Re: [小說] 天氣之子同人小說翻譯(16)
原作
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=11845332
請多多留下心得，原作者想看
*時間點在兩人重逢後的夏天
セカンドタイム→ラブホテル
Sencond Time→Love Hotel-16
「只要我不用動的話......」，我同意他的請求後，他便叫我抬起屁股。
四肢著地回頭一看，就看見他跪著朝我走來。
「腳可以再開一點嗎？膝蓋會壓到。」
「我覺得這個位置比較穩固就是。」
雖然對腳的位置有點意見不合，最後我還是把腳尖稍微往外打開。
帆高一把抓住我的屁股，『帆高』緊實地慢慢進入『我』之中。
「嗯、呼，嗯嗯♡......」
視野中看不見他，但能確實感受到他就在身後填滿了『我』。
雖然看不見臉有點寂寞，但跟我心情無關，身體開始動了起來。
因為看不到帆高，我索性閉上了眼睛集中感受腹部的感覺。
我確認般慢慢動著腰，『帆高』移動到了淺處，沒有停下就滑了出去。
「啊」
發出了小小聲音後，帆高又立刻插了進來。
慢慢地進到裡面，正當全部進來後，讓我覺得可以小小扭動腰部時，又抽了出去。
「啊咧，又跑出來了......」
帆高重複了好幾次想擺動腰部結果卻滑出去的事，
「好像抓不太到訣竅啊」低聲像在考慮什麼地說著。
「不要太過擺動腰是不是比較好？」我回頭望著他說。
帆高還是一臉苦惱的表情「可是，我想碰到陽菜舒服的地方。」說著又鑽了進來。
以現在的姿勢，偏上側移動的『帆高』看來很難碰到我位於下側舒服的地方。
確實我也不是不想更加舒服......但是光是帆高插進來就讓我很開心了，
比起技巧，心情上更想和帆高在一起。
僅僅感受到你進到了我的體內，我就已經十分幸福了。
直接了當講出來就太害羞了，於是我盯著牆壁對帆高說
「帆高......不用在意我也沒關係，照你舒服的方式動就好。」
「嗯，沒辦法很順利對不起呢。既然妳這麼說了......」
帆高慢慢動了起來，可能因為怕又滑出去，一開始只在裡面小小地動。
漸漸地動作加大，像是要一口氣刺進來一樣，
這麼一來腹部感覺被搖晃，每次進來體內的空氣都要被擠出似的。
「啊♡啊♡，嗯♡嗯♡......啊♡、啊♡」我的聲音變大了。
帆高聽見我的叫聲後越發猛烈地刺了進來。
聽見了背後傳來他粗暴的氣息。
為他確實有感到舒服而高興著。
帆高的動作漸漸變得更大，不知不覺間，
從入口一口氣刺到最深處再拉開的動作變得流暢起來。
「哈啊♡啊♡、唔♡」
一口氣插進來忍不住就發出聲音了，因為很舒服所以自然地叫了出來。
每次插入甜蜜的感覺就會從腰部蔓延出去，幸福得不得了。
「陽菜，怎、怎麼樣，舒、舒服嗎？」
「哈啊♡嗯，嗯......」
面對帆高的提問我點著頭回應，『帆高』頂進來擠壓著我。
肚子忍不住收縮了一下，『帆高』慢慢退了出來。
「陽菜，剛才那是......？」
他發出了驚訝的聲音，我回過頭。
「剛才陽菜裡面好緊，好舒服。」
「誒，我做了什麼嗎？不記得了......」
「但是，比普通在動時還要舒服。」
帆高再一次做了相同的動作，把『帆高』慢慢退出。
「怎麼樣？」我問道。
「嗯......雖然還是很舒服，但感覺跟之前一樣。我可以再動一動嗎？」
我答應了他之後，他又氣勢十足地在我體內動了起來，
『帆高』在我淺處、深處、上側與下側四處摩擦著。
我體內各個地方都被『帆高』碰到，幸福的感覺又湧了出來。
甜蜜感在背部瀰漫，身體都使不上力了......我上半身再也撐不住趴倒在了床上。
只有屁股高高翹起，接納著拼命抽插的帆高。
「那個......哈啊♡我明白了，從後面來時，比起進去陽菜的，嗯♡裡面，
唔♡，抽出來時會......更舒服。」
「那、麼就，唔嗯♡，插到、最裡面、來吧？啊♡啊♡呼♡嗯♡......」
因為帆高開口時也沒有停下動作的關係，我沒辦法只能邊喘氣邊回應，
邊被抽插邊進行著對話感覺真像個笨蛋，比起害羞更覺得可笑。
我輕聲笑了出來，「有什麼、好笑的、嗯♡嗎？」
「因為，啊♡啊啊♡......嗯嗯♡」
「陽菜，哈啊♡，陽菜......！」
我因為他給與的快感而喘息著－－突然間一股寂寞感冒了出來。
想要看到帆高的臉，只聽到聲音根本不夠，好寂寞，好難受。
「帆高，吶帆高......心情好難過。好想要你用力抱緊我......」
我回頭望向帆高，他停下了動作，「陽菜......那麼就面對面吧。」
他有些依依不捨地撫摸我的臀部幾下後，把『帆高』拔了出來。
想要快點擁抱帆高，我翻身仰躺著張開雙腳，他馬上進到我的體內......
「陽菜......妳的眼淚。」
「是因為很開心......被帆高抱著我好開心......」
在我上面的帆高替我拭去臉頰的眼淚。
手指交扣，感受著他比我大的手掌。他的體溫從碰在一起的胸部與肚子慢慢傳了過來，
可以感受到他心跳的鼓動，內心充滿了喜悅。
雖然填滿『我』的空隙的是『帆高』，但是填滿我內心空隙的確是帆高的體溫。
「冷靜下來了嗎？」
「嗯......帆高，喜歡......好喜歡。」
想讓帆高的身體緊緊貼著，我用雙手環抱住他的後背。
但是這根本不夠，我連雙腳都用上緊緊纏住他的腰。
一開始只是輕輕的吻著，隨後便開始激烈地親吻。
當我試著暫時離開他嘴唇時，帆高一把抓住我的頭一次又一次貪婪渴求著我的唇。
每一次的親吻，幸福的感覺就圍繞著我們。
眼中只看得到帆高的臉，耳中只聽得見帆高的喘息。
帆高的體溫塑造了世界，我們彼此形成了一個小小的世界－－我這麼堅信著。
--
回望當初 我一定 也一直在訓練自己向前邁步
如果有一天 能夠走得更穩更遠了 就去見她吧
When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart: What lies ahead?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.175.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1575718910.A.C3B.html
→
12/07 21:05,
4年前
, 1F
12/07 21:05, 1F
推
12/08 01:05,
4年前
, 2F
12/08 01:05, 2F
推
12/08 22:31,
4年前
, 3F
12/08 22:31, 3F
推
12/09 09:35,
4年前
, 4F
12/09 09:35, 4F
推
12/09 12:45,
4年前
, 5F
12/09 12:45, 5F