[Blog] 江藤彩也香 130322

看板AKB48作者nnnManatsuuu (んんんんまなつぅううう)時間11年前 (2013/03/22 20:54)推噓13(13推 0噓 3→)

留言16則, 10人參與討論串1/1

http://ameblo.jp/sayaka-etou/entry-11495009532.html 2013-03-22 19:30:00NEW ! 江藤彩也香です☆ --------------------------------------------------- 皆さん、初めましての方、お久しぶりの方さあやんこと江藤彩也香です。各位、還有第一次見面的朋友、以及好久不見的朋友我是人稱さあやん的江藤彩也香。 http://ameblo.jp/sayaka-etou/image-11495009532-12468079792.html 本日より、ブログを開始いたします＼(^o^)／わーい從今天起、這個部落格正式開張啦＼(^o^)／哇~~咿この度、山口県下関市の COME ON! FM のカモン☆アイドル巌流島のパーソナリティーを勤めさせていただくことになりました(^q^)！這次、我將開始擔任山口県下関市COME ON! FM的節目 Come on☆偶像巌流島的節目主持人唷(^q^)！カモン☆アイドル巌流島毎週金曜日 19:30～19:45 再放送毎週土曜日 15:00～15:15 Come on☆偶像巌流島播出時間是每週星期五 19:30～19:45 重播的時間是在每週六的 15:00～15:15 ４月５日(金)が私の最初の放送日っ♪ ４月５日(五)是我初次播出的日期 ♪ 久しぶりで緊張と不安でしたが、自分らしく、喋れたと思います。雖然因為隔了很久所以覺得很緊張也感到很不安、不過應該是有在談話中好好的表現出自己哦。皆さん、聴いてくださいね( ^ω^ )☆ 各位、請一定要記得收聽一下唷( ^ω^ )☆ http://ameblo.jp/sayaka-etou/image-11495009532-12468103295.html 公式ホームページも出来ますので楽しみにしててください(`・ω・′)★ 官方網頁也會建立出來敬請各位期待(`・ω・′)★ あとあとっ還有還有３月２３日(土)、 [大分県大分市若草通りの商店街]にてのイベントに参加します＼(^O^)／３月２３日(六)、我將會參加[大分県大分市若草通り商店街] 所舉辦的活動唷＼(^O^)／呉服のイベントで、「きもの美人コンテスト」です(笑) 是在和服的活動裡的「和服美人比賽」這個單元(笑) 時間は、13:00からです！時間是從13:00開始！着物なんて初めてだから緊張するうう(′・ω・`)！でも、久々に皆さんに会える機会！這是我第一次穿和服所以真的是非常的緊張啊啊啊(′・ω・`)！不過卻是隔了許久能跟大家見面的機會！お時間のあります方は、ぜひぜひっお越しください！あと、さあやんに逢いたいなーって思う方も(ノ)・ω・(ヾ)♡笑如果各位有時間的話、請記得一定一定要來哦！還有想要和さあやん相遇的朋友也要一起來哦(ノ)・ω・(ヾ)♡笑待っちょんよー⊂( ^ω^)⊃ぶーん等你唷~~⊂( ^ω^)⊃噗~~~ これからこのブログを通して私のこと、もーっともっと知っていただけると嬉しいです( ^ω^ )！今後透過這個部落格能讓大家更加、更加的瞭解我的話我會很開心的唷( ^ω^ )！最後に、この8ヶ月間、私を待っててくれていた方、本当にありがとうございます！その人達が待ってくれていたので私はまた頑張ろう！と思いました。最後、在這八個月裡、一直在等著我的各位朋友們、真的是非常的謝謝大家！因為有著大家的期盼所以我才會有再努力一下吧這樣的想法。また頑張っていきますので、見守っていてください！我會再一次的努力下去的、請大家繼續的守護著我唷！応援、よろしくお願いします！就請大家多多支持囉！ http://ameblo.jp/sayaka-etou/image-11495009532-12468079793.html ---- んんんごり.....あれ？ごりさじゃないの？翻譯一下後藤理沙子失散多年妹妹(?)的部落格很抱歉翻譯得很糟如果有不對的地方還請大家多多指導了謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.211.147

推

maoamatsuki

03/22 20:56, , 1^F

03/22 20:56, 1^F

推

zeat

03/22 20:57, , 2^F

03/22 20:57, 2^F

推

petersos80

03/22 21:07, , 3^F

03/22 21:07, 3^F