天王眼中的天王－－Olajuwan on Jordan (四)
《節選自真實的夢－－歐拉朱萬》
我能夠明白他的動向，因為如果我是一個打後場的球員，我也如此做。如果
防守我的是跟我身材相似的球員，我在禁區內和他們鬥智；如果對方身高超
出我許多，我會把球帶到禁區以外，利用我的速度和步法向他進攻，我知道
在禁區之內無法得逞，但是在外面我有足夠的空間上主動攻擊，我不要我的
對手替我做任何決定，我要自己選擇進攻的方法。
有一回麥可．喬丹在低位反身單吃時，我看見他的步法完全是“夢的搖晃”
（Ｄｒｅａｍ Ｓｈａｋｅ），那是我的動作，你先左給一大步往籃下，讓
防守者晃動，再拉回來，跟著一個快速轉身，以一記拉桿跳投結束。我在電
視上看要喬丹拿到球後做了這個動作，他做得如此渾然天成，我怎麼能說那
是我的動作？麥可．喬丹自自然然就湧現出這樣的動作。
當麥可．喬丹加盟ＮＢＡ時，人們批評他“自私”．抱怨他出手投籃次數太
多，平均每場２８次出手，未能讓他的隊友更參與。我從來不認為這種講法
是對的，麥可．喬丹是一個團隊隊員，他比賽是為了贏，當他出手投籃時他
知道他可以得分，他真的能！他只是把進攻責任擔當起來，為自己和隊友製
造機會，當他拿到球，他可以傳，可以自己上。加入聯盟頭幾年，他一個人
做兩三個人的事，先把球帶到前場，再找隊友把球傳給他或者自己想辦法得
分，他控制整個比賽的節奏，到今天他仍然一樣，他打後衛，做前鋒做的事
，做中鋒的工作，他的破壞力一流，我見過比他高大的人根本不敢去擋他，
反而讓路給他，因為他會爆炸式的灌籃，他們不希望喬丹在他們面前灌籃。
轉錄前請先告知，謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.238.239
※ 編輯: ErinChu 來自: 219.71.238.239 (06/05 19:19)