[BloG+] 小嶋真子 130826-28

看板AKB48作者KojimaMako (こじまこ)時間12年前 (2013/08/29 13:10)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

https://plus.google.com/105604609782506015432/posts/N19Ah9xStDT こんばんわりばしかまぼこまこ！晚安竹筷子魚板真子！今日は、昇格してから初めての劇場公演でした今天是升格後第一次的劇場公演たくさんのおめでとうをありがとうございました♡ 好多的恭喜謝謝まなみちゃんお誕生日おめでとうーっ☆!!! 愛美醬生日快樂☆!!! 何事にも全力投球なまなみちゃんも人懐っこいまなみちゃんも大好き♪ 什麼事都全力去做和和藹可親的愛美醬最喜歡了素敵な１年になりますように...☆ 祝成為美好的一年...☆ 今日は、ファンのみなさんからのお手紙もたくさん受けとりました♡ 今天也從粉絲們那拿到了很多信件これからおうちでじっくりゆっくり読ませていただきますね會在家仔細悠閒地看的捏本当にありがとうございます♡ 真是謝謝あと今日の読売新聞さんにチーム４が載ってます♪ 還有今天讀賣報紙上登了Team4 チェックしてみてください♡ 請看看捏 http://i.imgur.com/9IJcuVe.jpg

------------------------------ https://plus.google.com/105604609782506015432/posts/QtYoZFGUKDY こんばんわりばしかまぼこまこ！晚安竹筷子魚板真子！今日は、撮影してましたよ~!!! 今天去拍攝了唷~!!! 詳細分かったらまた連絡します♪ 詳情知道了再做通知昨日のコメントで公演のときの髪形がみたい！と言ってくださるかたが多かったので昨天的留言中很多人想看公演時的髮型！ユメモバに送ったのでぜひチェックしてみてください傳到ユメモバ了請務必看看昨日の公演では全部の髪を編み込んでまとめました♪ 昨天公演把全部的頭髮編起來盤著顔にかからないし首が涼しいから踊りやすかったです不會碰到臉脖子很涼快方便跳舞今はリフレッシュのための DVD鑑賞してます♡ 現在為了恢復精神看DVD中でもそろそろやめて練習して寝なくちゃ~~(..)!!! 不過差不多停止練習後來睡~~(..)!!! みなさんなになうですか？大家在做什麼呢？ http://i.imgur.com/8dd48Vo.jpg

------------------------------ https://plus.google.com/105604609782506015432/posts/FmAHpE6kBhc こんばんわりばしかまぼこまこ！晚安竹筷子魚板真子！今日は、DIRECTさんの撮影でした!!! 今天是DIRECT的拍攝!!! 発売日がわかり次第またお知らせしますね(,,‧ ‧,,)♥ 發售日知道後再通知捏(,,‧ ‧,,)♥ 撮影おわったあとに握手会のお洋服買いに行って拍攝完後去買了握手會的衣服次は、髪形とかにつける飾りを!! 下次在髮型上弄點裝飾!! っと思ってお店についたら 30分くらい前に閉まってました...笑這麼想著到了店後 30分鐘左右前就關了...笑ショックだけど可愛いお洋服買えたからよかったです雖然震驚有買到可愛的衣服太好了早くみなさんに見てもらいたいなあ♡ 想快點給大家看啊楽しみにしててくださいねっ♪ 請期待著捏それではあと30分くらいお話ししましょう那麼還有30分鐘左右來聊天吧 http://i.imgur.com/TqQLb9E.jpg