[小說] 被寢取的勇者由性轉少女來拯救 IF路線(11)

看板AC_In作者 (正直好青年)時間3年前 (2020/07/05 14:38), 3年前編輯推噓9(903)
留言12則, 9人參與, 3年前最新討論串1/1
日文:寝取られ勇者をTS少女が救う話 中文:被寢取的勇者由性轉少女來拯救 連結:https://novel18.syosetu.com/n3672dc/ 聖女之光 接下來勇者德拉斯特的所有戰事,皆每戰必勝。 但對他來說,能取得這看似風光無限的戰果,根本一點也不輕鬆。 處理那些戰事時,總是會在某些方面遇到不順。 不管是戰略上也好、戰術上也好、戰況上也好、心態上也好。 能一切順利,輕鬆取勝的狀況可以說一次也沒有出現過。 簡直就像是冥冥之中有股力量希望魔王軍獲勝一樣。 讓德拉斯特一路走在充滿絕望的逆境當中。 可是…… 可是呢,德拉斯特跨越了一切的考驗。 德拉斯特將心中的絕望化為了希望。 彷彿之前那段逃避的生活就是為了成就今日一般。 一支搭在弓弦上的箭矢,只要把它拉得越滿,射出去的威力想必也會跟著越強吧。 驅使德拉斯特重回戰場的,正是這股強大的反彈力量。 受到那副英勇姿態感召的人非常多。 不知不覺中,德拉斯特的周遭聚集了非常多的戰士。 也就是說,德拉斯特他辦到了。 他體現出他自己所謂的 『給予世人勇氣的勇者』。 將大家眼中的絕望翻轉過來……將其化為嶄新的希望。 這過程中,他有多麼胡來,我全都看在眼裡。 單靠著我們兩人與整群魔王大軍對峙這種情況,並不是只出現一兩次而已。 壓倒性的人數差距、卑劣的陷阱、想不到的阻礙。 要跨越這一切,需要的是相對應的強硬手段。 奇蹟這種事,可是不會用一般的手段,就會平白無故地出現的。 恐懼是一定的。 艱辛也是正常的。 灰心喪志更是當然。 但我們……仍堅持了下來。 就這樣,我們在經歷了數十又或許是數百回生死關頭之後,終於…… --魔王城就在眼前了。 這座巨大到令人費解的魔王城,其外觀十分詭異。 我們無法得知魔王城的建造目的是什麼,但它的規模絕非一般這點,卻能一目了然。 在我前世的古代文明中,也曾經出現過金字塔這種僅靠著人力就蓋出來的宏偉建築,但那 規模完全無法與眼前的魔王城相提並論。 雖然不曉得究竟要花上多少資源與人力才能蓋得出來,但這座城是魔族們的象徵這點,我 們是可以確定的。 「勇者大人,聖女大人,我們該出擊了嗎?」 一位身著樸素鎧甲的騎士,在我們正眺望著眼前的魔王城時,向我們這麼問道。 這位是一路陪我們戰鬥過來的伙伴。 是的……就是當初德拉斯特在重振之後,首次去幫忙守城的那座城市,裡面的駐守騎士之 一。 我們在不知不覺當中,被大家稱作勇者與聖女了。 我還記得,當初我們兩人還在世界各地散播勇氣的種子的那個時候。 說真的,在那個時間點上,人類這方的敗象十分濃厚。 但要說都是因為德拉斯特離開戰線太久的緣故…… --其實也並不是這樣。 單純就只是魔族與人類的戰力差距過大而已。 若沒有某位擁有特別力量的存在,出來逆轉戰局,再這樣下去,人類將會敗給魔族吧? 大家在慢慢理解了這點之後,絕望開始在人類之間蔓延開來。 他們有的人在故鄉等死;有的人能逃到哪就逃到哪;有的人跑去討好魔族;有的人打算與 魔族對抗,至死方休;有的人放棄了生命。 各式各樣的人都有。 對他們來說,『希望』是必要的。 一個能讓人有活下去的理由,能引領世人的存在。 德拉斯特讓那些人見到了光芒。 『就算自己一個人無法開闢道路,但只要大家合力的話……』 就是這麼一道光芒。 「剩下,就是魔王了」 德拉斯特以一副沉穩的樣子,這麼說道。 我知道他其實內心還是會感受到恐懼與痛苦的,哪怕歷經了無數的戰鬥也是。 但他仍舊願意挺身而出,給予世人勇氣與希望。 「就算戰爭已經有結果了,但這場戰役可還沒結束對吧」 我接在德拉斯特之後,這麼說道。 時至今日,我已經知道他是可以信任的了。 人類與魔族間的戰爭,在我們已經來到魔族的首都和魔王城的現在,由人類這方取得勝利 幾乎已成了定局。 這座已經傾斜的天秤,只要沒有特別的理由,想必是很難再逆轉了吧。 「確實戰爭是已經很難翻盤了。接下來就只是我自己的自我滿足罷了。就算這樣也願意跟 來的傢伙就來吧」 「是! 我就這麼傳令下去」 騎士以一副帶著使命感的表情離去了。 從那表情中,能見到帶有效忠國王般的忠誠心在裡面。 「德拉斯特大人,您怎麼看?」 「不太對勁」 就如同德拉斯特所說的,確實是不太對勁。 既兇惡又強大的魔王軍他們,曾以龐大到誇張的軍團,摧殘了許許多多的城市。 而此舉讓眾多的國家、無數的百姓陷入了絕望當中,這也是事實沒錯。 但是……我實在猜不透魔王在盤算什麼。 首先,吸血姬露米娜以外的魔將軍,也就是那些臭婊子們一個也沒有出現過。 再者,都已經兵臨城下了,魔王居然還沒現身,這點也是令人費解。 就理論上來說,以殘存的兵力來背水一戰才是正解,但他們卻選擇死守城內。 所以這是陷阱嗎?抑或是…… 「但不管怎樣都要攻進去。都來到這了,不和那個傢伙做個了結可不行啊」 「是的,請讓我陪您一同奮戰吧」 「嗯,拜託你了」 --最後的一場戰役即將展開。 「…… !」 我們剛收拾掉一隻手持巨大棍棒的魔物。 魔王城的攻略比想像中的還要困難得多了。 除了有躲在哪都不曉得的魔族們,還有大量的兇殘陷阱在等著我們。 實際上,就有不少同伴在路途中被放倒了。 但就算這樣,我們仍無所畏懼地朝著魔王城深處邁進。 「大家,這一帶就交給你們了。戰爭雖已接近尾聲,但還是不可以鬆懈」 在德拉斯特這麼提醒之後,參與戰鬥的戰士們都跟著點了點頭,大家都對德拉斯特充滿了 信賴。 聚集在這的戰士雖都是精兵,但他們也不是從一開始就那麼強了,幾乎每個人都是在漫長 的征討過程中成長的。 雖然說到了這個地步,也不太可能會翻盤了。 但對手畢竟是魔王,就算真的發生了什麼也不奇怪。 「菲莉亞,要上了」 「是的」 我隨著這麼呼喊的德拉斯特,衝進了魔王城最深處。 只見各式各樣人類無法理解,帶有不祥氣息的裝飾品映入眼簾。 以魔族的品味來說,這些或許都是極其奢華的高價奢侈品吧。 雖然我對財富一點也不感興趣就是了。 「就是這了吧」 接著,在安靜的迴廊中前進一段時間後,我們終於到了。 眼前是一扇高聳的巨門。 儘管這門是那麼樣的巨大,上面卻也同樣鑲了好幾層的裝飾。 就像在訴說著,門的另一頭有個特別的『什麼』一樣。 就這如此般的一扇巨門。 「Break Power!」 不需要德拉斯特的指示,我就已經開始施法了。 而德拉斯特也配合著我的唱法,朝門揮下了手中的劍。 接著,在這扇被強化後的攻擊給破壞的門的後面,出現的是…… --王座。 王座上坐著魔王。 而他的腳邊,那剩下的兩位女主角正倒在地上。 這究竟是什麼情況? 「……來了啊』 魔王從王座上居高臨下地看著我們說道。 德拉斯特將劍直直地指向魔王。 而我則不僅防範著魔王,同時也滴水不漏地警戒著四周。 畢竟讓勇者與魔王一戰時能集中注意力,也是我的職責所在。 「為了要打倒你,我回到這了,魔王!」 「真無聊」 「……」 被藐視的德拉斯特以冰冷的眼神再度開口說道: 「你對她們……你對自己的手下幹了什麼?」 「已經死局了。所以讓她們先走一步」 『死局了』啊。 他似乎已經明白自己已經敗北的事實。 不過的確是這樣,魔族已經陷入不可能反敗為勝的死局裡了,只要沒有節外生枝,出什麼 大差錯的話,結局已定。 不過就算是已經確定會輸了,也用不著和手下一起自殺吧? 『要死你就自己一個人去死就好了』 ……不可能,她們不會這麼說的。 她們最後肯定死得心甘情願吧。 「如果你以為我會被這種事給動搖,那你就大錯特錯了」 「哼~」 嗤之以鼻的笑聲傳來。 看來不太像是陷阱。 「喂,那邊的那個傢伙」 「……」 雖然魔王似乎對我有興趣,但我可是對他完全沒……也不能這麼說。 在還是遊戲的時期,與德拉斯特感同身受的我,就對他有恨意了。 接著,來到這個世界之後,對這位讓德拉斯特心力交瘁的元兇,更是深惡痛絕。 不讓我對他親口說個幾句,我可嚥不下這口氣。 「你究竟是什麼人?」 ……這是什麼意思? 我搞不懂他在問什麼。 算了,像這種奪走別人愛人,讓她們回頭去殺掉德拉斯特的傢伙。 嘴裡說出的東西,我怎麼可能會懂。 「『聖女』。你們不都是這樣稱呼我的嗎?」 「什麼『聖女』啊。聽了就不舒服」 看來魔王對我感到焦躁不安啊。 不過我也是能夠理解。 畢竟我可是從刑場解救了德拉斯特,還和他一起打倒了魔王軍的女人。 對魔王來說,我可以說是毀掉他一切的存在。 而且,這同時也是我來到這個世界的理由與我在這個世界的存在意義。 我是為了讓德拉斯特得到幸福的結局而來的。 也就是說,我與那個造成德拉斯特不幸的傢伙,是水與油、光與闇的關係。 在我達成目的的那一刻,也同時是他落入不幸當中的那一刻。 所以他不恨我才奇怪吧。 「明明當初就奪走了別人的幸福,現在卻還想裝作悲劇國王? 噁心」 但就算是這樣,我對他的憎惡也不會消失。 我討厭這個世界。 雖然有德拉斯特在身邊的話,對這個世界的厭惡感能得到些許的舒緩…… 但魔王就另當別論了。 他奪走了德拉斯特的一切,讓我所喜歡的人飽受折磨。 既是憎恨感的頭號目標,也是絕對要殺掉的敵人。 「真不爽啊」 「要我討你歡心,還不如要我死了算了」 「……那就殺了你吧」 被前所未見的殺意給驅使的德拉斯特,在聽到這句話之後,動了起來…… 「休想!」 然後……一把朝魔王揮下的劍,就這麼砍在毫不抵抗的魔王身上。 「呵哈哈……這樣你們一個也逃不了了。勇者,我一定會讓你嚐到絕望……」 斬擊聲再度響起。 魔王在留下了那句遺言之後,頭就被輕而易舉地砍斷了。 真的是輕而易舉。 雖然一度懷疑是不是什麼陷阱而且警戒著。 但在確認了魔王以及那些臭婊子的屍體之後。 『他們已經死了』 除此之外,我想不到別的答案。 ……真沒意思啊。 曾經把我們逼得死去活來的存在,在一擊之下就這麼簡簡單單的死去了。 而且成了他手下的那些臭婊子,也已經比他早先一步離開人世了。 「……」 可是…… 『一個也逃不了』 魔王言猶在耳的那句話實在令人在意。 如果是王道展開的話,這時候是不是魔王城要開始崩壞……地面開始搖晃起來了。 「德拉斯特大人,我們快逃吧」 「好!」 我們跑在搖晃不止的地板上,從原路返回。 然後……我在那麼一瞬間回了頭。 死了。 這不是什麼魔法把戲,他們已經絕對不可能再站起來了。 魔王與那些臭婊子永遠不可能再出現在我們面前了。 「菲莉亞,快!」 聽到了德拉斯特這麼吶喊,我才又朝著原路快跑了起來。 上頭的瓦礫不斷落下,讓我感到自己正身陷危機之中。 「勇者大人! 聖女大人!」 而在這搖晃當中,那些騎士或許是為了等我們,並沒有逃走。 他們究竟有多麼忠誠啊? 『自己的愛人被同伴如此仰慕』 這讓我覺得很開心。 而且,在這如此污穢的世界裡,居然還有像他們這樣的人在。 總覺得心裡有股暖意流過。 「大家也快點逃吧」 「魔王他……」 從這句話中,我能感受到哪怕是死也絕對要擊敗魔王的堅強決意在裡面。 這當中,當然是少不了憎恨與憤怒的負面情緒。 但是,為了守護這個世界而戰的清高意志也是同時存在的。 「魔王已經被德拉斯特打倒了」 「哦哦!」 「那這樣,我們就算死在這,也沒有遺憾了」 在他們之中,也有許多人都被奪走了重要的存在。 當然所謂的奪走,並不是像德拉斯特那樣被寢取,而是指生命遭到奪取。 故鄉、家族、愛人,重要的親友。 失去這些的他們,從深深的絕望當中重振起來,為了『打倒魔王』這個心願,苟延殘喘至 今。 既然抱著必死覺悟的他們,如今心願已經達成。 那麼,就算死在這也無所謂了。 當然,這份心情我絕對是完完全全能夠理解的。 但是…… 「別說什麼傻話了! 你們都要給我好好地活著,一起回去!」 德拉斯特這麼大聲喊著。 對他來說,去戰鬥就需要勇氣。 他已經藉由無數次的戰鬥,體現了勇氣。 而那份勇氣,就算在這一刻,也依舊正發揮著。 「可.可是……退路已經……」 仔細一瞧,只見魔王城由於嚴重損毀,已經無路可通往下方了 而且還不光是這樣,就連我們現在所站的地板,都在慢慢崩塌當中。 難道我們真的就要在這裡……? 不,我已經和德拉斯特約好了,我會相信他到最後一刻。 他都還沒放棄,我在那邊絕望個什麼勁。 想想一路以來的德拉斯特,讓我看到了什麼? 『將絕望化作希望』 他照耀了全世界,讓大家充滿了勇氣。 如果連一路伴隨在勇者身旁的我,都不去相信了,你說還會有誰相信。 哪怕我死了,成了幽靈,我還是會相信下去。 就算要笑我是個蠢女人也行。 我們一定會活下去,迎向明天的。 「---- !?」 在心中這麼起誓的瞬間,掛在腰上的小太刀開始發光了。 在倒抽了一口氣之後…… 我的臉上浮現出笑容。 ……真的是一直一直受到她的照顧呢。 「德拉斯特大人,還有大家,雖然是拖到這種時刻才說,但我其實以前曾經和神碰過面」 「菲莉亞?」 「這把武器就是那時候被賜予的。我這麼說你們願意信我嗎?」 我把小太刀抽出來讓大家看。 它就是這麼一把一直一直守護著我,不管經過了多少激戰,刀刃也從不崩口的小太刀。 而這把刀不僅過去曾多次借給我力量,直到這最後的最後一刻,都還幫助我。 「菲莉亞,像這樣的神我是不相信的。因為祂不僅對這麼多人的不幸視若無睹,就連我的 罪過祂也都像是假裝沒看到一樣」 「……」 但是,在經過那麼久的相處後,我知道。 德拉斯特他是相信我的。 不論是表情、眼神,還是肌肉的緊繃程度,在在都顯示出對我的肯定。 這讓我開心極了。 「但是,你都這樣說了,所以我願意相信」 「非常感謝您」 他相信我了。 無條件地相信我了。 所以說出口吧。 「我自己也覺得『聖女』對我來說只不過是空有名分罷了。畢竟我不但沒有那個資格,本 身個性也差勁到不行……」 這種事,本來應該要由更符合聖女言行舉止的人來做才會發生的。 不過祂可是一位『願意拯救一個不但心靈產生裂痕,腦袋還怪怪的傢伙』的親切女神。 「但是,現在這一刻,請聆聽我的祈求吧」 我想拯救大家。 我想迎向明日。 為此,要我做什麼我都願意。 所以,請讓大家……請讓德拉斯特他們活下去吧。 另外,只有一點點也好,也請讓他們幸福吧。 「-----」 突然,我好像聽到了聲音。 是個令人懷念的聲音。 ……『幸福的結局』嗎。 我就是為了達成這個願望才來到這個世界的。 如今,這個願望肯定已經近在眼前了吧。 「大家看!有光……」 小太刀頓時發出炫目光芒,照亮了四面八方。 大家一定會將這稱之為奇蹟吧。 但是,我不這麼認為。 這是那些一直努力至今的人們,所應得的報賞。 就僅僅只是這樣而已…… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.91.40 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1593931133.A.DB2.html ※ 編輯: kon0419 (36.227.91.40 臺灣), 07/05/2020 14:39:12 ※ 編輯: kon0419 (36.227.91.40 臺灣), 07/05/2020 14:39:43

07/05 16:17, 3年前 , 1F
喔喔感謝翻譯!不過根據本傳的劇透…哎呀呀還要苦戰吧?
07/05 16:17, 1F
※ 編輯: kon0419 (36.227.91.40 臺灣), 07/05/2020 16:35:07

07/05 16:31, 3年前 , 2F
不"詳"的氣息→不"祥"的氣息;另外善良的女神是"祂"不是"
07/05 16:31, 2F

07/05 16:31, 3年前 , 3F
牠"吧XD
07/05 16:31, 3F

07/05 16:31, 3年前 , 4F
一章就就血流成河,再一章就全滅的魔王軍
07/05 16:31, 4F
感謝,皆已更正 XD 畢竟他們只是調情用的工具人 ※ 編輯: kon0419 (36.227.91.40 臺灣), 07/05/2020 16:38:11 ※ 編輯: kon0419 (36.227.91.40 臺灣), 07/05/2020 17:16:55

07/05 17:39, 3年前 , 5F
背景用魔王(?)
07/05 17:39, 5F

07/05 18:01, 3年前 , 6F
對於H-game來說,H場景比戰鬥重要阿....
07/05 18:01, 6F

07/05 18:58, 3年前 , 7F
翻譯推
07/05 18:58, 7F

07/05 19:16, 3年前 , 8F
感謝持續翻譯
07/05 19:16, 8F
※ 編輯: kon0419 (36.227.91.40 臺灣), 07/05/2020 20:56:38

07/06 00:38, 3年前 , 9F
推翻譯
07/06 00:38, 9F

07/06 03:46, 3年前 , 10F
推翻譯
07/06 03:46, 10F
※ 編輯: kon0419 (36.227.91.40 臺灣), 07/06/2020 20:22:14

07/06 23:33, 3年前 , 11F
P4 可是不會用:可不是用
07/06 23:33, 11F

07/06 23:34, 3年前 , 12F
要有這些戰鬥才能成就勇者在聖女身上播種的幸福結局
07/06 23:34, 12F
文章代碼(AID): #1V0NLzso (AC_In)