
Zepp福岡
K2 Live
實在是太開心了阿阿阿阿阿阿
みんなで
駆け抜けた！
全部フル出演！
大家
都趕過去了!
是全成員演出喔
盛り上がった(ヾ(・ω・)ノシ)
氣氛超嗨的(ヾ(・ω・)ノシ)
ちゅり(′ω‵●)っ゛
_______________________________________________________________________________
高柳明音＊zepp福岡にKⅡが上陸!!!皆でいる時間は宝物だ。
140417 – 23：52
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
謝謝大家的留言m(_ _)m
昨日のKⅡ公演
あやちゃんの生誕祭
昨天的KII公演是あやちゃん的生誕祭
たくさん写真撮ったのに
レポできなくてごめんなさい(′；ω；‵)
明明就照了很多的照片
卻不能分享給大家真的很抱歉
まだ仕事があって
間に合わなかったのです゜(゜′Д‵゜)゜
在昨天的生誕祭公演結束後
因為還有其他的工作
時間上就來不及與大家分享了
今日は
福岡で行った
今天去了福岡
KⅡライブのお話をしたいので
あやちゃんのこと
またちゃんと改めて書きます（；▽；)
因為今天想要跟大家聊聊KII Live的事情
所以的あやちゃん事情就晚一點
改天再寫上來與大家聊吧
・・・ということで
…所以說呢
今日は『未来とは？』発売記念
zeppスペシャルライブ
今天是『未来とは？』發售紀念的
Zepp special Live
福岡にKⅡがやってまいりましたああああ!!!
福岡場次由KII擔當阿阿阿阿阿阿阿阿!!!
今日のセットリスト
今天的歌單
http://i.imgur.com/SBqKDf2.jpg
☆君のことが好きやけん
☆チームKⅡ推し（一部博多弁）
☆賛成カワイイ！
☆オキドキ
☆チョコの奴隷
☆シアターの女神
☆僕たちの紙飛行機
★未来とは？
★S子と嘘発見器
でしたo(^▽^)o
以上o(^▽^)o
メンバーフル出演!!!
是所有KII成員的演出喔!!
盛り上がれる
セットリストで挑みました(′∀‵)!!!
挑戰了可以將會場氣氛炒熱的歌單呢(′∀‵)!!!
曲の間には
クイズ大会があったり・・・
在曲子與曲子之間
也舉辦了問答大會・・・
http://i.imgur.com/AqamfMd.jpg
今までは
CD特典は握手会だけだったけど
雖然只是CD特典的握手會
こうやって
ライブ回れることも
本当に幸せ！
但像這樣子的Live演出
真的很幸福!
だって
因為
歌って踊る姿を見てもらえる！
可以讓大家看見我們唱歌的樣子!
可以感受大家對我們隊伍的喜愛!
最後にハイタッチで
言葉も交わせる！
最後的擊掌也可以與各位做言語的交流!
今日は本当に楽しすぎました(〃ω〃)
今天真的是非常的開心(〃ω〃)
千秋楽を目の前に
千秋樂就近在眼前了
まだ１度もしたことなかった
チーム単独でこうや ってライブイベントが
如果可以的話還想要像這樣
做隊伍單獨的Live活動
このチームで
できて本当に良かった!!!!
可以身在這個隊伍
真的是非常的棒!!!!
終わってからはみんなでご飯
結束之後大家一起去吃飯了
ずっとずっと
笑いっぱなし
一直一直
笑個不停
お腹痛くなるほど笑って
本当に大好きって思った。
真的是笑到肚子痛
我是真的很喜歡很喜歡這個隊伍
明日で
千秋楽なんて思えない・・・
不敢去想明天就是千秋樂了・・・
http://i.imgur.com/7AcEk5e.jpg
チームKⅡ大好きだよ(′；ω；‵)
最喜歡チームKⅡ了(′；ω；‵)
明日悔いのない１日にしよう。
不會讓明天變成是後悔的一天的。
しんみり終わるのは嫌なので
總覺得
就這樣傷心的結束的話很討厭
最後にこの写真を・・・
最後的結束的照片・・・
http://i.imgur.com/maOOaFv.jpg
おあとがよろしいようで。
之後也請多多指教了。
注意：古柳です。
注意：這兩位是很有事但又讓我很愛的古柳。
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
______________________________________________________________________________
高柳明音＊最高で最強なチームでした。
140419 – 00：24
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
謝謝大家的留言m(_ _)m
今日はKⅡ『シアターの女神』
今天是KII『劇場的女神』
千秋楽でした。
千秋樂。 → QAQ
http://i.imgur.com/rEJi5Qu.jpg
このメンバーで
もう劇場に立てないなんて
這陣容的成員
已經不會再站在台上了
なんか
考えられないです。
總覺得
很不能想像。
まだ半年しかたっていないのに
從這個公演開始大概經過了半年多而已
もうずっと前から
一緒にいたみたいな。
感覺好像很久以前就已經一直再一起了一樣。
最初は
初めて一緒のチームになる子が多くて
最剛開始的時候
有很多是從一開始就在同一個隊伍的成員 → 原KII
今までとは違って
後輩も多くて
現在不一樣了
多了很多的後輩 → 現在的KII
不安もたくさんありました。
也多了很多的不安。
なんでだ ろう？
不知道為什麼?
不知道是什麼契機・・・
気がついたら
みんな仲間になってて
注意到的時候
大家就已經變得很好了
仲間以上の関係になってて
本当に居心地のいいチームになってた。
而且不是一般很有好的那種關係
真的是一個會讓人覺得溫馨、安心、放鬆的很好的隊伍。 → 像家一樣的感覺
本当に大好きなチームになってた。
真的是一個讓我非常喜歡的隊伍。
http://i.imgur.com/WXBUou6.jpg
たくさんの方に
愛していただけるチームに
いられて
能待在這個被很多人所愛的隊伍
幸せでした。
很幸福。
チームKⅡ！ありがとう。
チームKⅡ！謝謝。
こうやって
千秋楽を迎えて
就這樣
迎來了千秋樂
最後は
あぁ・・本当にラストなんだって
思って涙が流れたけど
公演的最後
一想到“阿阿・・真的是最後一次了阿”
眼淚就流下來了
でもやっぱり
まだ実は
実感が全然わいてなくて・・・。
但是果然
沒有實感
完全的沒有實感・・・。
実感していくんだろうな。
過了這個公演後
應該會稍微有點感覺了吧。 → 好心痛…
http://i.imgur.com/YlYnTAH.jpg
新しいチームでの
活動が始まってから
新的隊伍的活動也已經開始了
新しいチームを
好きになってもらうことは
もちろん、
當然新的隊伍
也有我喜歡的地方
いつまでも好きでいてもらえますように。
希望這個チームKⅡ
我也能一直這麼喜歡。
本当にありがとうございました。
真的非常的感謝。
高柳明音
______________________________________________________________________________
・Θ・){怒
140419 – 12：02
http://i.imgur.com/5HYMK3b.jpg
気がついたらもう
Ｂ２の初日が
查覺到的時候
B2的初日
三日後に(笑)
就在3天後(笑)
ワロエナイ＼(^-^)／
笑不出來啦＼(^-^)／
必死に覚えようと
しとるのに
明明就作好必死的準備
要好好的看DVD Player記住舞步的
勝手にとんだり
バグったり
但就因為一個錯誤
擅自飛出去了
ポンコツすぎるわ。
(４年間使ってるからなあ、、)
實在是太舊了。
(大約使用了4年左右吧、、)
自我が強すぎるから
因為太自以為了
最終的に
電源落とします。
最後結果
電源掉出去了。
げきおこ！
太戲劇化了吧!
ばっかやろー!!!!!
混帳!!!!!
ちゅり(′ω‵●)っ゛
_____________________________________________________________________________
・Θ・){頭
140420 – 22：56
http://i.imgur.com/tbMXkEW.jpg
握手会
来てくださった
みなさま
ありがとうございました！
來握手會的大家
謝謝!
楽しかった！
好開心啊!
あああああ
阿阿阿阿阿
あたまパンクしちゃうっ！
腦袋快爆炸啦!
(‵-ω-′)
(‵-ω-′)
ちゅり(′ω‵●)っ゛
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
先跟各位抱歉
因為之前在準備剖剖搜
所以耽擱翻譯了
<(_ _)>
說實在
沒有想到阿弥跟阿卡琳會哭成這樣
我都捨不得他們了
尤其是阿卡琳
可能很不捨這可以讓他這麼放肆瘋狂
也跟著一起發瘋的隊伍吧W
不知道TE有沒有辦法駕馭這瘋瘋的隊長XD
最喜歡的KII
就這樣走到了下一個階段
真的有些寂寞阿
感覺經過一次組閣
成員心裡就是一次重創
鳥加油!!!
KII加油!!!
不用擔心未來的KII
古川KII一定不會輸給這個現在這個我深愛的KII的
畢竟....
隊長跟副隊是這樣子的人阿.....((笑
http://i.imgur.com/OIEvOyV.gif
我開始擔心KII的未來了XDD
大場你可以不要在公演
用這麼認真的表情掀愛李的裙子嘛XD
還掀這麼久這麼高XD
今日補充圖片
千秋樂照片
http://i.imgur.com/tqR0Krd.jpg
突っ走れ KII！!”
http://i.imgur.com/CXtwp52.jpg
愛李你是在介紹私服還是曬大腿XD
http://i.imgur.com/K71SUvU.jpg
這兩個真的很有事XDD
http://i.imgur.com/LLtg2Au.jpg
愛李~你的眼神!!眼神阿XDD冷靜wwww
http://i.imgur.com/YaOIfxz.jpg
可愛的睡顏~看起來好累
http://i.imgur.com/imhjupD.jpg
今日補充影片
チームＫⅡ「シアターの女神」公演 千秋楽
2人だけのパレード、S子と嘘発見器、僕らの紙飛行機
http://ppt.cc/1GSW
然候鳥做了身為隊長
最後的壯舉
居然在這麼感動的氣氛這樣子逗阿卡琳跟阿弥笑XDDDD
你可以感動一下嘛wwww
雖然我知道你不想用淚水歡送KII啦www
不過到最後的最後
果然還是捨不得的大崩哭了
嗚嗚嗚嗚
--
─私達は “1人じゃない!!”
─感謝の気持ちを“いつも胸に!!”
─絶対 “ 悔いを残さない!!”
─それゆけ “ SKE48！!”
─突っ走れ “KII！!”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.59.227
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398016086.A.B15.html
推
04/21 01:58, , 1F
04/21 01:58, 1F
推
04/21 02:01, , 2F
04/21 02:01, 2F
→
04/21 02:02, , 3F
04/21 02:02, 3F
推
04/21 09:34, , 4F
04/21 09:34, 4F
推
04/21 10:17, , 5F
04/21 10:17, 5F
推
04/21 12:53, , 6F
04/21 12:53, 6F
推
04/21 15:12, , 7F
04/21 15:12, 7F
→
04/21 17:44, , 8F
04/21 17:44, 8F
→
04/21 17:44, , 9F
04/21 17:44, 9F
推
04/21 19:46, , 10F
04/21 19:46, 10F
推
04/21 20:39, , 11F
04/21 20:39, 11F
推
04/21 21:22, , 12F
04/21 21:22, 12F