[轉會] Fiorentina complete Frey swoop
http://www.channel4.com/sport/football_italia/may15i.html
Fiorentina have signed Sebastien Frey on Monday after an agreement was
finally reached with Parma.
在與Parma達成協定之後，週一FIO正式完成Frey的轉會。
The Viola were looking to net the shot-stopper on a permanent basis, but
talks were proving to be problematic over the asking price.
FIO之前希望能留下Frey，但雙方在轉會價格上有歧異。
However, a compromise has now been reached after the Stadio Tardini outfit
accepted an offer of around ￡4m.
然而，最後FIO授受了￡的報價。
Frey joined the Tuscan side last summer on loan and has significantly
impressed, even if he’s missed the last five months of the campaign with a
knee injury.
Frey在去年夏天以租借的形式加盟FIO，儘管因膝傷缺陣五個月，仍無法掩蓋他的表現。
Frey, who continues to be ignored by the French national squad, had always
insisted that he wanted to remain with Fiorentina.
一直被國家隊所忽視的Frey，不斷強調想要留在FIO。
Reports suggest that the former Inter and Verona shot-stopper has put pen to
paper on a five-year contract.
根據報導指出，Frey簽上一紙五年的合約。
The decision to sign Frey will now cast doubts over the future of Romanian
Bogdan Lobont who only arrived from Ajax in January.
Frey確定留下將使在一月加盟的Lobont去留打上問號。
--
￡4M大約€5.86M.....
不過總算是留下Frey........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.208.65
推
05/16 08:38, , 1F
05/16 08:38, 1F
推
05/16 09:36, , 2F
05/16 09:36, 2F
推
05/16 15:23, , 3F
05/16 15:23, 3F
推
05/16 15:49, , 4F
05/16 15:49, 4F
推
05/17 05:28, , 5F
05/17 05:28, 5F
推
05/17 11:59, , 6F
05/17 11:59, 6F
推
05/17 12:10, , 7F
05/17 12:10, 7F