[Blog] 須田亜香里加藤智子 120624 120625

看板AKB48作者nnnManatsuuu (んんんんまなつぅううう)時間12年前 (2012/06/25 21:29)推噓23(23推 0噓 7→)

留言30則, 13人參與討論串1/1

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11286172004.html 2012-06-24 23:45:28 須田亜香里からあなたへ『またねっ！』(・⌒+)☆ミ阿卡琳想跟你說『還要再見面哦！』(・⌒+)☆ミ --------------------------------------------------- おかえりなさい♪ 歡迎回來♪ http://ameblo.jp/ske48official/image-11286172004-12045772603.html 勇気凛々あかりんりんみんなも一緒に？勇氣凜凜阿卡琳琳大家也跟著我一起說吧？あかりんりーん(^o^)/ 阿卡琳ー琳(^o^)/ あかりんこと須田亜香里です♪ 我是人稱阿卡琳的須田亜香里是也♪ 皆さん読んでくださりそしてコメントをくださりありがとうございます★ 大家看了阿卡琳的部落格有些朋友還留言給我真的是非常的謝謝大家哦★ まだ途中までなのですが気持ちを込めて書いてくださったコメント雖然各位的留言還沒有全部看完不過這些帶著各位的心意所寫給阿卡琳的留言ゆっくりと読ませていただいています(*^^*) 就讓阿卡琳慢慢的好好的把它們拜讀完吧(*^^*) http://ameblo.jp/ske48official/image-11286172004-12045772661.html 今日は佐藤実絵子さんの誕生日★ 今天是佐藤実絵子大姐的生日哦★ 劇場公演でのみえこさんのパワフルなダンスがあかりはすごく大好きです(*^-^*) 在劇場的公演中帶著滿滿Power跳著舞的実絵子大姐阿卡琳真的是好喜歡哦(*^-^*) ペア握手会でもよく組ませていただいたことがあったりよくお喋りをするのですがみえこさんと一緒にいると学ぶことがたくさん！在握手會搭檔的時候阿卡琳也常常跟実絵子大姐分在同一組裡雖然說在平常就很常跟実絵子大姐一起聊天不過只要跟実絵子大姐在一起的話學到的東西就真的好多！大姐才應該要跟妳學習才對......www そんな素敵なみえこさんがみえこさんらしく前進できる最高の一年になりますように＊希望這樣出色的実絵子大姐能夠發揮出自己的特色大步向前在新的一年裡都能過得很充實很棒哦＊そして同じく誕生日の方もおめでとうございます★ 還有生日也是在今天的朋友們阿卡琳也祝福大家生日快樂★ ＊…………＊今日は大阪での握手会に参加させていただきました♪ 今天阿卡琳參與了在大阪所舉辦的握手會喔♪ 髪型は、、今天的髮型是、、 http://ameblo.jp/ske48official/image-11286172004-12045772729.html お団子(巨大たこ焼き？)っ♪ 是丸子(巨大的章魚燒？)造型♪ はしゃぎすぎて最後にはボサボサになったりしたけど(笑) それも一日楽しんだ証 (*′∀‵)ノ阿卡琳因為嗨過頭的關係所以到最後髮型變得有點亂糟糟的(笑) 不過這也證明阿卡琳今天真的是過得很開心哦 (*′∀‵)ノ実はこのお団子… 其實呀這個丸子… 巨大たこ焼きだからツマヨウジがあれば食べれる！？是巨大的章魚燒哦所以如果有牙籤的話就可以把它叉去吃！？ http://ameblo.jp/ske48official/image-11286172004-12045772781.html …かもね♪ お１ついかが？(*^-^*) …也說不定噢♪ 要不要吃一個呢？(*^-^*) (笑) (笑) あかりにとって握手会みたいに一緒にいられる時間って『またね』の挨拶までが名残惜しい＊對阿卡琳來說像是握手會之類的活動和各位在一起渡過的時間裡到了要說『還要再見面哦！』的時候就覺得心裡很感傷＊だけど昨日のブログであかりが書かせていただいた通り不過就像阿卡琳在昨天的部落格裡面所寫的『いつも支えてくださるお一人お一人の方といつも必ずお会いできるわけではないのでなかなか会えないときはもどかしいけど会えない間も今こんなことを頑張ってるよ！って報告してくださったりしたらあかりも負けずに頑張れる。』『總是一直支持著阿卡琳的每一位每一位的朋友並不是總是有可以見到面的時候在不能見到面的時候雖然會覺得很焦躁但是在不能見面的時間裡 "現在我正在為了什麼什麼在努力著唷！" 這樣子的告訴阿卡琳的話阿卡琳也得到不輸給各位努力的力量唷。』って、、このメッセージは遠方の皆さんに関わらずすぐそばの愛知県から海外に住んでらっしゃる方まで、、這些話不單只是寫給身在遠方的朋友從附近的愛知縣開始到住在海外的所有朋友們いつも今すぐに会えるわけではない全ての方に向けてのメッセージのつもりで気持ちを込めて書きました★ 雖然總是沒辦法立刻就能夠見到面的但是這些話是阿卡琳把自己的心情寫成文字是打算要寫給所有所有的朋友們的だからすぐじゃないとしても運命がまた会わせてくれるって信じてるんです(^^) 所以雖然沒有辦法很快的就能見到面但是阿卡琳相信命運是會讓我們再度的相見的(^^) http://ameblo.jp/ske48official/image-11286172004-12045772836.html 今日愛に来てくださった方今天特別為"愛"前來的所有朋友們不知道這邊是故意寫的還是"会い"的文字變換錯誤会えなくても別の場所で一日を力一杯に過ごしていてくださった方へ、、以及雖然沒能見到面但是在其他地方為了阿卡琳用了所有氣力度過了一天的朋友們、、心からありがとうございました★ そして『またね！』ですよ♪ 阿卡琳打從心理感謝大家★ 然後『還要再見面哦！』哦♪ 明日からの月曜日もファイトです♪ 明天開始是星期一也要Fight♪ おしゃみ(・⌒+)☆ミ晚安安(・⌒+)☆ミ =============================================== 加藤智子公式 2012.06.25 18:11 公演スタート♂♂ 公演開始♂♂ .。.:*‥°.:*‥☆ 昨日の握手会でパワー満タン♂♂ 昨天在握手會裡力量加得滿滿♂♂ ６月２５日Ｋ２夜公演はじまりはじまりぃ～６月２５日Ｋ２的晚間公演要開始嚕要開始囉～　ちゅり号♪＊。＼はっしぃーん!!／啾啾號♪＊。＼出發~~~~!!／　/￣ヽ ?)_・/Λ　Λ 　 / /(・ω・) (　￣￣??￣) ～～～～～～～～よろしくお願いします★ミ請大家多多指教★ミ (モ′_っ`ο) .。.:*‥°.:*‥☆ ---- 不好意思翻譯得很糟如果有不對的地方還請大家多多指導了謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.4.209 ※ 編輯: nnnManatsuuu 來自: 59.121.4.209 (06/25 21:32)

推

claire0605

06/25 21:33, , 1^F

06/25 21:33, 1^F

推

jordan1227

06/25 21:39, , 2^F

06/25 21:39, 2^F

推

pasear

06/25 21:47, , 3^F

06/25 21:47, 3^F