[Blog] 松井玲奈 20140203

看板AKB48作者MatsuiRuby (松井露比)時間10年前 (2014/02/04 13:55)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 8人參與討論串1/1

2014.02.03 18:05 (ナゴヤ・ω・ドーム) (名・ω・蛋) http://img.ske48.co.jp/blog/matsui_rena/139141682904319.jpg

玲奈です(・ω・) 我阿玲啦しばらく更新できずすみませんでした。ツアーファイナルである、ナゴヤドームが無事に終わりました。有一陣子沒更新真是抱歉巡迴終點的名古屋巨蛋也平安落幕了素直な気持ちを書いてみようと思います。在這裡寫一些我的想法跟心情全くコンサートがない事にフラストレーションを感じていた私たち。どうしてもどうしてもコンサートやツアーがしたくて、たくさんスタッフとお話をしました。それでもなかなか話は進まなくて、AKBの大阪ドームでNMBがコンサートが決まってとても羨ましかったです。だから、絶対絶対スタッフさんを説得してAKBのナゴヤドームで発表してもらうんだって、そう思って、自分たちでツアーのコンセプトとや、流れを考えたりして、ギリギリまでスタッフさんに掛け合って… でもナゴヤドームの当日までスタッフさんの口からOKはもらえなかったです。正直、その時はSKEのいい報告ができないことがとても残念でした。因為完全沒有演唱會而感到挫折的我們不管怎樣都想舉辦演唱會所以跟staff們提了很多次但卻一直沒有進展 AKB的大阪演唱會以及NMB的演唱會相繼決定我們真的非常羨慕所以拚了命的想說服staff 然後希望在AKB的名蛋演唱會上宣布我們自己的演唱會所以我們連演唱會的主題流程都想好不斷的與staff們溝通商量直到AKB名蛋前一天... 但直到當天為止 staff們都沒有給過任何承諾老實說那時候真的很遺憾SKE沒有好消息能報告給大家だから、絶対にないと思っていたツアーやドームの発表があったときは言葉では表せない気持ちでした。スタッフさんたちの中ではツアーをすることも、ナゴヤドームもずっと前から決まってたけど、それはサプライズだから私たちには言えなかったそうです。とっても嬉しいサプライズに、会場のSKEコール、忘れることのない出来事。所以在不抱任何希望的情況下宣布了巡迴跟名蛋的當下那種心情是無法言喻的 staff們說巡迴跟名蛋都是很久之前就確定的只是要給我們驚喜所以不能先講這讓人無比開心的驚喜以及會場的SKE call 都是永生難忘的回憶それから神戸、横浜とツアーを重ね、たどり着いたナゴヤドーム。於是在神戶、横浜巡迴的積累下終於抵達了名古屋巨蛋たくさんの人が会いに来てくれました。たくさんの人が待っていてくれました。有好多的人來有好多的人在等著我們初日にステージに立った時、緊張とかよりありがとうの気持ちが溢れてきて、この景色を忘れないようにと思いました。初日站在舞台上時比起緊張心中更多的是感謝我不會忘記此時眼前的景色的たくさんの人に出会えたから、この場所に立てた。 SKEの歌がひとりひとりの人とのつながりを作ってくれた。正因與許多人的相遇才能站在這裡透過SKE的歌將許多許多的人彼此聯繫ナゴヤドームは区切りではなく、通過点。まだSKEには区切ることができない続きがあります。ドームはとても楽しかったし、みなさんの笑顔がたくさん見ることができました。名古屋巨蛋並不是終點只是個中繼站 SKE不會就此停歇名蛋演唱會非常的開心也看到了大家的笑容でも私はこの先にもっといいものを作りたいし、もっとたくさんの人に楽しいコンサートを観てもらいたい。もっともっとたくさんの人にSKEのパフォーマンスを好きになってもらいたい。不過我未來還想給各位更棒的演唱會想完成讓更多人開心的演唱會想要讓更多更多的人喜歡上SKE的表演だから今度はもっと細かい場所をまわるツアーがしたいです。そしてまたガイシホールでコンサートをしたり、SKEがナゴヤドームに戻ってくることができるようにしたいです。もっと成長したSKEを応援してくださるみなさんに観てもらって、今回の初めてのナゴヤドームとは違う特別な気持ちを感じてもらいたい。所以希望下次能在小一點的地方巡迴也想再在ガイシホール演唱更想再次回到名古屋巨蛋這個舞台想讓大家看到成長更多的SKE 想給大家跟初次名蛋不同的感受今回、一期生にとってナゴヤドームはとても特別なステージだからみんな頑張ろう。そう言ってくれるメンバーがいました。とても嬉しかったです。だからまたここにSKEが戻ってきた時、他のメンバー自身にとってドームのステージが特別なステージであるようにしたい。這次有成員說對一期生而言名蛋是一個很特別的舞台所以大家加油吧聽到這個很開心所以希望下次SKE再次回到這個舞台時這個舞台對他們而言也能是個特別的舞台こんな風にいろんな事を感じました。気持ちがあっちへこっちへ行ってまとまらなくて困っています。像這樣有著許多感受思緒不斷奔馳停不下來有點困擾夢であったナゴヤドーム。今はその先の次の道に一歩足を踏み出しました。夢の場所が終わりでなくて、先の道があってよかったです。夢想的舞台名古屋巨蛋現在我們即將踏上下一步夢想的舞台不是終點還能看到未來的路真是太好了道を照らしてくれてありがとうございます。謝謝你們在我們的路上點起了明燈 (れ・ω・な) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.108.149

→

Amontillako

02/04 14:09, , 1^F

02/04 14:09, 1^F

→

grtfor

02/04 14:14, , 2^F

02/04 14:14, 2^F