[GOOGLE+] 松井玲奈 120510~120513
松井玲奈2012/5/10 - 公開
携帯画面が映らないのは接触不良ですって。
ちなみに壊れたのはガラケーちゃん。
スマホと二個持ちしてたから今助けられてます。
手機的畫面顯示不出來是因為接觸不良。
順帶一提壞掉的是ガラケーちゃん。
帶了兩個智慧型的手機才就了我一命。
[ガラパゴス携帯]
松井玲奈2012/5/11 -
おはようございます。
大家早安。
昨日書いたおやすみがない!
何故だ!
昨天寫的"晚安"不見了!
為什麼!
松井玲奈2012/5/11 -
はぁ
哈
なんだかなあ
なんだかなあ
總覺得啊
總覺得啊
松井玲奈2012/5/11 -
春ですね。
已經是春天了呢。
私は五月好きですよー。
我很喜歡五月唷~。
それだけ。
只是這樣而以。
松井玲奈2012/5/11 -
激辛部いいなぁ。
と思ってしまう。
カレー食べたいなりー
わいなりー
激辣部真好啊。
這麼覺得呢。
好想吃咖哩喔~
哇伊~
松井玲奈2012/5/11 -
博多ついたー。
到博多了~。
この間ぶり博多。
最近首次來到博多。
明日は握手会なんです!
明天是握手會喔!
仲谷明香-
がんば!ΘωΘ*
加油!ΘωΘ*
松井玲奈2012/5/11 -
ホテルにまだ着かないです。
これは
還沒有到達飯店。
這個難道是
寝すぎて寝れない!?
睡太多了導致睡不著!?
松井玲奈2012/5/11 -
ホテルつきました。
抵達飯店了。
さ、ストレッチして体ほぐしてねまーす。
那麼、來活動身體吧~。
体がちがち。
固すぎて笑いがこみ上げます。笑っ
身體很僵硬呢。
身體太僵硬了連笑的時候都有僵硬感。笑
松井玲奈 2012/5/12 上午6:23 -
おはようございます。
大家早安。
今日は福岡で握手会!
今天是福岡的握手會!
顔がむくんだぽ
臉有點水腫
小柳有沙-
おはようございます(ノ∀`)
早安(ノ∀`)
松井玲奈 2012/5/12 上午7:16 -
お化粧終わったー
化妝完畢~
スマホで写真は難しい。
ぶはー
用智慧型手機拍照真難呢。
嗚哇~
松井玲奈-
あ、画像忘れちゃった!
啊、忘了貼照片了!
江藤彩也香-
\おはよーございます*゜/
\ 早上~好*゜/
松井玲奈 2012/5/12 上午10:51 -
ミニライブ終わりました!
迷你LIVE結束了!
私も早く踊りたいっ!
我也好想早點跳舞唷!
松井玲奈於 2012/5/12 下午6:12 編輯 -
握手会終わりました!
楽しかった。
ありがとうございます。
握手會結束了!
很快樂喔。
謝謝大家。
http://i.imgur.com/n5pet.jpg
松井玲奈 2012/5/12 下午8:02 -
眠たいから移動は爆睡できそう。
因為很想睡所以在移動時好像爆睡的樣子。
音楽聴いて寝るぞー!
聽著音樂睡著了~!
松井玲奈 2012/5/12 下午9:57 -
東京に着きました。
飛行機爆睡っ!
抵達東京了。
在飛機上爆睡!
一瞬でした。笑っ
一瞬間的。笑
松井玲奈 2012/5/12 下午11:06 -
未来日記見てます
なぜか毎週見てる。
看了未來日記
為什麼每週都會看呢。
アニメも見たいなー
也好想看動畫喔~
松井玲奈 2012/5/13 上午6:06 -
おはようございます
大家早安
あさからてんしょんがあがったぁ!
一大早就很緊張這樣不行啊!
ひらがなでかくとひじょうにつたわりにくい。
只用平假名感覺很難傳達意思。
松井玲奈於 2012/5/13 上午9:18 編輯 -
収録一個目終わりました!
第一個收錄結束了!
http://i.imgur.com/Wlja3.jpg
--------------------
紅組的PV超棒!
鬼臉玲奈(˙ω˙)ノ
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.135.102
推
05/13 13:26, , 1F
05/13 13:26, 1F
推
05/13 13:34, , 2F
05/13 13:34, 2F
推
05/13 13:56, , 3F
05/13 13:56, 3F
推
05/13 15:25, , 4F
05/13 15:25, 4F
推
05/13 15:34, , 5F
05/13 15:34, 5F
推
05/13 16:29, , 6F
05/13 16:29, 6F
推
05/13 17:28, , 7F
05/13 17:28, 7F
推
05/13 20:46, , 8F
05/13 20:46, 8F