看板 [ ADS ]
討論串[討厭] 新馬自達的配音......
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [討厭] 新馬自達的配音......
推噓4(4推 0噓 2→)留言6則，0人參與, 最新作者datomato (大托瑪朵)時間16年前 (2009/06/09 21:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
真的聽的很不舒服. 其實日文的學習人口在台灣很多. 更不用說看日劇或是日綜的人. 所以很多人都聽的這個腔調的日文真的是...很囧. 我覺得廣告公司和車商本身要定位"日系"品牌這無所謂. 但是多花點心 請日籍人士配音. 也不至於讓這支廣告慘不忍睹. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc).
#1
[討厭] 新馬自達的配音......
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者shower (夏至)時間16年前 (2009/06/06 22:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
馬自達的新廣告（河童篇）. 一整個就覺得不會講日文的人在講日文. 然後河童的日文台詞又長，覺得很囧..... 前幾支雖說已知「仿」日本廣告. 但這支也未免太糟了. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.225.12.153.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁