[歌詞] 「超時空要塞マクロス7」Holy lonely l …
超時空要塞七 Holy Lonely Night
歌／FIRE BOMBER 作詞／K.INOJO
作曲／須藤英樹 編曲／湯川とうべん
24時間うごめく街を
Tonight Tonight 驅け拔ける
非常階段 瞳の群れが
Sign Of The Times 搜してる
目がくれみそうな 蒼いダイヤも
ガラスに變わってしまう
キ˙ヲ˙ツ˙ケ˙ロ
Holly Lonely Light
急げ 自分を信じて
Heavy Lonely Night
闇の中かラ答えを見つけ出せ
宇宙を全部くれたって
讓れない愛もある
何が本當か 何が噓か
わからない時もある
見つめ合うだけじゃ 朝は遠すぎる
抱き締めたい今夜だけ
ヒ˙ヲ˙ツ˙ケ˙ロ
＊Holly Lonely Light
燃やせ體の芯まで
Heavy Lonely Night
２度と心は後ろを振り向くな
Holly Lonely Light
急げ 自分を信じて
Heavy Lonely Night
闇の中から答えを
＊Refrain
Don't Look Back Again
Don't Look Back Again
振り向くな
Baby Don't Look Back Again
=====翻譯=====
今晚奔跑著穿越過24小時不停運轉的都市
在緊急通道裡 無數眼睛搜尋著時間的軌跡
连明亮、苍蓝的钻石也都变成了玻璃
请小心留意吧
*(孤單的光線）趕緊提起你的自信
(沉重的寂莫夜晚)從黑暗中找出答案*
即使得到了全宇宙也不會放棄這份愛
什麼是真實，什麼又是表象？有時候我們也不清楚
彼此相互凝視著，静待著早晨的到來
只想今晚抱緊你，重燃我的熱情
**（孤單的光線）燃燒吧，我的生命
（沉重寂莫的夜晚）我的心不會在懷念從前**
Repeat *...*
Repeat **...**
Don't look back again
沉重寂莫的夜晚
Don't look back again
沉重寂莫的夜晚
Don't look back again
沉重寂莫的夜晚
Baby, don't look back again
Yeah, yeah...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.110.19
※ 編輯: carlforce 來自: 61.227.134.69 (05/04 19:56)