[Blog] 松井珠理奈 140201 140202 140203

看板AKB48作者 (壘包(珠理奈推し))時間10年前 (2014/02/04 06:19), 編輯推噓6(600)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
松井珠理奈 一般公開で共有しました - 9:46 http://plus.google.com/102372344957102189329/posts/fvbrS3wCmGs おはよー!! 写真笑っ 早安ー!! 照片(笑 http://i.imgur.com/wTklj2J.jpg
http://i.imgur.com/OXYh1NB.jpg
http://i.imgur.com/clRwImT.jpg
---------------------------------------- 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 15:20 爪も、ドームバージョン!! 指甲也弄成巨蛋模式!! 気合い入るぜ!! 拿出幹勁啦!! http://i.imgur.com/gmD4kWO.jpg
http://i.imgur.com/tcNVnXX.jpg
-------------------------------- 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 2014/02/01 やりきったー!! 筋疲力盡了ー!! まだ、明日があるけどねっ!! 明天還有一場呢!! 1日目悔いはありません。 第一天沒有留下後悔。 応援して、下さった皆さんありがとうございます\(^_^)/ 感謝替我們加油的各位\(^_^)/ 明日もよろしくです♡ 明天也請多指教♡ http://i.imgur.com/srnFyMt.jpg
------------------------ 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 昨日 7:50 #SKE48 おはよー!! 早安ー!! 昨日は、ばたんきゅーでした(T_T) 昨天太累了(T_T) 大声ダイヤモンドからの、鈴懸なんちゃら 從大声ダイヤモンド到鈴懸blablabla まさか、SKEのコンサートでできるなんて♡ 竟然能夠在SKE的演唱會上唱到♡ りえちゃんも、きてくれて嬉しかった!! 很開心里英也來啦!! http://i.imgur.com/zmhPQcf.jpg
http://i.imgur.com/VlykANZ.jpg
---------------------------------- 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 昨日 9:27 占いによると、今日は無邪気に過ごせるらしい☆ 根據占卜,今天好像可以沒有煩惱地度過☆ うれしいな\(^_^)/ 開心哪\(^_^)/ ボーリングのピン大きい、可愛い♥ 保齡球瓶好大根,真可愛♥ http://i.imgur.com/RzUDeIF.jpg
------------------------------------------ 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 昨日 15:52 最終日いってきます! 最後一天了! ----------------------------------- 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 17:41 ナゴドで、あん なごど や こん なごど しましたー笑 在名蛋控,又那個這個的ー笑 (又是諧音) 楽しかった\(^-^)/ 太開心了\(^-^)/ 今日も、撮影があったのでゆっくり寝ました!! 今天也有拍攝所以好好地睡了一覺!! 撮影の合間にゆりあとご飯(//▽//) 拍攝的空檔跟尤莉亞吃飯(//▽//) http://i.imgur.com/Dae91EE.jpg
------------------------------------ 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 17:51 まだまだ、ナゴヤドームの余韻にひたっています!! 還沉浸帶名古屋巨蛋的氣氛裡呢!! サイリウムきれいだったなぁ♥ 螢光棒實在太漂亮了♥ 本当に、改めて感謝の気持ちでいっぱいです\(^^)/ 看到真的感謝的情緒又滿懷了\(^^)/ 応援して下さった皆さん、 いつも、支えて下さっているファンのみなさん… 本当に、SKEをここまで連れてきて下さってありがとうございます!! 替我們加油的各位,一直支持我們的粉絲們… 真的非常感謝你們把SKE帶到這裡!! もちろん自分たちが頑張らなきゃなにも始まりません。 當然如果我們自己不努力也是徒勞無功。 でも、みなさんがいつも見守ってくれて、パワーをくれるから頑張れます(^^) 但是,由於大家持續地守護著,養護著我們,我們才能走到這(^^) でも、もっともっと成長するために… 前に進むために、 これからも、パワーを送ってください!! 但是,為了要更加更加的成長… 為了繼續前進,此後也請大家把力量借給我們吧!! 私達も、ひとりでも多くのみなさんに笑顔や元気をお届けできるように、これからも、 全力でいきます!! 此後我們也會全力以赴,將歡笑和活力帶給大家的!! よろしくお願いします\(^o^)/ 請大家多多指教\(^o^)/ 写真は、姉さんと!! 照片是跟大姊拍的!! http://i.imgur.com/0PRo1O6.jpg
--------------------------------------- 松井珠理奈 一般公開で共有しました - 18:45 http://plus.google.com/102372344957102189329/posts/U9Jb7RRkype Darknessで、WORLD ORDERさんとコラボさせていただきました\(^o^)/ 跟WORLD ORDER一起合作跳Darkness\(^o^)/ 私達も、スーツだからぴったり? 我們也穿著西裝所以很合適吧? めちゃくちゃ緊張した!! 超級緊張的!! 普段やったことない動きをたくさんしたので、 みんなで、何回もあわせました!! 這次作了很多平常不會跳的動作,所以練習了好多次!! うまくいったけど、やっぱり難しかった(ToT) 雖然最後順利完成,但是還是好難(ToT) まだまだ、修行が足りませんでした… 我們還早得很呢…. 本当にみなさんすごかったもん!! 他們真的好厲害唷!! また、一緒にできるといいな♪♪ 希望還有機會一起合作跳舞♪♪ それまでに、もっとパフォーマンス能力も鍛えなきゃ!! 在那一天來到之前,我們得更加的鍛鍊我們的表演能力!! 本当にありがとうございました!! 感謝大家!! http://i.imgur.com/WG1S3if.jpg
--------------------------------------- (名古屋巨蛋演唱會上珠理奈的感言) 「6年前、私は、SKE48に入りました。その当時11歳でした。私はひとりっ子 だったので、そのせいか、すごく寂しがり屋のところがあって、学校以外の 所で、何処かたくさんの方に出会う場所ってないかなと探してました。そして、 SKE48に出会って、ホントにSKE48はすごく神秘的で、歳も違うメンバーがいて、 住むところが違うメンバーもいて、でもそのメンバーが、ひとつの夢に向かって 一緒に頑張るというのがすごく不思議な環境だなと、思いました。 6年前,我進了SKE48。那時我才11歲。我因為是獨生女,所以很怕寂寞,在學校之外也一 直嘗試著找到有沒有能夠跟很多人相遇的地方。之後,我與SKE48相遇,在這SKE48是有著 非常神祕,歲數又差很多的成員,也有住的地方完全不一樣的成員,但這些成員們,全都 朝向一個夢想一起努力的一個不可思議的環境。 でも私は、直ぐに呼ばれて、AKBのCDのジャケット撮影に参加することに なりました。その時はまだなんでSKEなのにAKB行くんだろうも考えられない くらい焦っていたというか、余裕がなくてでも、やっぱりSKE48のことも、 すごく大事だし、いろんな事思いながら頑張って来たんですけども、やっぱり いろいろと、その、SKEなのになんでAKBに居るんだって言われたり、生意気だなと 思われることもたくさんのあると思うんですけも、そんな時、AKBにいた時は、 AKBでお姉さんたちが増えた気持がしたし、逆に、たくさん応援してくださってる ファンの人もいて、そういう方に私が、何もわからない私に、いろいろ 教えてくださった人もありました。逆にSKEでは、ここが珠理奈のお家だよって、 メンバーが、言ってくれたり、大変だと思うけど、東京に行って珠理奈が、 頑張ってくれる事で、SKEを有名にして欲しいというファンの皆さんの 期待もあって、それに応えながら頑張ってきました。すごく辛くて泣きたい時も あったんですけども、ホントに皆さんが勧めてくださっているおかげで、 頑張る事が出来ました。そして、こうして、ここ名古屋ドームに来られたこと。 本当にお客様が支えてくださっているおかげだと、思っています。なので、 感謝の気持ちを込めて、一曲、歌わせて頂きたいと思います。 (大きな拍手と歓声で、声がかき消された)・・・ ホントに意味の有る、道を通って来たなと思います。私にとってもいろんな 意味で、胸がキュンとする、この曲を聴いてください!」 但是我馬上被叫去參加AKB的CD封面拍攝。那時很焦慮,連去思考”為什麼我是SKE的,卻 被叫到AKB來呢”的空閒也沒有。我一樣非常重視著SKE48,並且懷著複雜的心思一路努力 至此。我想很多人會想說”明明是SKE為什麼來AKB占位子”或”真囂張阿”之類的;那時 候,來到AKB時,我覺得好像多了很多姊姊,另外反而有好多人替我加油,教了這個什麼 也不懂得我好多。然後在SKE也有對我說”這裡是珠理奈的家唷”或是對我有”雖然很辛 苦但希望珠理奈在東京好好努力,讓SKE更有名”這樣期待的粉絲。我就是在這之中努力 至今。雖然也有辛苦到想哭的時候,但都是因為大家,我才到繼續努力。然後來這,來到 名古屋巨蛋。 真的非常感謝各位的支持。所以,讓我以滿心感謝,將這首歌獻給你們。 (在大聲拍手及歡呼下,聲音消失) 真的是值得我細細品味的成長軌跡呢。接下來請聽這首對我來說,感觸萬千,縈繞於心的 曲子。 ----------------------------- 當時在演說這段時,我心臟漏了兩拍...... 還好只是回顧 -- チームS 外樣 松井珠理奈 16歲 AKS 被黑暗組織下藥的全力偶像 歌聲  B║外表看似大人,智慧卻低於常人的名偵探…不對!是外表看似大人,內 ║舞藝  A心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲綜藝  B║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格,但成 ║身材  ↗熟的表現下卻是個愛撒嬌16歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話,所以 ║人氣  14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。         ψYukirin -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 110.3.192.28

02/04 08:59, , 1F
聽珠珠眼說時真的嚇到了
02/04 08:59, 1F

02/04 10:45, , 2F
大推懂事可愛的珠珠
02/04 10:45, 2F

02/04 11:48, , 3F
戴眼鏡的珠珠真是讚
02/04 11:48, 3F

02/04 14:49, , 4F
2ch說得好:這段珠珠MC時,全場wota凍結...
02/04 14:49, 4F

02/04 21:01, , 5F
那個mc真的太可怕了www
02/04 21:01, 5F

02/09 11:48, , 6F
感謝翻譯
02/09 11:48, 6F
文章代碼(AID): #1Iy1NTgr (AKB48)