Re: [小說] 天氣之子同人小說翻譯(6)
原作
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=11845332
請多多留下心得，原作者想看
*時間點在兩人重逢後的夏天
セカンドタイム→ラブホテル
Sencond Time→Love Hotel-6
「陽菜......可以嗎？」
「......嗯。」
不需要問是指什麼我也明白。
帆高從床上坐起，從自己包包裡拿出紅色的方型盒子。
轉身背向我脫下牛仔褲與四角褲，以手遮著股間的姿勢慢慢轉頭看我。
那副模樣有點可憐......我不禁皺起眉頭。
「為什麼要隱藏呢？」
「總覺得有點害羞。」
「明明我都全部給你看了。」
「我、我知道了......」
顯露出來的，是堅挺微微彎曲的棒狀物。
這個......真的跟以前與凪一起洗澡時看過的小弟弟是同一種器官嗎？
這樣的東西真的進到我體內過嗎？話說現在這個就要放進來了......？
第一次在帆高昏暗的房間中還沒反應過來發生了什麼就結束了，沒想到是這麼兇惡又巨大
。
突然對帆高『那個』的大小感到不安，忍不住說出「吶，不能變小一點嗎？」，
「變小的話不行吧！」被罵了。
用不著那麼生氣嘛。
嘟起嘴稍稍鬧起彆扭，隔著肩膀看著他戴上保險套。
「這樣子......啊。」
好像沒辦法順利戴好，粉紅色的套子掉在地上。
「奇怪了，明明上次戴得很順利的......」
「那個要怎麼戴啊？」
「突起的部分朝向外側......」
帆高從盒子裡拿出新的，打算再試一次。
看到你認真的樣子，能切實感受到你很重視我，好開心。
「應該......OK了吧。陽菜。」
「嗯......我該怎麼做呢？」
我一躺下來，帆高就覆蓋著我目不轉睛盯著。
「腳再張開一點好嗎？」
「這樣？」
再一點點，帆高說著。
儘管很害羞但都走到這一步了，我坦率地打開雙腳。
帆高跪坐在我兩腳間，一邊說著「陽菜，我會溫柔一點的。」一邊往前。
帆高的『那個』－－小弟弟碰到了小穴。
在外側一次次磨蹭似乎是在尋找入口，炙熱的觸感讓我背脊顫抖。
帆高一次次在相同的地方擦身而過，期待一再揮空，癢癢的感覺卻又很舒服，差點脫口而
出「別著急」。
但他表情卻是無比認真。
「大概......再往下一點。」
聽到我的話帆高嘟噥著「這邊嗎」，然後－－
「「啊......」」
我與帆高的聲音重疊。
比手指還粗的東西碰到了入口，我吞了口口水。
「......哈啊，唔。」
帆高慢慢沉入我的體內。
回想起上次身體快要裂開的疼痛而不敢施力，但預想的痛楚並沒有到來－－
只有微微的陣痛化作塊狀的違和感滑進肚子，不禁將肺部的空氣盡數吐出。
......這樣啊，已經不會再那麼痛了。
這讓我有點高興，我感受著腹部深處的不協調感，緊緊握住帆高的手臂。
「沒事吧？雖然想慢慢下去，但一下子就進去了......」
帆高身子慢慢壓了下來，在我臉頰旁吐著氣悄聲道歉。
「不要緊，不會痛喔。呼呼，我們......又做了呢。」
我也在他耳邊悄聲說出心中的喜悅。
「......我是真的想一直與陽菜在一起......」
「我也是，想讓帆高多多碰我，一直在等待。
已經不用再說對不起了，所以說帆高......」
「嗯，要動囉。」
帆高用手撐起身體緩緩動了起來，塊狀的違和感在腹部深處蠕動。
他直起腰小弟弟就移動到淺處，往我靠近又頂到深處。
「嗯嗯......啊，啊。」
雖然帆高是為了我而慎重地探索著，我卻漸漸為了滿足自己的快感而迎合著。
被幹勁十足的一突入，發出了連自己的難以置信的甜美聲音，帆高看上去也很開心。
我不知道做愛時手該擺哪裡，一下抓著帆高的手腕，一下牽著手，也開心地好幾次緊緊握
住他的手。
哈啊、哈啊，我喘著粗氣，帆高擺動著腰。
表情從一開始的舒服，變得像第一次時可怕熱情地緊盯著我。
那個時候覺得帆高的眼神有點恐怖。但是現在被那樣的眼神盯著，我卻感到開心。因為帆
高他想要我。
希望你再更加渴求我。
每當帆高的小弟弟在我體內動一下我就好開心，好希望一直動下去－－然而帆高卻不知為
何突然停下了動作。
「唔......啊，陽菜。」
「帆高，怎麼了嗎......？」
帆高想在忍耐什麼似的，我在他耳邊問道。
我在雜誌上讀過『男生進來後就會想一直動』，所以我知道他其實也想繼續動的。
但是他卻停下了動作，我擔心地想該不會是哪裡在痛吧。
「嗚，為什麼......第一次時明明沒那麼......」
「帆高，吶，還好嗎？」
沒有回答我的問題，帆高只是顫抖著身子，「哈啊、哈啊、哈啊」不停喘著淺短的粗氣。
完全不知道他發生了什麼，但從他簡短的話語可以得知令人懊悔的心情。
「對不起......我，已經出來了......」
「那不是代表很舒服嗎......？」
帆高用不甘心又悲傷的表情看著我，然後別過了頭。
他起身準備離開我的身體。
不能就這麼離開！
我緊緊抱住帆高的身體，把他扣住。
夏美姐跟我說過－－『男生如果很快就高潮的話會很受打擊的。覺得自己是很沒出息的男
生，甚至會認為自己是個缺陷品。但絕不是那樣的，陽菜也了解的對吧？』
當然啊，所以
「沒關係，沒事的。」我抱著受傷的他。
感受著帆高的體溫，想著能讓他這麼舒服而開心著，全心全意地擁抱著他。
「但是我......這麼快就......」
「我很開心喔，能讓帆高這麼舒服。然而你卻露出悲傷的表情，我討厭這樣......」
「我沒有要無視陽菜的心情。但是作為一個男生......這麼快就出來果然還是很可悲。」
帆高的表情稍稍開朗了一點點，但男生的價值觀還是佔了上風，
嘟噥著「第一次明明就沒問題的......」磨蹭著我的臉頰。
「下次再努力就好了嘛。姐姐我知道喔，
帆高是想做就做得到的孩子。好啦乖喔乖喔......」
開玩笑地摸著帆高的頭髮，他直起了身子，
「別把我當弟弟看待啦。」他嘟著嘴，說罷便笑了出來。
「我可是姊姊又比你年長喔。」
「姊姊這點先不論，年長的是我吧......」
「說是年長也才差一歲不是嗎？基本上算同年啦！」
帆高又笑了出來，我也跟著笑了。帆高又讓我有點癢地親了我兩次後，這才離開了我的身
體坐起身。
轉移到我體內的帆高體溫開始消散，稍微有點寂寞。
帆高坐在床上把保險套從小弟弟上拿下來，那個姿勢看起來十分有趣。
「這就是......帆高射出來的......。」
「別這麼認真盯著啊。」
「借我看一下。」
從帆高手上接過粉紅色保險套，對著燈光照著。
保險套的前端積存著許多白色液體......這就是帆高的精液，很舒服就會射出這些呀。
我盯著保險套，為裡面白色的量很多而感到開心。
「陽菜，為什麼要盯著保險套傻笑啊......？」
「那個......秘密！」
被他詢問我才回過神，害羞地連忙用笑容敷衍過去。
帆高也只是「喔」了一聲不再追究。
不過再看下去大概又會被說些什麼，我用衛生紙包好保險套後丟到垃圾桶。
為了不讓散落的四處的襯衫與裙子起皺，我將其疊好，同樣也幫忙把帆高的衣服與褲子摺
好。
---------
圖片分享
https://twitter.com/namaringo1031/status/1194552812522205184?s=09
--
回望當初 我一定 也一直在訓練自己向前邁步
如果有一天 能夠走得更穩更遠了 就去見她吧
When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart: What lies ahead?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.16.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1573643681.A.72C.html
※ 編輯: tomsonchiou (101.15.195.25 臺灣), 11/13/2019 19:32:20
推
11/13 19:34,
4年前
, 1F
11/13 19:34, 1F
謝謝。不過貼文進度快趕上翻譯庫存了，庫存用完就翻到一個段落才貼了。
→
11/13 19:37,
4年前
, 2F
11/13 19:37, 2F
這篇純愛向的啦w
※ 編輯: tomsonchiou (101.15.195.25 臺灣), 11/13/2019 20:03:34
推
11/13 21:02,
4年前
, 3F
11/13 21:02, 3F
沒有喔，接下來就在賓館內玩到隔天
※ 編輯: tomsonchiou (101.15.195.25 臺灣), 11/13/2019 22:25:29
推
11/13 22:27,
4年前
, 4F
11/13 22:27, 4F
推
11/13 22:29,
4年前
, 5F
11/13 22:29, 5F
推
11/13 22:47,
4年前
, 6F
11/13 22:47, 6F
推
11/14 01:14,
4年前
, 7F
11/14 01:14, 7F
推
11/14 01:22,
4年前
, 8F
11/14 01:22, 8F
推
11/14 02:24,
4年前
, 9F
11/14 02:24, 9F
推
11/14 05:53,
4年前
, 10F
11/14 05:53, 10F
推
11/14 07:33,
4年前
, 11F
11/14 07:33, 11F
推
11/14 20:18,
4年前
, 12F
11/14 20:18, 12F