Jordan Forever 永遠的喬丹（３）
出處：ＳＬＡＭ雜誌 ２００６年８月號 ＮＯ.４７
23 SLAM：那你覺得現在哪些突出的球員有自到這些嗎？
24 JORDAN：以他們得面對的期望來看，現代跟我們年輕時並不同，當
年的期望沒現在那麼高，很明顯地我該承擔部份的功勞或是譴責，端視
你怎麼看這件事，今日很多小朋友打球都是看他們的球技能幫他們在商
業面上得到些什麼，而不是看籃球能給他們什麼，所以這樣的事情很多
，不過我認為要責怪他們也不公平，因為他們有很多艱難的壓力要面對
，我們以前都不用去面對那些，他們處理得很好，這絕對是他們會讓人
記住的原因。
25 SLAM：現在回顧你的生涯，有沒有哪個時刻最讓你感到驕傲？
26 JORDAN：有點難……我想用書擋的方式來比喻，在北卡大學投進冠
軍賽致勝球是一切的開頭，在猶他進的那球則是結尾，我想你會把華盛
頓那段時期也算進去，可是我不那樣算，那是在教球隊，而不是我個人
最高水準的籃球，那兩球算是我生涯的開始與結束，我想那代表我從
１９８２年到１９９８年整個生涯。
27 SLAM：那反過來說，有沒有什麼時候特別失望。
28 JORDAN：我覺得沒什麼好失望的，因為有失望就代表你想要改變某
些事，所以我都把失望當成學習經驗，看看我生命裡髓有失望的事情，
我都從中學到東西，而我也很少犯同樣的錯誤，所以我會把失望和好事
情連在一起。
29 SLAM：除了輸贏之外，不管是在高中、大學、和你兒子一起投籃等
等，各式各樣的，你打球最高興的是什麼時候？
30 JORDAN：我想我最高興的是剛到之押哥那時候，我知道自己可以打
這種水準，開始感受到城市對我的熱情，他們每天鼓勵我去做好我的工
作，雖然當時外面氣溫只有華氏五度，可是去練習、然後上場在飢渴的
球迷面前展現自己的才能真的很有趣，我很新滿意足。
31 SLAM：你最想對抗的人是誰？
32 JORDAN：我自己。
33 SLAM：我的意思不只是這樣，讓我這樣問，你最喜歡擊敗哪個對手
？
34 JORDAN：喔，老實說，我喜歡打敗底特律活塞隊，因為他們是我們
要跨過的障礙，我們做到了，還有看到他們離開球場時不願跟我們握手
的那種滿足感，我覺得，那就像是對我說：「幹得好。」可是我想如果
我能詳細解釋為何我要說是自己而不是另一個球員……
35 SLAM：當然，請說。
36 JORDAN：因為有很多時間我得和自己對抗，持續挑戰自己，你一旦
達到高峰，就得找些方法讓自己再上場去比賽，去面對洛杉磯快艇隊、
洛杉磯湖人隊等等，把對手一視同仁，這就是為什麼我說我最大的對手
是自己的原因。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.224.11
※ 編輯: ErinChu 來自: 219.71.224.11 (08/25 15:03)