PTT
網頁版
登入/註冊
新聞
熱門文章
熱門看板
看板列表
作者查詢
最新文章
我的收藏
最近瀏覽
看板名稱查詢
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
ADS
]
討論串
[疑問] 肯德基的新廣告
共 3 篇文章
排序:
最新先
|
最舊先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [疑問] 肯德基的新廣告
推噓
2
(2推
0噓 0→
)
留言
2則,0人
參與
,
最新
作者
Houei
(小弟魔~黏!!)
時間
20年前
發表
(2006/03/06 14:58)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
不好意思請教各位日文達人. 最近一直播的那個日本人開燒烤店,結果招不到生意的那支廣告裡. 他最後講一句翻譯成 '請收我為徒吧!'. 這句話的原文是什麼?. 有人聽得出來嗎?. 謝謝唷....
※
引述《yb.bbs@cia.hinet.net
(少年)》之銘言:
. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊
#2
Re: [疑問] 肯德基的新廣告
推噓
0
(1推
1噓 3→
)
留言
5則,0人
參與
,
最新
作者
yb.
時間
20年前
發表
(2006/02/06 20:00)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
楊懷民?我還林懷民咧!.
※
引用【a7526746.bbs@ptt.cc
(阿貓)】的話:
--.
▎
◣
˙
◢◣
˙
◢
▉
情報員標號:218-174-217-224.dynamic.hinet.n
▉
├┼
┤
▉
◤.
▎
◥
◤
▉
隸屬★單位:中央情報局
(bbs.e-cia.net)
▉
╰┼
情
局
▉
◣.
#1
[疑問] 肯德基的新廣告
推噓
3
(3推
0噓 0→
)
留言
3則,0人
參與
,
最新
作者
a7526746
(阿貓)
時間
20年前
發表
(2006/02/02 21:42)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
就是一個夫妻. 然後那個男的靠在她懷孕的老婆身上. 然後被踢. 那個男的,是不是楊懷民?. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 218.165.195.103.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁